The first audiences to see "Loving,

The first audiences to see "Loving," a new film about the interracial couple whose marriage propelled them toward a historic Supreme Court decision — are immediately declaring it an Academy Award contender.

The film directed by Jeff Nichols premiered at the Cannes Film Festival Monday night. Many journalists who attended a morning press screening hailed the filmmaker and the performances of actors Ruth Negga and Joel Edgerton.

"Ruth, are you prepared to win the Oscar? Because you will and you deserve it," one reporter declared at a press conference for the film. Another reporter told Edgerton to start working on his Oscar acceptance speech.

"EVERY HUMAN BEING CAN RELATE TO LOVING SOMEONE AND WHAT WOULD YOU BE WILLING TO DO TO BE TOGETHER WHEN OTHERS ARE SAYING YOU CAN'T."
Negga, an Ethiopian-Irish actress, and Australian-native Edgerton play Mildred and Richard Loving, the Virginia couple who were arrested in 1959 for violating that state's anti-miscegenation law. They pleaded guilty to the charge, but later challenged it in court, a case that eventually reached the Supreme Court as Loving v. Virginia.

In 1967 the Court unanimously ruled in favor of the Lovings, a decision that outlawed bans on interracial marriage.

Nichols called the court case "fascinating" but said he wanted "Loving" to focus on the couple themselves.

"I didn't want to make a courtroom drama. I wanted to make a movie about two people in love and fortunately Mildred and Richard provide the most perfect version of that story," Nichols said. "I truly believe this is one of the most pure love stories of American history.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มเป้าหมายแรกเพื่อดู "เริง ภาพยนตร์เรื่องใหม่เกี่ยวกับขาวคู่แต่งงานที่ขับเคลื่อนไปสู่การตัดสินใจคดีประวัติศาสตร์ — ได้ทันทีประกาศมันเป็นผู้ท้าชิงรางวัลออสการ์ด้วยภาพยนตร์ที่กำกับ โดยเจฟฟ์นิโคลมิที่คานส์ฟิล์มเฟสติวัลคืนวันจันทร์ นักข่าวจำนวนมากที่เข้าร่วมตอนเช้าที่คัดกรองข่าวยกย่องการอำนวยการสร้างภาพยนตร์และการแสดงของนักแสดงที่ Ruth Negga และโจเอล Edgerton"Ruth คุณเตรียมที่จะชนะรางวัลออสการ์ เพราะคุณจะ และคุณสมควร หนึ่งข่าวประกาศที่แถลงข่าวสำหรับฟิล์ม ข่าวอื่นบอก Edgerton เริ่มทำในคำพูดของเขายอมรับออสการ์"มนุษย์ทุกคนสามารถเกี่ยวข้องกับรักคนอื่นและสิ่งที่คุณยินดีที่จะร่วมกันเมื่อคนอื่นพูดคุณไม่สามารถ"Negga นัก แสดงชาวไอริชเอธิโอเปีย และเล่นพื้นเมืองออสเตรเลีย Edgerton Mildred และริชาร์ด เริง เวอร์จิเนียคู่ที่ถูกจับกุมในปี 1959 การฝ่าฝืนกฎหมายของรัฐที่ต่อต้าน miscegenation พวกเขาซบไปค่า แต่ต่อมาท้าทายในศาล กรณีที่สุดมาถึงศาลฎีกาเป็นเริง v. เวอร์จิเนียในปี 1967 ศาลเอกฉันท์ปกครองในความโปรดปรานของ Lovings การตัดสินใจที่ outlawed เรย์แบนดำแต่งงานนิโคลที่เรียกว่าศาลกรณี "น่าสนใจ" แต่กล่าวว่า เขาต้อง "เริง" โฟกัสบนคู่ตัวเอง"ไม่อยากให้แสดงละคร courtroom ผมต้องการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับคนสองคนรัก และโชคดีมิลเดรดและริชาร์ดรุ่นสมบูรณ์แบบที่สุดของเรื่อง นิโคลกล่าวว่า "ผมเชื่อมั่นอย่างนี้เป็นเรื่องราวความรักบริสุทธิ์ที่สุดของประวัติศาสตร์อเมริกันอย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ชมคนแรกที่เห็น "รัก" ภาพยนตร์เรื่องใหม่เกี่ยวกับคู่เชื้อชาติที่มีการแต่งงานขับเคลื่อนพวกเขาไปสู่การตัดสินใจที่ศาลฎีกาประวัติศาสตร์ -. ทันทีประกาศว่าเป็นคู่แข่งรางวัลออสการ์ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยเจฟฟ์นิโคลส์ฉายรอบปฐมทัศน์ที่คืนเมืองคานส์ฟิล์มเฟสติวัลจันทร์ . นักข่าวหลายคนที่เข้าร่วมการคัดกรองกดเช้ายกย่องอำนวยการสร้างภาพยนตร์และการแสดงของนักแสดงรู ธ Negga และโจเอลเอ็ดเกอร์ตันได้. "รู ธ คุณพร้อมที่จะชนะออสการ์? เพราะคุณจะและคุณสมควรได้รับมัน" นักข่าวคนหนึ่งประกาศในงานแถลงข่าวสำหรับ ภาพยนตร์เรื่องนี้ นักข่าวบอกอีกเอ็ดเกอร์ตันที่จะเริ่มต้นการทำงานเกี่ยวกับการพูดการยอมรับของเขาออสการ์. "มนุษย์ทุกคนสามารถที่เกี่ยวข้องกับรักใครและสิ่งที่คุณจะยินดีที่จะทำอย่างไรจึงจะร่วมกันเมื่อคนอื่นจะพูดคุณไม่สามารถ." Negga นักแสดงเอธิโอเปียไอริช และออสเตรเลียพื้นเมือง Edgerton เล่น Mildred และริชาร์ดรักคู่เวอร์จิเนียที่ถูกจับกุมในปี 1959 สำหรับการละเมิดกฎหมายป้องกันชาติของรัฐว่า พวกเขาสารภาพกับค่าใช้จ่าย แต่ต่อมาท้าทายมันในศาลกรณีที่ในที่สุดก็มาถึงศาลฎีกาเป็นรัก v. เวอร์จิเนีย. ในปี 1967 ศาลปกครองมีมติเป็นเอกฉันท์ในความโปรดปรานของ Lovings การตัดสินใจที่ผิดกฎหมายห้ามเชื้อชาติแต่งงาน. นิโคลส์ เรียกว่ากรณีที่ศาล "น่าสนใจ" แต่บอกว่าเขาอยาก "รัก" ให้ความสำคัญกับคู่ของตัวเอง. "ผมไม่ได้ต้องการที่จะทำให้ละครห้องพิจารณาคดี. ฉันอยากจะทำหนังเกี่ยวกับคนสองคนอยู่ในความรักและโชคดีที่ริชาร์ดมิลเดรดและให้ รุ่นที่สมบูรณ์แบบที่สุดของเรื่องที่ "นิโคลส์กล่าวว่า "ผมเชื่อว่านี่เป็นหนึ่งในเรื่องราวความรักที่บริสุทธิ์มากที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ชมที่แรกเห็น " ความรัก " เป็นภาพยนตร์ใหม่เรื่องคู่ที่มีการแต่งงาน interracial ขับเคลื่อนสู่ประวัติศาสตร์ของศาลฎีกา - ทันทีว่ามันเป็นรางวัลออสการ์ คู่ต่อสู้ภาพยนตร์ที่กำกับโดย เจฟฟ์ นิโคลฉายเป็นครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์คืนวันจันทร์ มีนักข่าวที่เข้าร่วมการคัดกรองว่าตอนเช้ากดถ่าย และการแสดงของนักแสดงและรูธ negga เ กเกอร์ตัน ." รูธ เธอเตรียมที่จะชนะออสการ์ ? เพราะคุณจะและคุณสมควรได้รับมัน " นักข่าวคนหนึ่งได้ประกาศในงานแถลงข่าวภาพยนตร์ นักข่าวอีกคนบอก กเกอร์ตันที่จะเริ่มทำงานของเขาออสการ์พูดยอมรับ" มนุษย์ทุกคนสามารถที่เกี่ยวข้องกับการรักใครสักคน และสิ่งที่คุณจะยินดีที่จะทำเพื่อกันเวลาที่คนอื่นบอกว่า เธอทำไม่ได้ "negga นักแสดงไอริช เอธิโอเปีย และชาวพื้นเมืองออสเตรเลีย กเกอร์ตันเล่นมิลเดรดและริชาร์ดรัก เวอร์จิเนีย คู่ที่ถูกจับในข้อหาละเมิดว่ารัฐ 1959 ต่อต้านการแต่งงานต่างเชื้อชาติกฎหมาย พวกเขาสารภาพกับค่าใช้จ่าย แต่ต่อมาท้าทายในศาล คดีที่ในที่สุดมาถึงศาลฎีกาเป็นรักโวลต์เวอร์จิเนียในปี 1967 ศาลมีมติเป็นเอกฉันท์ตัดสินในความโปรดปรานของ lovings , การตัดสินใจที่ผิดกฏหมายห้ามการแต่งงาน interracial .นิโคล เรียกว่า ศาลคดี " ด่า " แต่กล่าวว่าเขาต้องการ " ความรัก " จะเน้นคู่ตัวเอง" ผมไม่ได้ต้องการให้ศาลละคร ฉันต้องการจะสร้างหนังเกี่ยวกับคนสองคนอยู่ในความรักและโชคดี มิลเดรดและริชาร์ดให้รุ่นที่สมบูรณ์แบบที่สุดของเรื่อง " นิโคลกล่าว ผมเชื่อว่านี้เป็นหนึ่งในที่บริสุทธิ์ที่สุดเรื่องราวความรักของประวัติศาสตร์อเมริกัน