Barry: ...so Michael, I think I got

Barry:
...so Michael, I think I got a part for you. Franklin Theater is doing 'Cat on a Hot Tin Roof.' I know you'd like to do this one. Am I right?
Michael:
Yes! You're right! I love that play! When are they doing the auditions?
Barry:
Actually, the auditions are today. Can you make it?
Michael:
Oh, today is bad. How about tomorrow? I'm free tomorrow.
Barry:
Let me check. You're in luck.
Michael:
Great!
Barry:
They're having auditions tomorrow as well. Is it ok to be the last audition of the day?
Michael:
Yes, it's OK. I was the last one before, and it was fine.
Barry:
There's an opening at 5:30 p.m. Does that work for you?
Michael:
Five-thirty is fine. Six-thirty is fine. Morning, noon or night, is OK. Just please make the call and get me an appointment.
Barry:
OK, OK, relax. I'll call them right now.
Michael:
Great! Thank you. I'm really excited about this audition!
Barry:
Me too. Hey, Ed? This is Barry...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบร์รี่:
... ดังนั้นไมเคิลผมคิดว่าผมได้เป็นส่วนหนึ่งสำหรับคุณ แฟรงคลินโรงละครจะทำ 'แมวบนหลังคาสังกะสีร้อน. ฉันรู้ว่าคุณต้องการที่จะทำอย่างใดอย่างหนึ่ง ฉันใช่มั้ย?
ไมเคิล:
ใช่! คุณถูก! ฉันรักการเล่นที่! เมื่อพวกเขากำลังทำออดิชั่น?
แบร์รี่:
ที่จริงออดิชั่นในวันนี้ คุณสามารถทำมันได้หรือไม่
ไมเคิล:
โอ้วันนี้เป็นวันที่เลวร้าย วิธีการเกี่ยวกับวันพรุ่งนี้? ฉันในวันพรุ่งนี้ฟรี.
แบร์รี่:
ผมขอตรวจสอบ คุณอยู่ในโชค.
ไมเคิล:
Great!
แบร์รี่:
พวกเขากำลังมีออดิชั่นในวันพรุ่งนี้เช่นกัน มันเป็นความตกลงที่จะออดิชั่นสุดท้ายของวัน?
ไมเคิล:
ใช่มันเป็นความตกลง ฉันเป็นคนสุดท้ายก่อนและมันจะดี.
แบร์รี่:
มีการเปิดที่ 5:30 ที่ไม่ทำงานสำหรับคุณหรือไม่
ไมเคิล:
ห้าสามสิบดี หกสามสิบดี เช้ากลางวันหรือกลางคืนก็โอเค เพียงแค่กรุณาโทรออกและรับฉันได้รับการแต่งตั้ง.
แบร์รี่:
OK, OK, ผ่อนคลาย ฉันจะเรียกพวกเขาในขณะนี้.
ไมเคิล:
Great! ขอขอบคุณ. ฉันตื่นเต้นมากเกี่ยวกับการออดิชั่นนี้!
แบร์รี่:
ฉันเกินไป Hey, เอ็ด? นี่คือแบร์รี่ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบรี่ :. . . . . . . ไมเคิล ฉันคิดว่า ฉันได้เป็นส่วนหนึ่งสำหรับคุณ โรงละคร Franklin ทำ " แมวบนหลังคาสังกะสีร้อน . " ฉันรู้ว่าคุณต้องการที่จะทำแบบนี้ ผมพูดถูกใช่มั้ย ?ไมเคิลใช่ ! คุณพูดถูก ผมชอบเล่นที่ เมื่อพวกเขามาออดิชั่นแบรี่ :จริงๆแล้ว วันนี้ไปออดิชั่น คุณสามารถทำมันไมเคิลโอ้ วันนี้ไม่ดี พรุ่งนี้เป็นไง ฉันพรุ่งนี้ฟรีแบรี่ :ให้ฉันดู คุณโชคดีไมเคิลเยี่ยม !แบรี่ :พวกเขามีออดิชั่นพรุ่งนี้เช่นกัน มันโอเคที่จะออดิชั่นครั้งสุดท้ายของวันไมเคิลใช่ มันโอเค ฉันเป็นคนสุดท้ายก่อน และมันก็ดีแบรี่ :มีเปิดตอนห้าโมงครึ่ง มันทำงานสำหรับคุณไมเคิลห้าโมงครึ่งก็ได้ หกสามสิบดี เช้า กลางวัน หรือกลางคืน ก็โอเค กรุณาโทรเข้ามานัดแบรี่ :โอเค โอเค ใจเย็นๆ ผมจะโทรหาเขาเดี๋ยวนี้เลยไมเคิลเยี่ยม ! ขอบคุณครับ ผมตื่นเต้นมากเกี่ยวกับการออดิชั่นนี้แบรี่ :ฉันก็เหมือนกัน เฮ้ เอ็ด นี้คือ แบรี่ . . . . . . .