A couple of officials noted moves t

A couple of officials noted moves toward more accommodative policies by the European Central Bank and the Bank of Japan had boosted the economic growth outlook for those areas, potentially helping US inflation return to the Fed target.

"Several others, however, remained concerned that persistent low inflation in Europe and Japan could eventually erode inflation expectations more broadly," the minutes said.

"And a couple of participants expressed uncertainty about the outlook for economic growth in Japan and China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่ของเจ้าหน้าที่ย้ายตามต่อนโยบาย accommodative ขึ้นโดยธนาคารกลางยุโรปและธนาคารญี่ปุ่นได้เพิ่มขึ้น outlook เติบโตทางเศรษฐกิจของพื้นที่ อาจช่วยให้อัตราเงินเฟ้อสหรัฐอเมริกากลับสู่เป้าหมายเฟด

"หลายคน อย่างไรก็ตาม ยังคงกังวลว่า อัตราเงินเฟ้อต่ำแบบในยุโรปและญี่ปุ่นอาจในที่สุดกัดกร่อนคาดการณ์เงินเฟ้อมากขึ้นอย่างกว้างขวาง"การกล่าวว่า

"และคู่ของผู้เรียนที่แสดงความไม่แน่นอนเกี่ยวกับอนาคตของการเติบโตทางเศรษฐกิจในประเทศญี่ปุ่นและจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คู่ของเจ้าหน้าที่ตั้งข้อสังเกตการเคลื่อนไหวที่มีต่อนโยบายที่ผ่อนคลายมากขึ้นโดยธนาคารกลางยุโรปและธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่นได้เพิ่มขึ้นแนวโน้มการเติบโตทางเศรษฐกิจสำหรับพื้นที่เหล่านั้นอาจช่วยให้อัตราเงินเฟ้อของสหรัฐกลับไปที่เป้าหมายเฟด"อื่น ๆ อีกหลาย แต่ยังคงกังวลว่าถาวร อัตราเงินเฟ้อต่ำในยุโรปและญี่ปุ่นในที่สุดจะกัดเซาะการคาดการณ์เงินเฟ้อมากขึ้นในวงกว้าง "นาทีกล่าวว่า"และคู่ของผู้เข้าร่วมแสดงความไม่แน่นอนเกี่ยวกับแนวโน้มการเติบโตทางเศรษฐกิจในประเทศญี่ปุ่นและจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คู่ของเจ้าหน้าที่สังเกตเคลื่อนนโยบายที่ผ่อนคลายมากขึ้นจากธนาคารกลางยุโรปและธนาคารของญี่ปุ่น ได้เพิ่มแนวโน้มการเติบโตทางเศรษฐกิจในพื้นที่เหล่านั้น อาจช่วยให้เรากลับไปเลี้ยงอัตราเงินเฟ้อเป้าหมาย

" หลาย ๆคนอื่น อย่างไรก็ตาม ยังคงกังวลว่าอัตราเงินเฟ้อต่ำถาวรในยุโรปและญี่ปุ่นกำลังบั่นทอนความคาดหวังเงินเฟ้อมากขึ้นในวงกว้าง" นาทีกล่าว

" และคู่ของผู้เข้าร่วมแสดงความไม่แน่นอนเกี่ยวกับแนวโน้มการเติบโตทางเศรษฐกิจในญี่ปุ่นและจีน