A wolf among the sheep is a person who preys on the unsuspecting who do notice them because they are in disguise.
The fact that Urie has the wool over his eyes though (is unaware of whats really going on) could indicate that while he know what he wants,he is too confused to get it.