Chronic low back pain (CLBP), defin

Chronic low back pain (CLBP), defined as pain lasting 3
months or more, is a major cause of disability in industrialized
societies and more than 80% of the health care
resources for back pain are utilized on these patients.1,2,3
CLBP can arise from a variety of anatomical structures
or can be part of an array of pathologies of the spine and
therefore require different treatments depending on its
cause.4
It is estimated that 80-90% of patients are diagnosed
with low back pain arising from non-specific mechanical
reasons.4,5 Most patients suffering with CLBP are
treated non-operatively with a variety of conservative
treatments.4
The rehabilitation health care professionals treating
CLBP patients often employ a variety of modalities including
therapeutic exercise and spinal manipulation.4,6,7
Some studies have found that the treatment of CLBP with
spinal manipulative therapy may significantly decrease
pain and improve function.4,6,7 Therapeutic exercise has
also been shown to provide improvement on pain and
functioning.4,6 There have been many studies assessing
the benefits of either treatment on patients with CLBP,
however the majority of these studies have focused on
investigating each treatment on their own. There are significantly
fewer studies that have investigated and compared
both treatments head-to-head in the treatment of
CLBP.
To the author’s knowledge, there has been only one
previous systematic review that has examined studies
comparing head-to-head the effectiveness of spinal ma

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคปวดหลัง (CLBP), กำหนดเป็นอาการปวดถาวร 3เดือนหรือมากกว่า เป็นสาเหตุของความพิการในอุตสาหกรรมกว่า 80% ของการดูแลสุขภาพและสังคมทรัพยากรสำหรับการปวดหลังที่ถูกนำมาใช้ใน patients.1,2,3 เหล่านี้CLBP สามารถเกิดขึ้นได้จากความหลากหลายของโครงสร้างกายวิภาคหรือสามารถเป็นส่วนหนึ่งของอาร์เรย์ของ pathologies ของกระดูกสันหลัง และดังนั้น ต้องรักษาแตกต่างกันขึ้นอยู่กับความcause.4 คาดว่า 80-90% ของผู้ป่วยได้รับการวินิจฉัยมีการปวดเกิดจากการไม่ใช่เฉพาะเครื่องกลมีผู้ป่วยส่วนใหญ่ที่ทุกข์ทรมานกับ CLBP reasons.4,5ถือว่าไม่ใช่-operatively มีหลากหลายความคิดอนุรักษ์นิยมtreatments.4การฟื้นฟูสุขภาพผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาผู้ป่วย CLBP มักจะจ้างหลากหลายรวมทั้ง modalitiesออกกำลังกายบำบัดและสันหลัง manipulation.4,6,7บางการศึกษาได้พบว่าการรักษาของ CLBP ด้วยปฏิบัติรักษาสันหลังอาจลดลงอย่างมีนัยสำคัญอาการปวด และเพิ่มการออกกำลังกายรักษาโรค function.4,6,7 ได้นอกจากนี้ยัง ได้แสดงให้ปรับปรุงในความเจ็บปวด และfunctioning.4,6 ได้มีการศึกษามากมายที่ประเมินประโยชน์ของการรักษาในผู้ป่วยที่มี CLBPอย่างไรก็ตาม การศึกษาเหล่านี้ส่วนใหญ่ได้เน้นตรวจสอบแต่ละรักษาด้วยตนเอง มีนัยสำคัญการศึกษาน้อยที่มีการตรวจสอบ และเปรียบเทียบรักษาทั้งกันในการรักษาCLBPความรู้ของผู้เขียน มีเพียงหนึ่งระบบการตรวจทานก่อนหน้านี้ที่มีการศึกษาตรวจสอบเปรียบเทียบกันประสิทธิภาพของ ma สันหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาการปวดหลังเรื้อรังต่ำ (CLBP) กำหนดให้เป็นความเจ็บปวดที่ยาวนาน 3
เดือนหรือมากกว่าเป็นสาเหตุสำคัญของความพิการในอุตสาหกรรมสังคมและอื่น ๆ กว่า 80% ของการดูแลสุขภาพทรัพยากรสำหรับอาการปวดหลังถูกนำมาใช้ในpatients.1,2,3 เหล่านี้CLBP สามารถเกิดขึ้นจากความหลากหลายของโครงสร้างทางกายวิภาคหรือสามารถเป็นส่วนหนึ่งของอาร์เรย์ของโรคของกระดูกสันหลังและดังนั้นจึงต้องใช้วิธีการรักษาที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับของcause.4 มันคือประมาณว่า 80-90% ของผู้ป่วยได้รับการวินิจฉัยที่มีอาการปวดหลังที่เกิดจากการเครื่องจักรกลที่ไม่เฉพาะเจาะจงreasons.4,5 ผู้ป่วยส่วนใหญ่ที่ทุกข์ทรมานกับ CLBP จะได้รับการรักษาที่ไม่ผ่าตัดที่มีความหลากหลายของอนุรักษ์นิยมtreatments.4 ผู้เชี่ยวชาญด้านการฟื้นฟูสมรรถภาพด้านการดูแลสุขภาพการรักษาผู้ป่วย CLBP มักจะใช้หลายรังสีรวมทั้งการออกกำลังกายและการบำบัดโรคmanipulation.4 กระดูกสันหลัง 6,7 บางการศึกษาได้พบว่าการรักษา CLBP กับการรักษาด้วยการบิดเบือนกระดูกสันหลังจะลดลงอย่างเจ็บปวดและปรับปรุงfunction.4,6,7 การออกกำลังกายการรักษาได้รับการแสดงที่จะให้ปรับปรุงความเจ็บปวดและfunctioning.4,6 มีหลาย การศึกษาการประเมินผลประโยชน์ของการรักษาทั้งในผู้ป่วยที่มีCLBP, แต่ส่วนใหญ่ของการศึกษาเหล่านี้มีความสำคัญกับการตรวจสอบการรักษาในแต่ละของพวกเขาเอง มีอย่างมีนัยสำคัญการศึกษาน้อยกว่าที่มีการตรวจสอบและเปรียบเทียบทั้งการรักษาหัวหัวไปในการรักษาCLBP. เพื่อความรู้ของผู้เขียนได้มีเพียงคนเดียวที่ระบบตรวจสอบก่อนหน้านี้ที่มีการตรวจสอบการศึกษาเปรียบเทียบหัวหัวไปกับประสิทธิภาพของกระดูกสันหลังแม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาการปวดหลังเรื้อรัง ( clbp ) หมายถึงความเจ็บปวดยาวนาน 3
เดือนหรือมากกว่า คือสาเหตุหลักของความพิการในสังคมอุตสาหกรรม
และกว่า 80% ของการดูแลสุขภาพทรัพยากร
ปวดหลังจะมีประโยชน์ในผู้ป่วยเหล่านี้ . 1 , 2 , 3
clbp สามารถเกิดขึ้นจากความหลากหลายของโครงสร้าง
หรือสามารถเป็นส่วนหนึ่งที่ ของอาร์เรย์ของโรคของกระดูกสันหลัง และจึงต้องการการรักษาที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับ

ของสาเหตุที่ 4
คาดว่า 80-90 % ของผู้ป่วยที่ได้รับการวินิจฉัยด้วยอาการปวดหลังที่เกิดจาก

เหตุผลกลที่ไม่เฉพาะเจาะจง . 4 , 5 ผู้ป่วยส่วนใหญ่จะได้รับทุกข์ทรมานกับ clbp
ไม่ operatively ที่มีความหลากหลายของการรักษาอนุรักษ์
4

ผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพการรักษาฟื้นฟูผู้ป่วย clbp มักจะใช้หลากหลายรูปแบบ รวมทั้ง
การรักษากระดูกสันหลังการออกกำลังกายและการจัดการ 46 , 7
บางการศึกษาพบว่า การรักษาด้วย
clbp กระดูกสันหลังจอมบงการ การรักษาอาจจะลดลง
ความเจ็บปวดและปรับปรุงฟังก์ชัน 4,6,7 ผู้ออกกำลังกายได้
ยังถูกแสดงเพื่อให้ปรับปรุงการทำงานและปวด
. 6 ได้มีการศึกษาประเมิน
ประโยชน์ของเหมือนกัน ในการรักษาผู้ป่วย clbp
อย่างไรก็ตาม , ส่วนใหญ่ การศึกษานี้ได้มุ่งเน้น
ตรวจสอบแต่ละการรักษาด้วยตนเอง มีการศึกษาน้อยลงอย่างมาก
ที่ได้ศึกษาและเปรียบเทียบ
ทั้งการรักษาศีรษะในการรักษา clbp
.
ความรู้ของผู้เขียนได้มีเพียงหนึ่ง
ก่อนหน้าการทบทวนว่ามีการตรวจสอบการศึกษา
เปรียบเทียบหัวหัวเพื่อประสิทธิผลของกระดูกสันหลังมา