Customer “expenditures” on service

Customer “expenditures” on service comprise both
financial and non-financial outlays
Financial costs:
price of purchasing service
expenses associated with search, purchase activity, usage
Time expenditures
Physical effort (e.g., fatigue, discomfort)
Psychological burdens (mental effort, negative feelings)
Negative sensory burdens (unpleasant sensations affecting any of the five senses)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้า "รายจ่าย" ในการให้บริการมีทั้ง outlays การเงิน และการต้นทุนทางการเงิน:ราคาของการซื้อบริการค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับค้นหา ซื้อกิจกรรม การใช้งานค่าใช้จ่ายเวลาความพยายามทางกายภาพ (เช่น ล้า ไม่สบาย)ภาระทางจิตใจ (จิตความพยายาม ความรู้สึกทางลบ)ลบภาระการรับความรู้สึก (รู้สึกธรรมดา ๆ ที่มีผลต่อของประสาทสัมผัสทั้งห้า)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้า "ค่าใช้จ่าย" ในการให้บริการประกอบด้วยทั้ง
ค่าใช้จ่ายทางการเงินและไม่ใช่การเงิน
ค่าใช้จ่ายทางการเงิน:
ราคาของการให้บริการการจัดซื้อ
ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการค้นหา, จัดซื้อ, การใช้
ค่าใช้จ่ายเวลา
ความพยายามทางกายภาพ (เช่นอ่อนเพลียไม่สบาย)
ภาระทางจิตวิทยา (ความพยายามจิตความรู้สึกเชิงลบ)
ภาระทางประสาทสัมผัสเชิงลบ (ความรู้สึกที่ไม่พึงประสงค์ใด ๆ ที่มีผลต่อประสาทสัมผัสทั้งห้า)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ลูกค้า " ที่ประกอบด้วยค่าใช้จ่ายบริการทั้งทางการเงินและไม่ใช่สถาบันการเงินก่อน

:
ราคาต้นทุนทางการเงินของการซื้อบริการ
ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการค้นหา กิจกรรมการซื้อ การใช้ เวลา ค่าใช้จ่าย

ความพยายามทางกายภาพ ( ไม่สบายเช่นความเมื่อยล้า , )
ภาระทางจิตวิทยากับความพยายาม จิตลบ )
( ไม่มีผลต่อความรู้สึกในเชิงลบภาระใด ๆ ของประสาทสัมผัสทั้งห้า )