I thought the situation with Mochid

I thought the situation with Mochida-san would return to normal after a while, but it dragged out unexpectedly.
Sometimes she would be called out and have complaints said to her face, and other times she would have her things hidden. Not full-blown bullying, but things like whispering “You’re so damned gloomy.” or “You’re ruining the mood.” and then snickering to each other.
They sure seem to be having fun, I thought.
As for Mochida-san, it would have been fine if she just ignored them and lived normally, but she became more and more timid, and more and more gloomy, and just made herself needlessly vulnerable.
Once humans start feeling negative, there’s almost no end to how bad it gets, huh.
I only have whatever impression I formed of her during the remedials, but she already seemed like quite a plain girl at the time. I guess she was the easily bullied type to begin with.
Even Aoi-chan is good at studying despite her quietness, and apparently she’s actually good at sports too, and since she’s an energetic girl that likes the outdoors, girls like her don’t get targeted for bullying so much.
Mochida-san, on the other hand, is bad enough at academics to have to go to remedials, and from her results at the athletics carnival, I assume she’s bad at sports too, and on top of that she looks plain. Just full of openings.
I heard she has friends, so she probably isn’t completely isolated, but I wonder when this will cool down.

But well, even if I’m thinking about that, she’s a total stranger from another class. Not only that, it isn’t even full-blown bullying, so I had decided to just watch from the side, when one day, I went to the infirmary and met her by chance.

I hurt my finger with a papercut, so I went to get a bandaid, and met Mochida-san, since she was there to get medicine for stress-related gastritis. Uwahh…
I startled her when I entered the room, and she began trembling all over with a frightened expression.
Sorry for looking so scary.
Mochida-san looked worse for wear than when I saw her during the remedials, and she was skinnier too.
Apparently she’s even more sensitive than I expected.

“Gokigen’yoh, Mochida-san. Is the nurse in? I am here for a bandaid, but…”

“…Ah, she had something to attend to, so she left just now…”

“My, is that so. Then would it be fine if I simply enter?”

It’s just a cut on my fingertips, so it isn’t a big deal, but it hurts so I wanted a bandaid.
My friends all told me “Reika-sama, please quickly treat your hand!” too. They actually wanted to come with me to the infirmary, but I thought it was a bit much for such a small injury, so I turned them down and went by myself.
I’m glad I did. Imagine how much worse it would be if they were here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า สถานการณ์ Mochida ซังจะกลับเป็นปกติหลัง แต่มันลากออกโดยไม่คาดคิดบางครั้งเธอจะเรียกออกมา และมีการร้องเรียนกล่าวว่า ใบหน้าของเธอ และบางครั้งเธอจะมีของเธอสิ่งที่ซ่อนอยู่ เต็มเป่าไม่กลั่นแกล้ง แต่สิ่งที่ชอบกระซิบ "คุณทำเพื่อชาติมืดมน" หรือ "คุณกำลังทำลายอารมณ์" แล้ว snickering กันผมคิดว่า พวกเขาแน่ใจว่าดูเหมือนจะมีความสนุกสนานสำหรับ Mochida ซัง มันจะได้ดีหากเธอปฏิเสธพวก เพียงอาศัยปกติ แต่เธอกลายเป็นขี้อายมากขึ้น และมืดมนมากขึ้น และเพียงแค่ทำให้ตัวเองมีความเสี่ยงโดยไม่จำเป็นเมื่อมนุษย์เริ่มรู้สึกลบ เกือบสุดจะดีจะได้รับ ฮะฉันมีเพียงความประทับใจไม่ว่าฉันเกิดของเธอในระหว่างการ remedials แต่เธอแล้วดูเหมือนว่าสาวค่อนข้างธรรมดาในเวลา ผมคิดว่า เธอเป็น bullied อย่างง่ายดายชนิดเริ่มต้นด้วยแม้แต่อาโออิจังเป็นที่เรียนแม้มีความเงียบสงบของเธอ และเห็นได้ชัดว่าเธอเป็นจริงดีที่กีฬาเกินไป และตั้งแต่เธอเป็นสาวที่มีพลังที่ชอบกิจกรรมกลางแจ้ง สาวเหมือนเธอไม่ได้รับการกำหนดเป้าหมายสำหรับกลั่นแกล้งมากMochida ซัง คง ไม่ดีพอที่นักวิชาการจะต้องไปที่ remedials และจากผลของเธอที่รื่นเริงกรีฑา ผมถือว่า เธอเป็นนักกีฬาในการเกินไป และจากนั้น เธอดูธรรมดา เพียงเต็มรูปแบบของช่องผมได้ยินเธอมีเพื่อน เพื่อเธออาจไม่ได้แยกอย่างสมบูรณ์ แต่ฉันสงสัยเมื่อนี้จะเย็นลงแต่ดี แม้ว่าฉันคิดเกี่ยวกับว่า เธอเป็นคนแปลกหน้ารวมจากระดับอื่น ไม่เพียงแค่นั้น มันไม่ได้เต็มเป่าแม้แต่กลั่นแกล้ง ดัง นั้นฉันได้ตัดสินใจไปเพียงแค่ดูจากด้านข้าง เมื่อวันหนึ่ง ฉันไปโรงพยาบาล และพบเธอโดยบังเอิญฉันเจ็บนิ้วมือของฉันกับ papercut จึงไปรับการ bandaid และพบ Mochida ซัง ตั้งแต่เธอมีรับแพทย์สำหรับโรคกระเพาะเครียด Uwahh ...ผม startled เธอเมื่อได้ใส่ห้อง และเธอเริ่มสั่นไปหมดกับนิพจน์ที่กลัวขออภัยในสิ่งน่ากลัวมากMochida ซังมองยิ่งสึกหรอกว่าเมื่อผมเห็นเธอในระหว่างการ remedials และเธอก็ผอมลงมากเกินไปเห็นได้ชัดว่าเธอเป็นสำคัญยิ่งกว่า"Gokigen'yoh, Mochida ซัง เป็นพยาบาลใน ผมนี่ bandaid เป็น แต่..."“… Ah เธอมีสิ่งที่ให้ เพื่อเธอตอนนี้...""ของฉัน เป็นที่ดังนั้น แล้ว มันจะดีถ้าป้อนเพียง"มันเป็นเพียงการตัดบนปลายนิ้วของฉัน ดังนั้นมันไม่ใช่เรื่องใหญ่ แต่มันเจ็บดังนั้นฉันต้องการ bandaidบอกเพื่อนของฉันทั้งหมด " Reika จา โปรดรักษามือของคุณได้อย่างรวดเร็ว! " เกินไป พวกเขาต้องมากับฉันโรงพยาบาลจริง แต่ผมคิดว่า มันมีบิตมากสำหรับดังกล่าวมีขนาดเล็กได้รับบาดเจ็บ จึงเปิดพวกเขาลง และไป ด้วยตนเองฉันดีใจที่ฉันได้ จินตนาการแย่ลงเท่าไรจะว่า พวกเขามาที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคิดว่าสถานการณ์ที่มี Mochida ซังจะกลับมาเป็นปกติหลังจากที่ในขณะ แต่มันลากออกมาโดยไม่คาดคิด.
บางครั้งที่เธอจะถูกเรียกว่าออกมาและกล่าวว่ามีการร้องเรียนไปที่ใบหน้าของเธอและครั้งอื่น ๆ ที่เธอจะได้สิ่งที่เธอซ่อน ไม่เต็มเป่ากลั่นแกล้ง แต่สิ่งที่ชอบกระซิบ "คุณกำลังเคราะห์ร้ายจึงมืดมน." หรือ "คุณกำลังทำลายอารมณ์." แล้วหัวเราะคิกคักกับแต่ละอื่น ๆ .
พวกเขาแน่ใจว่าดูเหมือนจะมีความสนุกสนานผมคิดว่า.
สำหรับ Mochida -san ก็จะได้รับการปรับถ้าเธอก็ไม่สนใจพวกเขาและอาศัยอยู่ตามปกติ แต่เธอก็กลายเป็นมากขึ้นและขี้อายมากขึ้นและมากขึ้นและอึมครึมมากขึ้นและก็ทำให้ตัวเองมีความเสี่ยงไม่จำเป็น.
เมื่อมนุษย์เริ่มรู้สึกเชิงลบที่มีเกือบสิ้นไปว่าไม่มี ที่ไม่ดีที่จะได้รับฮะ.
ฉันมีเพียงแค่สิ่งที่ฉันประทับใจรูปของเธอในช่วง remedials แต่เธอดูเหมือนอยู่แล้วเช่นค่อนข้างเป็นสาวธรรมดาในช่วงเวลานั้น ผมคิดว่าเธอเป็นคนประเภทรังแกได้อย่างง่ายดายเพื่อเริ่มต้นด้วย.
แม้อาโออิจังเป็นสิ่งที่ดีที่จะศึกษาแม้จะมีความเงียบสงบของเธอและเห็นได้ชัดว่าเธอเป็นจริงที่ดีในการเล่นกีฬามากเกินไปและตั้งแต่เธอเป็นหญิงสาวที่มีพลังที่ชอบกิจกรรมกลางแจ้ง, หญิงเหมือนเธอทำไม่ได้ รับการกำหนดเป้าหมายสำหรับการกลั่นแกล้งมาก.
Mochida ซังบนมืออื่น ๆ ที่ไม่ดีพอที่นักวิชาการที่จะต้องไป remedials และจากผลของเธอที่กรีฑา Carnival ผมถือว่าเธอไม่ดีที่กีฬาเกินไปและด้านบนของที่ เธอดูธรรมดา เพียงเต็มรูปแบบของการเปิด.
ฉันได้ยินเธอมีเพื่อนเพื่อให้เธออาจจะไม่โดดเดี่ยวอย่างสมบูรณ์ แต่ผมสงสัยว่าเมื่อนี้จะเย็นลง. แต่ดีแม้ว่าฉันคิดเกี่ยวกับว่าเธอเป็นคนแปลกหน้าทั้งหมดจากชั้นอื่น ไม่เพียง แต่ที่มันไม่ได้เป็นแม้กระทั่งการข่มขู่เต็มเป่าผมจึงได้ตัดสินใจที่จะเพียงแค่ดูจากด้านข้างเมื่อวันหนึ่งผมไปโรงพยาบาลและได้พบกับเธอโดยบังเอิญ. ฉันเจ็บนิ้วมือของฉันกับ Papercut ดังนั้นฉัน ไปที่จะได้รับ bandaid และพบ Mochida ซังตั้งแต่เธออยู่ที่นั่นเพื่อได้รับการรักษาด้วยยาสำหรับโรคกระเพาะที่เกี่ยวข้องกับความเครียด Uwahh ... ผมตกใจของเธอเมื่อผมเข้ามาในห้องและเธอก็เริ่มสั่นไปทั่วด้วยสีหน้าหวาดกลัว. ขออภัยสำหรับการมองน่ากลัว. Mochida ซังมองเลวร้ายยิ่งกว่าการสวมใส่เมื่อฉันเห็นเธอในช่วง remedials และเธอก็ผอมเกินไปเห็นได้ชัดว่าเธอจะยิ่งสำคัญมากขึ้นกว่าที่ผมคาด. "Gokigen'yoh, Mochida ซัง เป็นพยาบาลมีอะไรบ้าง? ฉันอยู่ที่นี่สำหรับ bandaid แต่ ... " " ... อาเธอมีอะไรบางอย่างที่จะเข้าร่วมกับเพื่อให้เธอทิ้งไว้เพียงแค่ตอนนี้ ... " " ฉันเป็นเช่นนั้น แล้วมันจะดีถ้าฉันเพียงแค่ใส่? " มันก็แค่ตัดบนปลายนิ้วของฉันจึงไม่ได้เป็นเรื่องใหญ่ แต่มันเจ็บดังนั้นฉันต้องการ bandaid ได้. เพื่อนทั้งหมดของฉันบอกฉัน" Reika-sama โปรดได้อย่างรวดเร็วรักษา มือของคุณ! "เกินไป จริงๆแล้วพวกเขาอยากจะมากับฉันไปโรงพยาบาล แต่ฉันคิดว่ามันเป็นบิตมากสำหรับการดังกล่าวได้รับบาดเจ็บเล็ก ๆ ดังนั้นฉันหันพวกเขาลงและเดินด้วยตัวเอง. ฉันดีใจที่ฉันทำ คิดว่าเลวร้ายมากมันจะถ้าพวกเขาอยู่ที่นี่