He barely paused before jumping str

He barely paused before jumping straight into the water.
The thought had barely come to me before it was gone again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาแทบจะไม่หยุดชั่วคราวก่อนที่จะกระโดดลงไปในน้ำตรง.
คิดไ​​ด้แทบจะไม่มาหาฉันก่อนที่มันจะหายไปอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาแทบหยุดชั่วก่อนกระโดดตรงเข้าน้ำ
คิดมาแทบไม่ให้ฉันก่อนที่จะถูกไปอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาแทบจะไม่หยุดชั่วคราวก่อนทำการกระโดดโดยตรงเข้ากับน้ำ
คิดว่าเข้ามาหาผมก่อนที่จะได้เข้าไปอีกครั้งแทบจะไม่