The Chinese energy system, a major

The Chinese energy system, a major CO2 emitter, relies heavily on fossil fuels, especially
coal. Coal will continue to play a major role in the new installed power generation capacity
in the future, which will cause unavoidable environmental problems. Clean coal
technologies (CCTs) are essential for emissions reduction in the power sector. In general,
CCTs cover coal upgrading, efficiency improvements, advanced technologies and zero
emissions technologies. Besides these, CCTs also include other emissions reduction
technologies and comprehensive utilization technologies in China.
This paper review the complete life cycle modeling of CCTs. The advanced technologies
include super-critical (super-C), ultra super-critical (USC) and integrated gasification
combined cycle (IGCC). The results show that the higher efficiency technologies have
lower potential impacts. Compared with the average level of power generation technology,
CO2 emissions reduction is 6.4% for super-C, 37.4% for USC and 61.5% for IGCC. Four
coal power scenarios are developed based on the assumption of potential investment
power for CCTs in 2020, which are super-C, USC, USC and old low efficiency generation
substitution by USC, IGCC and carbon capture and storage (CCS). The CO2 emissions intensity
is 1.93 kg/kWh for super-C, 1.69 kg/kWh for USC, 1.59 kg/kWh for
USC D replacement and 1.29 kg/kWh for IGCC D CCS. The CO2 emissions intensity was
1.95 kg/kWh in 2010, which had decreased 5.5% compared with the level in 2005. The
energy structure is continuously being improved and optimized. The potential carbon
reduction will be limited in the power system in 2020 by current commercial CCTs with
the generation efficiency increase. The most impressive technology is IGCC with CCS
which enables greenhouse gas reduction of 37.6% compared with the level in 2005.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบพลังงานจีน ตัว CO2 เป็นวันส่งหลัก อาศัยมากเชื้อเพลิงฟอสซิล โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ่านหิน ถ่านหินจะยังคงมีบทบาทสำคัญในการผลิตสร้างติดตั้งพลังงานใหม่ในอนาคต ซึ่งจะทำให้เกิดปัญหาสิ่งแวดล้อมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ถ่านหินสะอาดเทคโนโลยี (CCTs) จำเป็นสำหรับการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในภาคพลังงาน ทั่วไปCCTs ครอบคลุมถ่านหินเกรด ปรุงประสิทธิภาพ เทคโนโลยีที่ทันสมัย และศูนย์เทคโนโลยีการปล่อย นอกจากนี้ CCTs รวมอื่น ๆ ลดการปล่อยก๊าซเทคโนโลยีและการใช้ประโยชน์ครอบคลุมเทคโนโลยีในประเทศจีนกระดาษนี้ทบทวนโมเดลวงจรสมบูรณ์ของ CCTs เทคโนโลยีขั้นสูงเตอร์รุ่นสำคัญ (ซูเปอร์-C), สำคัญเตอร์รุ่น ultra (ทยู) และการแปรสภาพเป็นแก๊สรวมรวมวงจร (IGCC) ผลแสดงว่า มีเทคโนโลยีประสิทธิภาพสูงส่งผลกระทบต่อศักยภาพต่ำ เมื่อเทียบกับระดับเฉลี่ยของพลังงานสร้างเทคโนโลยีลดการปล่อยก๊าซ CO2 เป็น 6.4% สำหรับ super C, 37.4% ทยู และ 61.5% IGCC 4สถานการณ์จะพัฒนาพลังงานถ่านหินตามสมมติฐานของการลงทุนที่มีศักยภาพพลังงานสำหรับ CCTs 2020, super C ทยู ทยู และรุ่นเก่าประสิทธิภาพต่ำทดแทน โดยทยู IGCC และจับคาร์บอน และเก็บ (CCS) ความเข้มของการปล่อยก๊าซ CO2เป็นกก. 1.93 ไม่สำหรับ super C กก. 1.69 ไม่สำหรับทยู กก. 1.59 ไม่สำหรับเปลี่ยน D ทยูและกก. 1.29 ไม่สำหรับ IGCC D CCS ความเข้มของการปล่อยก๊าซ CO2 ได้กก. 1.95 ไม่ใน 2010 ซึ่งลดลง 5.5% เมื่อเทียบกับระดับในปี 2005 ที่โครงสร้างพลังงานอย่างต่อเนื่องมีการปรับปรุง และเพิ่มประสิทธิภาพการ คาร์บอนมีศักยภาพลดจะจำกัดระบบไฟฟ้าใน 2020 โดย CCTs พาณิชย์ปัจจุบันด้วยสร้างประสิทธิภาพเพิ่มขึ้น เทคโนโลยีอันเป็น IGCC กับ CCSซึ่งช่วยให้ลดก๊าซเรือนกระจกของ 37.6% เมื่อเทียบกับระดับในปี 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบพลังงานจีน, อีซีแอ CO2
ที่สำคัญอาศัยอย่างหนักในเชื้อเพลิงฟอสซิลโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ่านหิน
ถ่านหินจะยังคงมีบทบาทสำคัญในการผลิตกระแสไฟฟ้ากำลังการผลิตติดตั้งใหม่ในอนาคตซึ่งจะก่อให้เกิดปัญหาด้านสิ่งแวดล้อมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ถ่านหินสะอาดเทคโนโลยี (CCTs) มีความจำเป็นสำหรับการปล่อยก๊าซลดลงในภาคพลังงาน
โดยทั่วไป
CCTs
ครอบคลุมการอัพเกรดถ่านหินปรับปรุงประสิทธิภาพการใช้เทคโนโลยีขั้นสูงและศูนย์เทคโนโลยีการปล่อยก๊าซ นอกจากนี้ CCTs ได้แก่ การปล่อยมลพิษอื่น ๆ
ลดเทคโนโลยีและเทคโนโลยีที่ใช้ครอบคลุมในประเทศจีน.
กระดาษนี้จะตรวจสอบการสร้างแบบจำลองวงจรชีวิตที่สมบูรณ์ของ CCTs เทคโนโลยีที่ทันสมัยรวมถึงซุปเปอร์สำคัญ (ซุปเปอร์ C) ซูเปอร์ที่มีความสำคัญเป็นพิเศษ (USC) และก๊าซแบบบูรณาการวงจรรวม(IGCC) ผลการศึกษาพบว่าเทคโนโลยีที่มีประสิทธิภาพที่สูงขึ้นมีผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่ำ เมื่อเทียบกับระดับค่าเฉลี่ยของเทคโนโลยีพลังงานรุ่นCO2 ลดปล่อยก๊าซเรือนกระจกคือ 6.4% สำหรับซุปเปอร์ซี 37.4% สำหรับยูเอสและ 61.5% สำหรับ IGCC สี่สถานการณ์ไฟฟ้าถ่านหินที่มีการพัฒนาอยู่บนสมมติฐานของการลงทุนที่มีศักยภาพพลังงานสำหรับCCTs ในปี 2020 ซึ่งเป็นซุปเปอร์ซียูเอสยูเอสและมีประสิทธิภาพต่ำรุ่นเก่าทดแทนโดยยูเอสIGCC และคาร์บอนและเก็บ (CCS) เข้มการปล่อยก๊าซ CO2 คือ 1.93 กก. / หน่วยสำหรับซุปเปอร์ซี 1.69 กก. / หน่วยสำหรับยูเอส 1.59 กก. / หน่วยสำหรับยูเอสD ทดแทนและ 1.29 กก. / หน่วยสำหรับ IGCC D CCS เข้มการปล่อย CO2 เป็น1.95 กก. / หน่วยในปี 2010 ซึ่งลดลง 5.5% เมื่อเทียบกับระดับในปี 2005 โครงสร้างพลังงานอย่างต่อเนื่องมีการปรับปรุงและเพิ่มประสิทธิภาพ คาร์บอนที่มีศักยภาพลดลงจะถูก จำกัด ในระบบไฟฟ้าในปี 2020 โดย CCTs เชิงพาณิชย์ในปัจจุบันที่มีการเพิ่มประสิทธิภาพการผลิต เทคโนโลยีที่น่าประทับใจมากที่สุดคือ IGCC กับ CCS ซึ่งจะช่วยให้การลดก๊าซเรือนกระจก 37.6% เมื่อเทียบกับระดับในปี 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบพลังงานจีน อีซี CO2 หลัก อาศัยอย่างหนักในเชื้อเพลิงฟอสซิล โดยเฉพาะ
ถ่านหิน ถ่านหินจะยังคงมีบทบาทสำคัญในใหม่ติดตั้งไฟฟ้าความจุ
ในอนาคต ซึ่งจะก่อให้เกิดปัญหาด้านสิ่งแวดล้อม ที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ เทคโนโลยีถ่านหินสะอาด (
ccts ) ที่จำเป็นสำหรับการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในภาคพลังงาน โดยทั่วไป
ccts ครอบคลุมการใช้ถ่านหินการปรับปรุงประสิทธิภาพ เทคโนโลยีขั้นสูง และศูนย์
ปล่อยเทคโนโลยี นอกจากนี้ ยังรวมถึงการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกอื่น ๆ ccts
เทคโนโลยีและครอบคลุมการใช้เทคโนโลยีในประเทศจีน
ทบทวนสมบูรณ์วงจรชีวิตของ ccts การสร้างแบบจำลองกระดาษนี้
เทคโนโลยีขั้นสูงรวมถึงซูเปอร์วิกฤต ( super-c ) , Ultra Super วิจารณ์ ( USC ) และก๊าซ
แบบบูรณาการรวมวงจร ( igcc ) ผลที่ได้แสดงให้เห็นว่าเทคโนโลยีประสิทธิภาพสูงมีศักยภาพ
ลดผลกระทบ เมื่อเทียบกับระดับเฉลี่ยของยุคเทคโนโลยีพลังงาน
การปล่อย CO2 ลดลง 6.4% สำหรับ super-c 37.4 เปอร์เซ็นต์ , และ igcc USC 61.5 เปอร์เซ็นต์ . 4
พลังงานถ่านหินสถานการณ์จะพัฒนาบนพื้นฐานของสมมติฐานของศักยภาพการลงทุน
พลัง ccts ในปี 2020 ซึ่งเป็น super-c USC , ,USC และเก่ามีประสิทธิภาพต่ำ โดย igcc USC รุ่น
ทดแทน , และจับคาร์บอนและการเก็บรักษา ( CCS ) โดยการปล่อย CO2 เข้ม
คือ 1.93 กิโลกรัม / kWh สำหรับ super-c , 1.69 กิโลกรัม / kWh สำหรับ USC , 1.59 กิโลกรัม / kWh สำหรับ
USC D แทน และ 1.29 กก. / กิโลวัตต์ สำหรับ igcc D ซีซี ความเข้มในการปล่อย CO2
1.95 กก. / กิโลวัตต์ ในปี 2553 ซึ่งลดลง 5.5% เมื่อเทียบกับระดับในปี 2005
โครงสร้างพลังงานอย่างต่อเนื่องจะถูกพัฒนา และปรับให้เหมาะสม การลดคาร์บอน
อาจจะถูก จำกัด ในระบบไฟฟ้ากำลังใน 2020 โดยปัจจุบัน ccts พาณิชย์กับ
รุ่นเพิ่มประสิทธิภาพ . เทคโนโลยีที่น่าประทับใจที่สุดคือ igcc กับ CCS
ซึ่งช่วยให้ลดก๊าซเรือนกระจกของ 37.6 % เมื่อเทียบกับระดับในปี 2005