Relating these antecedents to our r

Relating these antecedents to our research subjects, we assume that if managers perceive inconsistencies or even contradictions between these two sets of information,they will actively avoid using one data set.
As management accounting data are subject to fewer compliance rules
and checks, any inconsistencies interpreted as ‘mistakes’or ‘wrong numbers’ will then probably be attributed to the MAS, i.e., the controllers’ work, rather than to the financial
records, leading to an increasingly negative judgment on controller ship output quality.
If, on the other hand,the management accounting information provided by controllers is consistent with the financial reports, this should instigate a more positive managerial judgment on controller ship output quality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Antecedents เหล่านี้ที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อวิจัยของเรา เราสมมติว่า ถ้าผู้จัดการสังเกตกันข้ามแม้แต่ระหว่างนี้ชุดข้อมูลสองชุดหรือไม่สอดคล้องกัน พวกเขาจะกำลังหลีกเลี่ยงการใช้ชุดข้อมูล เป็นข้อมูลของการบัญชีบริหาร มีน้อยลงตามกฎและตรวจสอบ คล้องแปล เป็นงาน 'mistakes'or 'ไม่ถูกต้องหมายเลข' จะแล้วอาจจะเกิดจากมาส เช่น ตัวควบคุม' ไม่ ใช่ทางการเงินระเบียน นำไปสู่การพิพากษามากลบบนตัวควบคุมเรือคุณภาพผลผลิต ว่า ในทางกลับกัน ข้อมูลบัญชีบริหารโดยตัวควบคุมสอดคล้องกับรายงานทางการเงิน นี้ควรเป่าหูคุณภาพควบคุมเรือออกพิพากษาจัดการเป็นบวกมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เกี่ยวข้องกับบุคคลเหล่านี้เพื่อการวิจัยของเราเราคิดว่าถ้าผู้จัดการรับรู้ที่ไม่สอดคล้องกันหรือแม้กระทั่งความขัดแย้งระหว่างทั้งสองชุดของข้อมูลที่พวกเขาอย่างแข็งขันที่จะหลีกเลี่ยงการใช้ข้อมูลชุดหนึ่ง.
ขณะที่การจัดการข้อมูลทางบัญชีอาจมีการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่น้อยลง
และการตรวจสอบความไม่สอดคล้องกันตีความ เป็น 'mistakes'or' ตัวเลขผิดจะแล้วอาจจะนำมาประกอบกับ MAS คือตัวควบคุมการทำงานมากกว่าที่จะการเงิน
บันทึกที่นำไปสู่การตัดสินเชิงลบมากขึ้นเกี่ยวกับการควบคุมคุณภาพผลผลิตเรือ.
หากในทางตรงกันข้าม ข้อมูลการจัดการการบัญชีที่ได้รับจากการควบคุมมีความสอดคล้องกับรายงานทางการเงินนี้จะก่อให้เกิดดุลยพินิจของฝ่ายบริหารเป็นบวกมากขึ้นเกี่ยวกับการควบคุมคุณภาพผลผลิตเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับบุคคลเหล่านี้เพื่อการวิจัยของเรา เราคิดว่า ถ้าผู้จัดการไม่สอดคล้องหรือขัดแย้งระหว่างการรับรู้ทั้งสองชุดของข้อมูลที่พวกเขากระตือรือร้นที่จะหลีกเลี่ยงการใช้หนึ่งชุดข้อมูล
เป็นข้อมูลบัญชีการจัดการและการปฏิบัติและการตรวจสอบน้อยกว่ากฎ
,ใด ๆที่ไม่สอดคล้องกันว่า ' ' ตัวเลข ' mistakes'or ผิดแล้วจะอาจจะประกอบกับมาส เช่น ควบคุมการทำงาน มากกว่าที่จะบันทึกการเงิน
าให้เกิดการตัดสินใจเชิงลบมากขึ้นในการควบคุมเรือ ผลผลิตมีคุณภาพ
ถ้าบนมืออื่น ๆ , การจัดการข้อมูลทางบัญชีให้โดยควบคุมสอดคล้องกับรายงานทางการเงินนี้ควรก่อเป็นบวกมากขึ้นในการจัดการการตัดสินใจควบคุมเรือ ผลผลิตมีคุณภาพ