Economic environment:Recession, los

Economic environment:

Recession, loss of purchasing power
Relative high price of energy drinks, comparing to traditional beverage
Market maturity for carbonated soft drinks (soda)
Increasing demand for alternative beverage
Energy drinks are premium products with a relative high price. Consequently, this market is sensitive to the economic conditions which impact purchasing power of consumers. The risk is that people can switch from an energy drink to a traditional drink, less expensive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจ:ภาวะถดถอย สูญเสียอำนาจซื้อสัมพัทธ์สูงราคาของเครื่องดื่มให้พลังงาน เทียบกับเครื่องดื่มโบราณครบกำหนดตลาดสำหรับเครื่องดื่มน้ำอัดลม (โซดา)เพิ่มความต้องการเครื่องดื่มอื่นมีเครื่องดื่มพลังงานผลิตภัณฑ์พรีเมี่ยมที่ มีราคาสูงญาติ ดังนั้น ตลาดนี้มีความไวต่อภาวะเศรษฐกิจซึ่งส่งผลกระทบต่อกำลังซื้อของผู้บริโภค มีความเสี่ยงว่า คนสามารถเปลี่ยนจากการดื่มเครื่องดื่มแบบดั้งเดิม ราคาไม่แพง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจ:

ภาวะเศรษฐกิจถดถอย, การสูญเสียของกำลังซื้อ
พัทธราคาที่สูงของเครื่องดื่มให้พลังงานเมื่อเทียบกับเครื่องดื่มแบบดั้งเดิม
ครบกําหนดการตลาดสำหรับเครื่องดื่มประเภทน้ำอัดลม (โซดา)
ความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับเครื่องดื่มทางเลือก
เครื่องดื่มให้พลังงานเป็นสินค้าพรีเมี่ยมที่มีราคาค่อนข้างสูง ดังนั้นตลาดนี้มีความไวต่อภาวะเศรษฐกิจซึ่งส่งผลกระทบต่อกำลังซื้อของผู้บริโภค ความเสี่ยงคือคนที่สามารถเปลี่ยนจากเครื่องดื่มให้พลังงานกับเครื่องดื่มแบบดั้งเดิมที่ราคาไม่แพง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจภาวะถดถอย , การสูญเสียอำนาจการซื้อราคาสูงสัมพัทธ์ของเครื่องดื่มให้พลังงานเมื่อเปรียบเทียบกับเครื่องดื่มแบบดั้งเดิมวุฒิภาวะของตลาดเครื่องดื่มประเภทน้ำอัดลม ( โซดา )ความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับเครื่องดื่มทางเลือกเครื่องดื่มให้พลังงานเป็นสินค้าพรีเมี่ยม กับญาติ สูง ราคา ดังนั้น ตลาดนี้มีความไวต่อภาวะเศรษฐกิจ ซึ่งส่งผลกระทบต่อกำลังซื้อของผู้บริโภค ความเสี่ยงคือการที่ผู้คนสามารถสลับจากเครื่องดื่มให้พลังงานเป็นแบบดื่ม น้อยราคาแพง