it’s almost like the first couple’a

it’s almost like the first couple’a times I felt it, I wasn’t even aware it was an earthquake while it was happening.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นเกือบเหมือน couple'a แรกเวลาฉันรู้สึกมัน ฉันไม่ได้ตระหนักถึงมันเป็นแผ่นดินไหวในขณะนั้นได้เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเกือบจะเหมือนครั้ง couple'a แรกที่ผมรู้สึกว่ามันผมก็ไม่ได้ตระหนักถึงมันเป็นแผ่นดินไหวในขณะที่มันกำลังจะเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเกือบจะเหมือนครั้ง couple'a ครั้งแรกผมรู้สึก ผมไม่ได้ด้วยซ้ำว่ามันเกิดจากแผ่นดินไหว ขณะที่มันเกิดขึ้น