Please be informed that we’d like s

Please be informed that we’d like supplier to supply both criteria for Fat Blend and Palm oil which it does not spec creation but it is for Internal food safety requirements.
For existing supplier (Patum oil & Fuji Oil) if they’ll charge extra cost, the guarantee statement can be accepted. Since we’ve added both criteria in the validation plan and also sent the sample to analysis with external lab for by ourselves already. For new supplier we really need them to provide the test report.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แจ้งให้ทราบว่าเราต้องการผู้จัดจำหน่ายที่จะจัดหาตามเกณฑ์ทั้งไขมันผสมและน้ำมันปาล์มซึ่งมันไม่สร้างสเปคไม่ได้ แต่มันก็เป็นความต้องการความปลอดภัยของอาหารภายใน.
สำหรับผู้จัดจำหน่ายที่มีอยู่ (น้ำมันปทุมและฟูจิน้ำมัน) ถ้าพวกเขาจะคิดค่าบริการ ค่าใช้จ่ายในงบการรับประกันสามารถเป็นที่ยอมรับ เนื่องจากเราได้เพิ่มหลักเกณฑ์ทั้งในการวางแผนการตรวจสอบและยังส่งตัวอย่างเพื่อการวิเคราะห์ที่มีห้องปฏิบัติการภายนอกด้วยตัวเองอยู่แล้ว หาผู้จัดจำหน่ายใหม่ที่เราต้องการจริงๆพวกเขาเพื่อให้รายงานการทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าเราต้องการผู้ผลิตเพื่อจัดหาทั้งเกณฑ์ผสมไขมัน และปาล์มน้ำมัน ซึ่งมันไม่เพาะสร้างแต่สำหรับความต้องการความปลอดภัยของอาหารภายใน
สำหรับผู้ผลิตที่มีอยู่ ( ปทุมน้ำมัน&ฟูจิน้ำมัน ) ถ้าพวกเขาจะเรียกเก็บค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมข้อความรับรองที่สามารถยอมรับเนื่องจากเราได้เพิ่มทั้งเกณฑ์ในการวางแผนการตรวจสอบและยังส่งตัวอย่างเพื่อการวิเคราะห์กับห้องปฏิบัติการภายนอกด้วยตัวเองแล้ว สำหรับซัพพลายเออร์ใหม่ เราต้องการให้รายงานการทดสอบ