This cross-sectional study was cond

This cross-sectional study was conducted in a tertiary university hospital in Hong Kong with an annual delivery of more than 6000. All consecutive cases of shoulder
dystocia reported from 1995 to 2009 inclusively were identified from our hospital electronic database. As per our previous studies [2, 3], shoulder dystocia was defined as either a need to perform an additional obstetric manoeuvre in addition to downward traction of the fetal
neck or when the head to body delivery interval was longer than 1 min [17]. Cases were only included for analysis if McRoberts’ manoeuvre with or without suprapubic pressure (M+/−S) was the first manoeuvre performed, and documentation was available regarding
the management of dystocia. Cases of intrauterine fetal death or fetal malformations were excluded. Our unit protocol for the management of shoulder dystocia was
based on and similar to the Green Top Guideline on shoulder dystocia published by the Royal the College of Obstetricians & Gynaecologists [1]. All midwives and obstetricians took part in annual drills on the management of shoulder dystocia. In all cases, unless otherwise
stated, McRoberts’ combined with suprapubic pressure was the first manoeuvre attempted. If this failed other manoeuvres would be attempted based on the operators’ experience at the time. A nurse was always designated to document time sequences, in particular head and body delivery times. At least one obstetrician and one paediatrician would attend the cases at the time of diagnosis. All instrumental deliveries in our unit were conducted
by obstetricians. All cases of shoulder dystocia were audited in a monthly meeting and logged. Unless otherwise stated, M+/−S in this study refers to the use of McRoberts’ manoeuvre with or without suprapubic pressure, as our unit protocol requires the two to be
carried out simultaneously.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้โรงพยาบาลดำเนินการในโรงพยาบาลระดับตติยภูมิมหาวิทยาลัยในฮ่องกงกับการส่งมอบมากกว่า 6000 ปี กรณีติดต่อกันทั้งหมดของไหล่การคลอดลำบากรายงานจาก 1995 ถึง 2552 inclusively ถูกระบุจากฐานข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ของโรงพยาบาลของเรา ตามของเราก่อนหน้านี้ศึกษา [2, 3], การคลอดติดไหล่ถูกกำหนดเป็นความต้องการ manoeuvre สูติกรรมเพิ่มเติมนอกเหนือจากการดึงลงของทารกคอหรือเมื่อร่างกายส่งช่วงหัวเป็นนานกว่า 1 นาที [17] กรณีมีเฉพาะรวมสำหรับการวิเคราะห์ของ McRoberts manoeuvre หรือ ไม่ดัน suprapubic (M ++ −S) manoeuvre แรกดำเนินการ และเอกสารก็พร้อมใช้งานเกี่ยวกับการบริหารจัดการของการคลอดลำบาก กรณีตายทารกในครรภ์ที่มดลูกหรือความผิดปกติของทารกในครรภ์ได้ยกเว้น โพรโทคอของเราหน่วยสำหรับการจัดการการคลอดติดไหล่ตาม และคล้ายกับด้านบนสีเขียวจากการคลอดติดไหล่ที่ตีพิมพ์ โดยรอยัลวิทยาลัยสูติแพทย์และไม่ยอม [1] หมอตำแยและสูติแพทย์ทั้งหมดเข้าร่วมการฝึกซ้อมประจำปีในการบริหารจัดการของการคลอดติดไหล่ ในทุกกรณี เว้นแต่ว่ามิฉะนั้นระบุ McRoberts' รวมกับความดัน suprapubic ถูก manoeuvre แรกที่พยายาม ถ้าล้มเหลวอื่นๆ กลายเป็นคณะสเก็ตจะมีความพยายามจากประสบการณ์ของผู้ประกอบการในเวลา พยาบาลถูกเสมอกำหนดลำดับเวลาเอกสาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งศีรษะและร่างกายจัด น้อยสูติแพทย์และหมอหนึ่งจะเข้าร่วมในกรณีที่ขณะวินิจฉัย ได้ดำเนินการจัดส่งเครื่องมือทั้งหมดในหน่วยของเราโดยสูติแพทย์ ทุกกรณีของการคลอดติดไหล่ถูกตรวจสอบในการประชุมประจำเดือน และเข้าสู่ระบบ ถ้าอย่างนั้น M ++ −S ในการศึกษานี้หมายถึงการใช้ McRoberts' manoeuvre หรือ ไม่ความ ดัน suprapubic เราหน่วยต้องเป็นสองดำเนินการพร้อมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษานี้ตัดได้ดำเนินการในโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยในระดับอุดมศึกษาในฮ่องกงที่มีการส่งมอบปีละกว่า 6000 ทุกกรณีติดต่อกันของการไหล่
dystocia รายงาน 1995-2009 อย่างรวมถูกระบุจากฐานข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ของเราที่โรงพยาบาล เป็นต่อการศึกษาก่อนหน้านี้ [2, 3] ไหล่ dystocia ถูกกำหนดเป็นทั้งความต้องการที่จะดำเนินการซ้อมรบทางสูติกรรมเพิ่มเติมนอกเหนือไปจากการลากลงของทารกในครรภ์
คอหรือเมื่อหัวเพื่อช่วงเวลาการส่งมอบร่างกายเป็นเวลานานกว่า 1 นาที [17] . กรณีถูกรวมเฉพาะสำหรับการวิเคราะห์การซ้อมรบถ้า McRoberts 'มีหรือไม่มีความดัน Suprapubic (M +/- S) คือการซ้อมรบครั้งแรกที่ดำเนินการและเอกสารที่มีอยู่เกี่ยวกับ
การบริหารจัดการของ dystocia กรณีของการเสียชีวิตของทารกในครรภ์หรือมดลูกผิดปกติของทารกในครรภ์ได้รับการยกเว้น
โปรโตคอลหน่วยของเราสำหรับการจัดการของไหล่ dystocia ก็ ขึ้นอยู่กับที่คล้ายกันและไปด้านบนแนวทางสีเขียวไหล่ dystocia ตีพิมพ์โดยราชวิทยาลัยสูตินรีแพทย์แห่งประเทศไทยและ [1] ผดุงครรภ์และสูตินรีแพทย์ทั้งหมดมามีส่วนร่วมในการฝึกซ้อมประจำปีเกี่ยวกับการบริหารจัดการของ dystocia ไหล่ ในทุกกรณีเว้นแต่จะ
ระบุ McRoberts 'รวมกับความดัน Suprapubic ถูกซ้อมรบครั้งแรกพยายาม หากล้มเหลวประลองยุทธ์อื่น ๆ จะได้รับการพยายามบนพื้นฐานของประสบการณ์ผู้ประกอบการ 'ในเวลานั้น พยาบาลถูกกำหนดให้เสมอกับเอกสารลำดับเวลาในหัวโดยเฉพาะและเวลาการส่งมอบร่างกาย อย่างน้อยหนึ่งสูติแพทย์และกุมารแพทย์หนึ่งจะเข้ากรณีในช่วงเวลาของการวินิจฉัย ทั้งหมดส่งมอบประโยชน์ในหน่วยของเราได้ดำเนินการ
โดยสูตินรีแพทย์ ทุกกรณีของไหล่ dystocia ตรวจสอบในการประชุมรายเดือนและเข้าสู่ระบบ
ยกเว้นที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น M +/- ในการศึกษาครั้งนี้หมายถึงการใช้กลอุบาย McRoberts 'มีหรือไม่มีความดัน Suprapubic เช่นโปรโตคอลหน่วยของเราต้องใช้ทั้งสองจะได้รับการ ดำเนินการไปพร้อม ๆ กัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้เป็นการศึกษาวิจัยในมหาวิทยาลัยระดับตติยภูมิ โรงพยาบาลในฮ่องกงกับคลอดปีละกว่า 6 , 000 คน กรณีติดต่อกันทั้งหมดของไหล่วานรวิทยารายงานจากปี 2552 รวมถูกระบุจากโรงพยาบาลฐานข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ เป็นต่อของเราการศึกษาก่อนหน้านี้ [ 2 , 3 ] การคลอดไหล่ยากถูกกำหนดให้ต้องทำการหลบหลีกคลอดเพิ่มเติมนอกเหนือจากการลากลงในครรภ์คอ หรือเมื่อไปช่วงส่งมอบร่างกายนานกว่า 1 นาที [ 17 ] กรณีเป็นแค่รวมการวิเคราะห์ถ้า mcroberts ' หลบหลีกมีความดัน suprapubic ( M + / − s ) เป็นครั้งแรก การหลบหลีก และเอกสารที่มีอยู่เกี่ยวกับการจัดการของการคลอดลำบาก . กรณีของมดลูกทารกในครรภ์เสียชีวิตหรือทารกในครรภ์พิกลพิการถูกแยกออก โปรโตคอลหน่วยของเราสำหรับการจัดการของการคลอดไหล่ยากคือตาม คล้ายกับแนวทางด้านบนสีเขียวในการคลอดไหล่ยากเผยแพร่โดยรอยัลวิทยาลัยสูตินรีแพทย์ & gynaecologists [ 1 ] ผดุงครรภ์ และสูตินรีแพทย์จึงเป็นส่วนหนึ่งในการฝึกซ้อมประจำปีในการบริหารจัดการของการคลอดไหล่ยาก . ในทุกกรณี เว้นแต่กล่าวว่า mcroberts ' รวมกับแรงดัน suprapubic แรกคือการซ้อมรบพยายาม ถ้ามันล้มเหลวในการประลองยุทธ์อื่นๆจะได้ขึ้นอยู่กับประสบการณ์ของผู้ประกอบการในเวลา เป็นพยาบาลอยู่เขตเอกสารเวลาลำดับ โดยเฉพาะหัวและเวลาการจัดส่งที่ร่างกาย อย่างน้อยหนึ่งที่สูติแพทย์และกุมารแพทย์จะเข้าร่วมรายในเวลาของการวินิจฉัย การส่งมอบเครื่องมือทั้งหมดในหน่วยของเราได้ดําเนินการโดยสูตินรีแพทย์ . ทุกกรณีของการคลอดไหล่ยากตรวจสอบในการประชุมรายเดือนและเข้าสู่ระบบ เว้นแต่ที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น , M + / − s ในการศึกษา หมายถึง การใช้ mcroberts ' หลบหลีกมีความดัน suprapubic เป็นพิธีการหน่วยของเราต้องสองเป็นออกมาพร้อมกัน