In this case, Customer (Bosch) have

In this case, Customer (Bosch) have lost all of tax invoice delivery on April’15.
We take substitute tax Invoice and send to customer on 12/06/15.
Actually customer confirm to T/T on 28/06/15, but on that day customer not T/T to Sojitz.
By the way customer T/T to sojitz on 10/07/15 already.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีนี้ลูกค้า (Bosch) ได้สูญเสียทั้งหมดของการจัดส่งใบกำกับภาษี April'15.
เราจะใช้ใบแจ้งหนี้ภาษีแทนและส่งให้กับลูกค้าใน 12/06/15.
ยืนยันของลูกค้าจริงจะ T / T บน 28/06/15, แต่ในวันนั้นลูกค้าไม่ T / T เพื่อ Sojitz.
โดยวิธีการของลูกค้า T / T เพื่อ Sojitz บน 10/07/15 แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีนี้ลูกค้า ( Bosch ) ได้สูญเสียทั้งหมดของใบกำกับภาษีส่งมอบในเดือนเมษายน '15 .
เราใช้แทนใบกำกับภาษีและส่งไปยังลูกค้าเมื่อ 12 / 06 / 15 .
จริงลูกค้ายืนยันกับ T / T 28 / 06 / 15 แต่ในวันนั้นลูกค้าไม่ T / T
SOJITZ . โดยทางลูกค้า T / T SOJITZ เมื่อ 10 / 07 / 15 แล้ว
.