Consumption:Local fishmeal consumpt

Consumption:

Local fishmeal consumption is insignificant, primarily used for shrimp production, and has little to no effect on the export market. Domestic consumption in MY 2015/16 is forecast at 12,000 MT.

Domestic consumption is expected to continue falling, despite growing demand from northern Peru's shrimp farms, as high international prices channel domestic fishmeal production towards the more lucrative export market. Peru's own aquaculture feed demand is filled increasingly by more affordable imported soybean meal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปริมาณการใช้:การใช้ปลาป่นในประเทศจะใช้สำหรับการผลิตกุ้ง หลักสำคัญ และน้อยถึงไม่มีผลกับตลาดส่งออก คาดการณ์ว่า ปริมาณการใช้งานใน MY 2015 16 ที่ 12,000 ภูเขาบริโภคภายในประเทศคาดว่าจะยังคงตก แม้ มีการเติบโตความต้องการจากทางตอนเหนือของเปรูกุ้งฟาร์ม เป็นราคาต่างประเทศสูงช่องการผลิตปลาป่นในประเทศสู่ตลาดส่งออกร่ำรวยมากขึ้น ฟีดความต้องการการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำของเปรูเป็นเต็มไป ด้วยกากถั่วเหลืองนำเข้าราคาไม่แพงมากขึ้นมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบริโภค: การบริโภคปลาป่นท้องถิ่นเป็นนัยสำคัญที่ใช้เป็นหลักสำหรับการผลิตกุ้งและมีน้อยจะไม่มีผลกระทบต่อตลาดส่งออก การบริโภคภายในประเทศใน My 2015/16 คาดว่า 12,000 MT. การบริโภคภายในประเทศที่คาดว่าจะยังคงลดลงแม้จะมีความต้องการเพิ่มขึ้นจากฟาร์มกุ้งภาคเหนือของเปรูเป็นราคาที่สูงระหว่างประเทศช่องการผลิตปลาป่นในประเทศที่มีต่อตลาดส่งออกที่มีกำไรมากขึ้น ความต้องการอาหารสัตว์น้ำของตัวเองของเปรูเต็มไปมากขึ้นโดยราคาไม่แพงมากกากถั่วเหลืองนำเข้า