I will guarantee the following item

I will guarantee the following items regarding the above-mentioned applicant's entry into Japan

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การันตีเรื่องของผู้สมัครดังกล่าวเข้าสู่ประเทศญี่ปุ่นต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะรับประกันสินค้าต่อไปนี้เกี่ยวกับรายการที่ผู้ยื่นคำขอดังกล่าวข้างต้นเข้าสู่ประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมรับประกันว่ารายการต่อไปนี้เกี่ยวกับดังกล่าวข้างต้น ผู้สมัครเข้าญี่ปุ่น