When you create an archive in TANGO

When you create an archive in TANGO, the system automatically creates the applicable Service
Legs with corresponding Activities. These Service Legs and Activities are based on the entered
INCO Terms and Schenker Service.
Based on the Billing Setup and maintenance of Charge Codes that are linked to the Activities, the
system will generate invoices automatically. These invoices are called “system vouchers,” because
they are created by the system.
These are the main invoices on a Shipment and should be completed first. This User Guide describes
how you can finish the system voucher, as well as how you can create an Outgoing Sin

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อคุณสร้างเก็บถาวรใน TANGO ระบบสร้างบริการที่เกี่ยวข้องขา ด้วยกิจกรรมที่สอดคล้องกัน บริการขาและกิจกรรมเหล่านี้อยู่บนการป้อนข้อกำหนด INCO และบริการ Schenkerตามการตั้งค่าการเรียกเก็บเงินและการบำรุงรักษาของรหัสค่าธรรมเนียมที่เชื่อมโยงกับกิจกรรม การระบบจะสร้างใบแจ้งหนี้โดยอัตโนมัติ ใบแจ้งหนี้เหล่านี้จะเรียกว่า "ระบบคูปอง เพราะสร้างขึ้น โดยระบบเหล่านี้เป็นใบแจ้งหนี้หลักบนการจัดส่ง และควรเสร็จสิ้นก่อน คู่มือนี้อธิบายวิธีคุณสามารถเสร็จสิ้นระบบใบสำคัญ เช่นเป็นอย่างไรคุณสามารถสร้างบาปการขาออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อคุณสร้างที่เก็บใน Tango, ระบบจะสร้างบริการที่เกี่ยวข้องโดยอัตโนมัติ
ขากับกิจกรรมที่สอดคล้องกัน เหล่าขาบริการและกิจกรรมจะขึ้นอยู่กับที่ป้อน
ข้อกำหนด INCO และบริการ Schenker.
ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าการเรียกเก็บเงินและการบำรุงรักษารหัสค่าใช้จ่ายที่มีการเชื่อมโยงกับกิจกรรมที่
ระบบจะสร้างใบแจ้งหนี้โดยอัตโนมัติ ใบแจ้งหนี้เหล่านี้จะถูกเรียกว่า "บัตรกำนัลระบบ" เพราะ
พวกเขาจะถูกสร้างขึ้นโดยระบบ.
เหล่านี้เป็นใบแจ้งหนี้หลักในการจัดส่งและควรจะแล้วเสร็จครั้งแรก คู่มือการใช้งานนี้อธิบาย
วิธีการที่คุณสามารถเสร็จสิ้นบัตรกำนัลระบบเช่นเดียวกับวิธีการที่คุณสามารถสร้างบาปขาออก