6.12 It is the responsibility of Se

6.12 It is the responsibility of Service Provider to distribute logbooks and collect back from chauffeurs every month. And depending on the logbook Service Provider shall prepare the draft payment data calculation sheet (present day, running KM, OT etc.) and submit to Buyer for confirmation.
6.13 Once required by Buyer, vehicle Service Provider shall provide and install GPS (Global Positioning System) or other monitoring devices on their vehicles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6.12 มันเป็นหน้าที่ของผู้ให้บริการการกระจาย logbooks และรวบรวมจากพนักงานขับรถทุกเดือน และขึ้นอยู่กับการบันทึก ผู้ให้บริการจะเตรียมแบบร่างการชำระเงินข้อมูลแผ่นงานการคำนวณ (ปัจจุบันวัน ใช้ KM, OT ฯลฯ) และส่งไปยังผู้ซื้อสำหรับการยืนยัน6.13 เมื่อจำเป็น โดยผู้ซื้อ รถผู้ให้บริการจะให้ และติดตั้ง GPS (Global Positioning System) หรืออุปกรณ์อื่น ๆ การตรวจสอบบนรถของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6.12 มันเป็นความรับผิดชอบของผู้ให้บริการในการจัดจำหน่าย logbooks และเก็บกลับมาจากพนักงานขับรถทุกเดือน และขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการต้องจัดทำสมุดบันทึกแผ่นคำนวณข้อมูลการชำระเงินแบบร่าง (ปัจจุบันทำงาน KM, OT ฯลฯ ) และส่งไปยังผู้ซื้อเพื่อยืนยัน.
6.13 เมื่อจำเป็นโดยผู้ซื้อรถให้บริการต้องจัดให้มีและติดตั้งจีพีเอส (ตำแหน่งบนโลก System) หรือการตรวจสอบอุปกรณ์อื่น ๆ ที่เกี่ยวกับยานพาหนะของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6.12 เป็นความรับผิดชอบของผู้ให้บริการ เพื่อเผยแพร่ logbooks และเก็บกลับจากคนขับรถทุกเดือน และขึ้นอยู่กับบริการผู้ให้บริการจะเตรียมสมุดร่างชำระเงินข้อมูลแผ่นคำนวณ ( ปัจจุบันใช้ km , ค่าล่วงเวลา ฯลฯ ) และยื่นให้กับผู้ซื้อเพื่อยืนยัน6.13 เมื่อต้องการ โดยผู้ซื้อรถจะให้บริการและติดตั้งจีพีเอส ( ระบบกำหนดตำแหน่งบนโลก ) หรืออื่น ๆ ตรวจสอบอุปกรณ์ในยานพาหนะของพวกเขา