Dear K.Pui,For campaign tagging for

Dear K.Pui,
For campaign tagging for DAR/TAR, we have a support team in SG (centralized hub) that will ensure the tagging process since the preparation phase till the end process phase.
I would like to introduce our tagging team: Zack and Oliver (email cc’ed). Please kindly be noted that our product leadership is Anand (based on SG) is also put in the cc.
You can notify your tech team reach out to our support team.

Dear Zack and Oliver,
The client, Dentsu, will be starting the campaign tagging soon. They initially have some queries about Ad-server. Please kindly help support them.
I will be organizing the kick-off call with all related parties according to activation process soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน K.Puiสำหรับการส่งเสริมการขายติดป้ายสำหรับดาร์/ทาร์ เรามีทีมสนับสนุนใน SG (ฮับส่วนกลาง) ที่จะตรวจสอบการระบุป้ายตั้งแต่ขั้นตอนเตรียมการจนถึงขั้นตอนกระบวนการสิ้นสุดอยากจะแนะนำทีมงานระบุป้าย: แซคและ Oliver (ถูกสำเนาอีเมล์) โปรดกรุณาสังเกตผู้นำผลิตภัณฑ์ของเราว่า cc จะยังรับอานันท์ (ตาม SG)คุณสามารถแจ้งทีมงานด้านเทคนิคของคุณถึงทีมสนับสนุนของเราแซครักและ Oliverไคลเอ็นต์ Dentsu จะเริ่มแคมเปญติดป้ายทันที นอกจากนี้พวกเขาเริ่มมีบางแบบสอบถามเกี่ยวกับโฆษณาเซิร์ฟเวอร์ โปรดกรุณาช่วยสนับสนุนพวกเขาฉันจะจัดโทรเขี่ยกับบุคคลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดตามกระบวนการเปิดใช้งานเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Pui,
สำหรับการติดแท็กแคมเปญสำหรับ DAR / TAR เรามีทีมสนับสนุนในสิงคโปร์ (ฮับศูนย์) ที่จะช่วยให้ขั้นตอนการติดแท็กตั้งแต่ขั้นตอนการเตรียมขั้นตอนจนสิ้นสุดกระบวนการ.
ฉันอยากจะแนะนำการติดแท็กทีมของเรา: แซค และโอลิเวอร์ (อีเมล cc'ed) จึงเรียนมาเพื่อตั้งข้อสังเกตว่าการเป็นผู้นำผลิตภัณฑ์ของเราเป็นอานันท์ (ขึ้นอยู่กับ SG) จะใส่ยังอยู่ในซีซี.
คุณสามารถแจ้งทีมงานเทคโนโลยีของคุณเอื้อมมือออกไปทีมสนับสนุนของเรา. เรียนแซคและโอลิเวอร์, ลูกค้า, บริษัท เดนท์สุจะได้รับการเริ่มต้นแคมเปญ การติดแท็กในเร็ว ๆ นี้ พวกเขาเริ่มมีคำสั่งเกี่ยวกับการโฆษณาเซิร์ฟเวอร์ กรุณาช่วยสนับสนุนพวกเขา. ผมจะจัดระเบียบสายเตะกับกิจการที่เกี่ยวข้องทั้งหมดตามกระบวนการเปิดใช้งานเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณปุย
สำหรับแคมเปญการติดแท็กดาร์ / ทาร์ เรามีทีมสนับสนุนใน SG ( ฮับส่วนกลาง ) ที่จะให้แน่ใจว่าแท็กกระบวนการตั้งแต่ขั้นเตรียมการจนจบขั้นตอน .
ผมขอแนะนำแท๊กทีม : แซ็คและโอลิเวอร์ ( อีเมล cc'ed ) กรุณาสังเกตว่าผู้นำผลิตภัณฑ์ของเราคืออานันท์ ( จาก SG ) ยังใส่ CC .
คุณสามารถแจ้งให้ทีมงานด้านเทคนิคของคุณติดต่อทีมสนับสนุนของเรา


รักแซ็คและโอลิเวอร์ ลูกค้า บริษัท จะเริ่มแคมเปญ ติดตามเร็วๆนี้ พวกเขาเริ่มมีแบบสอบถามเกี่ยวกับโฆษณา Server กรุณาช่วยสนับสนุนพวกเขา .
ผมจะจัดเตะเรียกฝ่ายที่เกี่ยวข้องทั้งหมดตามกระบวนการเปิดใช้งานเร็วๆนี้