Sorry for the confusion over the pa

Sorry for the confusion over the payment for the deposits. When we spoke on Friday, i was referring to the deposit for PO 12 samples but actually you were asking about highbay sample from PO 08 that was paid deposit on 25th August. (As per Piyanad mail).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยในความสับสนมากกว่าการชำระเงินสำหรับการฝากเงิน เมื่อเราได้พูดในวันศุกร์ ฉันเป็นหมายถึงการฝากเงินสำหรับ PO 12 ตัวอย่างแต่จริง ๆ แล้วคุณถูกถามเกี่ยวกับตัวอย่าง highbay จาก PO 08 ที่จ่ายเงินฝากในเดือน 25 สิงหาคม (ดู Piyanad ไปรษณีย์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในความสับสนในการชำระเงินสำหรับเงินฝาก เมื่อเราพูดในวันศุกร์ที่ฉันหมายถึงเงินฝากสำหรับ PO 12 ตัวอย่าง แต่ที่จริงแล้วคุณได้ถามเกี่ยวกับตัวอย่างจาก PO 08 ที่ได้รับการจ่ายเงินที่ 25 สิงหาคมโคม (ตามจดหมาย Piyanad)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษสำหรับความสับสนเรื่องเงินสำหรับเงินฝาก ตอนที่เราคุยกันวันศุกร์ ฉันหมายถึงฝากปอ 12 ตัวอย่าง แต่คุณถามเรื่อง highbay ตัวอย่างจากโป 08 ที่จ่าย เงินฝากเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม ( ตาม piyanad เมล์ )