the Japanese Army invaded and captu

the Japanese Army invaded and captured most of the coastal Chinese cities such as Shanghai, and had conquered French Indochina (Vietnam, Laos, Cambodia), British Malaya (Brunei, Malaysia, Singapore) as well as the Dutch East Indies (Indonesia) while Thailand entered into a loose alliance with Japan.
They had also conquered Burma (Myanmar) and reached the borders of India and Australia, conducting air raids on the port of Darwin, Australia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กองทัพญี่ปุ่นบุกเข้ามาและถูกจับมากที่สุดของเมืองจีนชายฝั่งเช่นเซี่ยงไฮ้และเอาชนะอินโดจีนฝรั่งเศส (เวียดนามลาวกัมพูชา) อังกฤษมลายู (บรูไนมาเลเซียสิงคโปร์) เช่นเดียวกับดัตช์อีสต์อินดีส (อินโดนีเซีย) ในขณะที่ประเทศไทย ได้ลงนามเป็นพันธมิตรกับญี่ปุ่นหลวม.
พวกเขาจะสามารถเอาชนะได้ยังพุกาม (พม่า) และถึงชายแดนของอินเดียและออสเตรเลียดำเนินการโจมตีทางอากาศในพอร์ตของดาร์วินออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กองทัพญี่ปุ่นบุกและจับมากที่สุดของเมืองชายฝั่งทะเลจีน เช่น เซี่ยงไฮ้ และได้เอาชนะฝรั่งเศสในอินโดจีน ( เวียดนาม ลาว กัมพูชา ) , บริติชมาลายา ( มาเลเซีย , สิงคโปร์ ) รวมทั้งเกาะอินเดียตะวันออกของดัตช์ ( อินโดนีเซีย ) ในขณะที่ประเทศไทยเข้าเป็นพันธมิตรหลวมกับญี่ปุ่น
ก็เอาชนะพม่า ( พม่า ) และมาถึงชายแดนของอินเดีย และออสเตรเลียาการบุกทางอากาศในพอร์ตของดาร์วิน , ออสเตรเลีย