แอวริล ราโมนา ลาวีน (อักษรโรมัน: Av

แอวริล ราโมนา ลาวีน (อักษรโรมัน: Avril Ramona Lavigne) หรือ แอวริล ลาวีน (อักษรโรมัน: Avril Lavigne; ˈævrɨl ləˈviːn; เกิด 27 กันยายน พ.ศ. 2527) นักร้อง นักแต่งเพลง และนักดนตรีสาวชาวแคนาดา แอวริล ลาวีน เข้าวงการมาตั้งแต่เธออายุเพียง 17 ปี ในฐานะทอมบอยป๊อปพังค์เสียงคุณภาพ และในปี 2002 แอวริลก็โด่งดังไปทั่วโลกจากอัลบั้ม 6 รางวัลแผ่นเสียงทองคำขาวอย่าง Let Go ตามด้วยอัลบั้ม Under My Skin ในปี 2004 ที่เปิดตัวเป็นอันดับ 1 บนBillboard Chartและอัลบั้ม The Best Damn Thing ที่มาพร้อมเพลงดังอันดับ 1 “Girlfriend” ในปี 2007 เพลงฮิตอื่น ๆ ของเธอจากทั้ง 3 อัลบั้ม ได้แก่ “Complicated ” “Sk8er Boi ” “I’m With You ” “Losing Grip ” “Don’t Tell Me ” “My Happy Ending ” “Nobody’s Home ” “Keep Holding On ” “When You’re Gone ” “Hot ” และ “The Best Damn Thing” นอกจากนี้แอวริลยังแต่งเพลง “Alice” เพลงประกอบภาพยนตร์ Alice in Wonderland ของ Tim Burton ในปี 2010 อีกด้วย ตลอดระยะเวลา 8 ปีในวงการ แอวริลได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ถึง 8 ครั้ง ชนะ 7 รางวัลแคนาเดียน จูโน่ อวอร์ดส์ และมียอดขายอัลบั้มรวมกว่า 30 ล้านแผ่นและเพลงเกือบ 20 ล้านเพลงทั่วโลก

หลังจากหายหน้าจากวงการไป 2 ปี แอวริล ลาวีนในวัย 26 ปีก็พร้อมปล่อย Goodbye Lullaby สตูดิโออัลบั้มลำดับที่ 4 ออกมาให้แฟน ๆ ได้ฟังกันในเดือนมีนาคม ปี 2011 ภายใต้สังกัด RCA Records โดยมีเพลง “What the Hell” เพลงซ่าสไตล์แอวริลเป็นซิงเกิ้ลเปิดตัว

“ฉันพยายามผลักดันตัวเองและไม่รั้งอะไรไว้ทั้งนั้น" แอวริลพูดถึงอัลบั้ม Goodbye Lullaby ที่แอวริลเขียนหรือร่วมเขียนเพลงทุกเพลงในอัลบั้ม เขียนและโปรดิวส์เพลง “4 Real” และ “Goodbye” ด้วยตัวของเธอเอง "ฉันว่าเวลาที่เราอ่อนโยนและจริงใจเป็นช่วงเวลาที่เราจะสื่อถึงคนอื่นได้ดีที่สุด คนที่ได้ฟังอัลบั้มนี้แล้วจะรู้สึกร่วมไปกับเพลงตามประสบการณ์ที่เขาผ่านมา”

เพลงเร็วเด่น ๆ ในอัลบั้ม Goodbye Lullaby ได้แก่ “What the Hell” เพลงจังหวะสนุก ๆ ไม่สนใจใคร “Stop Standing There” ที่เต็มไปด้วยซาด์วแบบเกิร์ลกรุ๊ปยุค ’50 ตอนต้น และ “Smile” เพลงร็อคที่แอวริลแต่งขอบคุณคนสำคัญในชีวิตของเธอ แต่อัลบั้มนี้ก็ยังเต็มไปด้วยเพลงที่สื่อถึงอารมณ์ต่าง ๆ ที่ผู้ฟังจะเข้าถึงได้ และความรู้สึกหวานปนขมที่แฟน ๆ อาจไม่คุ้ยเคยนักในเพลงของแอวริล เช่น เพลง “Push” ที่พูดถึงความสัมพันธ์ระหว่างคน 2 คนในเพลง และเพลง “Wish You Were Here” ที่เผยด้านบอบบางของเธอ

“โดยรวมแล้วอัลบั้มนี้เกี่ยวกับช่วงเวลายากลำบากต่าง ๆ ที่เราต้องก้าวผ่านในชีวิต ไม่ว่าจะเป็นการเลิกกับคนรัก ตกงาน หรือเพียงแค่คิดถึงใครบางคน” แอวริลกล่าว “เราก้าวผ่านมันมาแล้วเราก็เติบโตขึ้น” อย่างเช่นในเพลง “Goodbye” ที่แอวริลแต่งและโปรดิวส์เองที่แสดงถึงความแข็งแรงที่จะบอกลาอดีตและก้าวต่อไป

ส่วนเพลงอื่น ๆ ในอัลบั้ม แอวริลได้เพื่อนที่ร่วมงานกันมานานอย่างนักร้องนำ Sum 41 อย่าง Deryck Whibley Evan Taubenfeld และ Butch Walker รวมไปถึงนักแต่งเพลง/โปรดิวเซอร์ชื่อดัง Max Martin


Grow up

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 1:

แอวริล ราโมนา ลาวีน （อักษรโรมัน： 艾薇兒雷蒙娜) หรือ แอวริล ลาวีน （อักษรโรมัน： 艾薇兒 · 拉維尼; ˈævrɨl ləˈviːn เกิด 27 กันยายน พ.ศ.2527年) นักร้อง นักแต่งเพลง และนักดนตรีสาวชาวแคนาดา แอวริล ลาวีน เข้าวงการมาตั้งแต่เธออายุเพียง 17 ปี ในฐานะทอมบอยป๊อปพังค์เสียงคุณภาพ และในปี 2002年 แอวริลก็โด่งดังไปทั่วโลกจากอัลบั้ม 6 รางวัลแผ่นเสียงทองคำขาวอย่าง 放手 ตามด้วยอัลบั้ม Under My Skin ในปี 2004年 ที่เปิดตัวเป็นอันดับ 1 บนBillboard Chartและอัลบั้ม 最好的東西 ที่มาพร้อมเพลงดังอันดับ 1"女友"2007年 ในปี เพลงฮิตอื่น ๆ ของเธอจากทั้ง 3 อัลบั้ม ได้แก่"複雜""滑板男孩""我和你一起""失去控制""不要告訴我""我的幸福結局""別人家""堅持下去""當你走了""熱"แ"最該死的東西"นอกจากนี้แอวริลยังแต่งเพลง"愛麗絲"เพลงประกอบภาพยนตร์ 愛麗絲夢游仙境 》 ของ 蒂姆 · 伯頓 ในปี 2010年 อีกด้วย ตลอดระยะเวลา 8 ปีในวงการ แอวริลได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ถึง 8 ครั้ง ชนะ 7 รางวัลแคนาเดียน จูโน่ อวอร์ดส์ และมียอดขายอัลบั้มรวมกว่า 30 ล้านแผ่นและเพลงเกือบ 20 ล้านเพลงทั่วโลกหลังจากหายหน้าจากวงการไป 2 ปี แอวริล ลาวีนในวัย 26 ปีก็พร้อมปล่อย 再見搖籃曲 สตูดิโออัลบั้มลำดับที่ 4 ออกมาให้แฟน ๆ ได้ฟังกันในเดือนมีนาคม ปี 2011年 ภายใต้สังกัด RCA 記錄"什麼地獄"โดยมีเพลง เพลงซ่าสไตล์แอวริลเป็นซิงเกิ้ลเปิดตัว"ฉันพยายามผลักดันตัวเองและไม่รั้งอะไรไว้ทั้งนั้น"แอวริลพูดถึงอัลบั้ม 再見催眠曲 ที่แอวริลเขียนหรือร่วมเขียนเพลงทุกเพลงในอัลบั้ม เขียนและโปรดิวส์เพลง"4 真正的"แ"再見"ด้วยตัวของเธอเอง"ฉันว่าเวลาที่เราอ่อนโยนและจริงใจเป็นช่วงเวลาที่เราจะสื่อถึงคนอื่นได้ดีที่สุด คนที่ได้ฟังอัลบั้มนี้แล้วจะรู้สึกร่วมไปกับเพลงตามประสบการณ์ที่เขาผ่านมา"เพลงเร็วเด่น ๆ ในอัลบั้ม 再見催眠曲 ได้แก่"什麼地獄"เพลงจังหวะสนุก ๆ ไม่สนใจใคร"停止站在那裡，"ที่เต็มไปด้วยซาด์วแบบเกิร์ลกรุ๊ปยุค 50年 ตอนต้น แ"微笑"เพลงร็อคที่แอวริลแต่งขอบคุณคนสำคัญในชีวิตของเธอ แต่อัลบั้มนี้ก็ยังเต็มไปด้วยเพลงที่สื่อถึงอารมณ์ต่าง ๆ ที่ผู้ฟังจะเข้าถึงได้ และความรู้สึกหวานปนขมที่แฟน ๆ อาจไม่คุ้ยเคยนักในเพลงของแอวริล เช่น เพลง"推"ที่พูดถึงความสัมพันธ์ระหว่างคน 2 คนในเพลง และเพลง"希望你也在這裡"ที่เผยด้านบอบบางของเธอ"โดยรวมแล้วอัลบั้มนี้เกี่ยวกับช่วงเวลายากลำบากต่าง ๆ ที่เราต้องก้าวผ่านในชีวิต ไม่ว่าจะเป็นการเลิกกับคนรัก ตกงาน หรือเพียงแค่คิดถึงใครบางคน"แอวริลกล่าว"เราก้าวผ่านมันมาแล้วเราก็เติบโตขึ้น"อย่างเช่นในเพลง"再見"ที่แอวริลแต่งและโปรดิวส์เองที่แสดงถึงความแข็งแรงที่จะบอกลาอดีตและก้าวต่อไปส่วนเพลงอื่น ๆ ในอัลบั้ม แอวริลได้เพื่อนที่ร่วมงานกันมานานอย่างนักร้องนำ 總結 41 อย่าง 德里惠布利埃文年華 แ 布奇 · 沃克 รวมไปถึงนักแต่งเพลง/โปรดิวเซอร์ชื่อดัง 馬克斯 · 馬丁長大

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 2:

แอวริลราโมนาลาวีน（อักษรโรมัน：艾薇兒雷蒙娜）หรือแอวริลลาวีน（อักษรโรมัน：艾薇兒;ævrɨlləviːn;เกิด27กันยายนพ.ศ.2527）นักร้องนักแต่งเพลง และนักดนตรีสาวชาวแคนาดาแอวริลลาวีนเข้าวงการมาตั้งแต่เธออายุเพียง17ปีในฐานะทอมบอยป๊อปพังค์เสียงคุณภาพและใน2002年ปี 6รางวัลแผ่นเสียงทองคำขาวอย่าง放手ตามด้วยอัลบั้ม在我的皮膚ในปี2004年ที่เปิดตัวเป็นอันดับ1บนBillboard榜และอัลบั้ม最該死的東西ที่มาพร้อมเพลงดังอันดับ1“女朋友”ในปี2007เพลงฮิตอื่นๆของเธอ จากทั้ง3อัลบั้มได้แก่“複雜”，“滑板少年”，“我和你”，“失去控制”，“不要告訴我”，“我的快樂的結局”，“沒有人的家”，“堅持下去”，“當你走了“”熱“และ”最該死的東西“นอกจากนี้แอวริลยังแต่งเพลง”愛麗絲“เพลงประกอบภาพยนตร์愛麗絲夢遊仙境ของ蒂姆·伯頓ในปี2010อีกด้วยตลอดระยะเวลา8ปีในวงการ 8ครั้งชนะ7รางวัลแคนาเดียนจูโน่อวอร์ดส์และมียอดขายอัลบั้มรวมกว่า30ล้านแผ่นและเพลงเกือบ20 2ปีแอวริลลาวีนในวัย26ปีก็พร้อมปล่อย再見搖籃曲สตูดิโออัลบั้มลำดับที่4ออกมาให้แฟนๆได้ฟังกันในเดือนมีนาคมปี2011ภายใต้สังกัดRCA唱片โดยมีเพลง“什麼是地獄“ แอวริลพูดถึงอัลบั้ม再見搖籃曲 เขียนและโปรดิวส์เพลง“4真正的”และ“再見”ด้วยตัวของเธอเอง ๆในอัลบั้ม再見搖籃曲ได้แก่“什麼是地獄”เพลงจังหวะสนุกๆไม่สนใจใคร“停止站在那兒” '50ตอนต้นและ“微笑” ๆที่ผู้ฟังจะเข้าถึงได้และความรู้สึกหวานปนขมที่แฟนๆอาจไม่คุ้ยเคยนักในเพลงของแอวริลเช่นเพลง“推”ที่พูดถึงความสัมพันธ์ระหว่างคน2คนในเพลงและเพลง“祝你在這裡“ ๆที่เราต้องก้าวผ่านในชีวิตไม่ว่าจะเป็นการเลิกกับคนรักตกงานหรือเพียงแค่คิดถึงใครบางคน“แอวริลกล่าว อย่างเช่นในเพลง“再見” ๆในอัลบั้ม 一筆41อย่าง德里克·惠布利埃文·陶本菲德และ布奇·沃克 馬克斯·馬丁長大了

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 3:

แอวริล ราโมนา ลาวีน (อักษรโรมัน ：Avril雷蒙娜Lavigne) หรือ แอวริล ลาวีน (อักษรโรมัน ：艾薇兒・拉維尼;ˈævrɨl ləˈviːn;เกิด 27 กันยายน พ .ศ。2527) นักร้อง นักแต่งเพลง และนักดนตรีสาวชาวแคนาดา แอวริล ลาวีน เข้าวงการมาตั้งแต่เธออายุเพียง 17 ปี ในฐานะทอมบอยป๊อปพังค์เสียงคุณภาพ และในปี 2002年แอวริลก็โด่งดังไปทั่วโลกจากอัลบั้ม 6 รางวัลแผ่นเสียงทองคำขาวอย่าง去ตามด้วยอัลบั้ม在我的皮膚ในปี 2004年ที่เปิดตัวเป็นอันดับ 1 บนBillboard Chartและอัลบั้ม下最佳的事ที่มาพร้อมเพลงดังอันดับ 1"女朋友」ในปี 2007年เพลงฮิตอื่น ๆ ของเธอจากทั้ง 3 อัลบั้ม ได้แก่ 「使」「Sk8er Boi」複雜化「我是以您」「丟失的夾子」告訴我「「我愉快的結尾」「沒人的家」「繼續拿著」「當您是在妙境ของ蒂姆・伯頓ในปี 2010年อีกด้วย ตลอดระยะเวลา 8 ปีในวงการ時的去的」「熱的」และ 「最佳的事」นอกจากนี้แอวริลยังแต่งเพลง 「阿麗斯」เพลงประกอบภาพยนตร์阿麗斯8 ครั้ง ชนะ 7 รางวัลแคนาเดียน จูโน่ อวอร์ดส์ และมียอดขายอัลบั้มรวมกว่า 30 ล้านแผ่นและเพลงเกือบ 20 ล้านเพลงทั่วโลก

หลังจากหายหน้าจากวงการไป 2 ปี แอวริล ลาวีนในวัย 26 ปีก็พร้อมปล่อย再見催眠曲สตูดิโออัลบั้มลำดับที่ 4 ออกมาให้แฟน ๆ ได้ฟังกันในเดือนมีนาคม ปี 2011年ภายใต้สังกัด RCA記錄โดยมีเพลง 「什麼」
「ฉันพยายามผลักดันตัวเองและไม่รั้งอะไรไว้ทั้งนั้น」แอวริลพูดถึงอัลบั้ม再見催眠曲ที่แอวริลเขียนหรือร่วมเขียนเพลงทุกเพลงในอัลบั้ม เขียนและโปรดิวส์เพลง 「4真正的」และ 「再見」ด้วยตัวของเธอเองคนที่ได้ฟังอัลบั้มนี้แล้วจะรู้สึกร่วมไปกับเพลงตามประสบการณ์ที่เขาผ่านมา」

เพลงเร็วเด่น ๆ ในอัลบั้ม再見催眠曲ได้แก่ 「什麼」站立那裡」ที่เต็มไปด้วยซาด์วแบบเกิร์ลกรุ๊ปยุค的『เพลงจังหวะสนุก ๆ ไม่สนใจใคร 「中止50 ตอนต้น และ 「微笑」เพลงร็อคที่แอวริลแต่งขอบคุณคนสำคัญในชีวิตของเธอๆ ที่ผู้ฟังจะเข้าถึงได้ และความรู้สึกหวานปนขมที่แฟน ๆ อาจไม่คุ้ยเคยนักในเพลงของแอวริล เช่น เพลง 「推擠」ที่พูดถึงความสัมพันธ์ระหว่างคน 2 คนในเพลง และเพลง 「願望您在這裡」ที่เผยด้านบอบบางของเธอ

「โดยรวมแล้วอัลบั้มนี้เกี่ยวกับช่วงเวลายากลำบากต่าง ๆ ที่เราต้องก้าวผ่านในชีวิต ไม่ว่าจะเป็นการเลิกกับคนรัก ตกงาน หรือเพียงแค่คิดถึงใครบางคน」แอวริลกล่าว 「เราก้าวผ่านมันมาแล้วเราก็เติบโตขึ้น」