Chapter 7: How I Reached Home Wells' description of psychic numbing as การแปล - Chapter 7: How I Reached Home Wells' description of psychic numbing as ไทย วิธีการพูด

Chapter 7: How I Reached Home Wells

Chapter 7: How I Reached Home Wells' description of psychic numbing as a result of trauma seems very modern. Why is it important that the narrator not be an omnicompetent swaggering hero in the Arnold Schwarzenegger mold? What seems to be the narrator's attitudes toward working class people? Gravity acts "like a cope of lead" on the Martians; this phrase recalls the punishment of hypocrites in Canto 23 of Dante's Inferno, (read the excellent Mandelbaum translation online) in which the damned are forced to wear weighty leaden capes. What does this following phase imply about the state of the world after the Martian invasion: "in those days even philosophical writers had many little luxuries"? How does Wells once again compare the Martian invasion to British colonialism?
Chapter 8: Friday Night "Canard" usually means "malicious lie," but here it means "hoax." Note that until the 1960s "love-making" meant pretty much the same thing as "courting;" it would be a mistaken to envision activity any more passionate than hand-holding and the murmuring of sweet nothings. "Trenching on Smith's monopoly" means that the enterprising newsboy is encroaching on the business of the newsstand officially established at the train station. Maxim guns, invented in the 1880s, were the first truly automatic machine guns.
Chapter 9: The Fighting Begins Wells jokingly calls the milkman's cart his "chariot," comparing it to Phoebus Apollo's chariot, because both appear at dawn. What is the significance of the pun "fishers of men--fighters of fish"? (Hint: see Matthew 4:19.) What act of realistic cowardice does the narrator commit in the last part of the chapter? What is the eventual fate of the landlord in a later chapter?
Chapter 10: In the Storm In what way does the shape of the cylinders reflect the form of their creators?
Chapter 11: At the Window What technique does Wells use to emphasize the thoroughness of the destruction? The phrase "pillars of fire" at the end of the chapter is Biblical, ironically echoing the pillar of fire which led the Hebrews out of Egypt in Exodus 15:21-22.
Chapter 12: What I Saw of the Destruction of Weybridge and Shepperton What is unusual about the sound of the attack the narrator is caught in? When Wells calls the beam-weapon a "camera" he is thinking of the large, box-like contraptions common his day, always mounted atop tripods to ensure their stability during the long exposure times they required.
Chapter 13: How I Fell in with the Curate A curate is a sort of assistant clergyman. Wells had a low opinion of conventional religion. The disastrous Lisbon earthquake of November 1, 1755 was famous partly because the Catholic church claimed it was caused by the wickedness of the inhabitants. More skeptical minds, like Voltaire, argued that Lisbon was the most orthodoxly pious of cities, and its destruction on a Sunday morning argued rather for a lack of divine justice. Just as had his Enlightenment predecessors, Wells refuses to read religious meaning into a natural disaster. What does the clergyman's reference to Sodom and Gomorrah mean? (Hint: see Genesis 18:20-28.) See Revelation 14:11 for the source of this quotation: "The smoke of her burning goeth up for ever and ever!" How is the clergyman interpreting the attack of the Martians? See also Revelation 6:16-17. Why does he call the Martians "God's ministers?"
Chapter 14: In London At this point, the narrative switches to events in London, told second-hand through the experiences of the narrator's brother. Can you think of reasons that Wells chose not to continue with the same first-person narrative technique? A "crammer" is a tutor specializing in preparing students for exams. What prevents many Londoners from immediately reacting to the Martian invasion?
Chapter 15: What Had Happened in Surrey Analyze the paragraph beginning "No doubt the thought that was uppermost." How does it view humanity? What is foreshadowed by the sentence in parentheses? A "kopje" is a small hillock or mound. The gas used by the Martians was seen as more prophetic than the fantastic heat-rays, for poison gas was used widely in World War I. Why would a gas like this be a particularly frightening weapon?
Chapter 16: The Exodus from London The first cylinder had landed Thursday, the fighting began Friday, and the panic in London described in Chapter 14 had begun on Saturday morning. We are now at the dawn of Monday. What evidence is there that panic is overriding civilized behavior in this flight from the Martians? How does the brother rescue a lady, and what is the consequence to himself? In what ways does this scene contradict our usual expectations of a hero saving a lady in distress? Note how the death of the "eagle-faced" man is made emblematic of insane greed. Humanity is not at its best in these scenes. When the brother is giving advice to Miss Elphinstone toward the end of the chapter about escaping their pursuer, how does he avoid the stereotyped "kill or b
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
บทที่ 7: วิธีถึงบ้าน การอธิบายของหลุมของกายสิทธิ์ทำให้มึนงงจากการบาดเจ็บที่ดูทันสมัยมาก ทำไมจึงสำคัญว่า เล่าไม่เป็นฮีโร่ฬอ omnicompetent ในแม่พิมพ์อาร์โนลด์ชวาร์เซเน็กเกอร์ สิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นคนทำงานระดับเจตคติของผู้บรรยาย แรงโน้มถ่วงกระทำ "เช่นรับมือรอ" บน Martians วลีนี้เรียกคืนโทษของมุนาฟิกใน Canto 23 ของ Dante ของ Inferno, (อ่านแปล Mandelbaum ที่ยอดเยี่ยม) ซึ่งไอ้ถูกบังคับให้สวมหมวก leaden weighty สิ่งนี้ขั้นตอนต่อไปนี้ imply เกี่ยวกับสถานะของโลกหลังจากการรุกรานดาวอังคาร: "ในวันนั้น ผู้เขียนปรัชญาแม้มีฟุ่มเฟือยน้อยมาก" วิธีไม่หลุมอีกครั้งเปรียบเทียบการรุกรานดาวอังคารการอาณานิคมอังกฤษบทที่ 8: คืน "Canard" มักจะหมายถึง "อันตรายอยู่" แต่นี่หมายความว่า "หลอกลวง" หมายเหตุ:จนกระทั่งในปี 1960 "รักทำ" หมายถึง สวยมากสิ่งเดียวกัน "ติดพัน จะเข้าใจผิดว่าการเห็นกิจกรรมอื่น ๆ หลงใหลมากกว่ามือถือและ murmuring ของหวาน nothings "ขุดบนผูกขาดของ Smith" หมายความ ว่า newsboy ความเป็นมปัต่อสู้ธุรกิจของแผงหนังสือตั้งที่สถานีรถไฟ แม็กปืน คิดค้นในยุค 1880 ถูกปืนอัตโนมัติอย่างแรกChapter 9: The Fighting Begins Wells jokingly calls the milkman's cart his "chariot," comparing it to Phoebus Apollo's chariot, because both appear at dawn. What is the significance of the pun "fishers of men--fighters of fish"? (Hint: see Matthew 4:19.) What act of realistic cowardice does the narrator commit in the last part of the chapter? What is the eventual fate of the landlord in a later chapter?Chapter 10: In the Storm In what way does the shape of the cylinders reflect the form of their creators?Chapter 11: At the Window What technique does Wells use to emphasize the thoroughness of the destruction? The phrase "pillars of fire" at the end of the chapter is Biblical, ironically echoing the pillar of fire which led the Hebrews out of Egypt in Exodus 15:21-22. Chapter 12: What I Saw of the Destruction of Weybridge and Shepperton What is unusual about the sound of the attack the narrator is caught in? When Wells calls the beam-weapon a "camera" he is thinking of the large, box-like contraptions common his day, always mounted atop tripods to ensure their stability during the long exposure times they required.Chapter 13: How I Fell in with the Curate A curate is a sort of assistant clergyman. Wells had a low opinion of conventional religion. The disastrous Lisbon earthquake of November 1, 1755 was famous partly because the Catholic church claimed it was caused by the wickedness of the inhabitants. More skeptical minds, like Voltaire, argued that Lisbon was the most orthodoxly pious of cities, and its destruction on a Sunday morning argued rather for a lack of divine justice. Just as had his Enlightenment predecessors, Wells refuses to read religious meaning into a natural disaster. What does the clergyman's reference to Sodom and Gomorrah mean? (Hint: see Genesis 18:20-28.) See Revelation 14:11 for the source of this quotation: "The smoke of her burning goeth up for ever and ever!" How is the clergyman interpreting the attack of the Martians? See also Revelation 6:16-17. Why does he call the Martians "God's ministers?"Chapter 14: In London At this point, the narrative switches to events in London, told second-hand through the experiences of the narrator's brother. Can you think of reasons that Wells chose not to continue with the same first-person narrative technique? A "crammer" is a tutor specializing in preparing students for exams. What prevents many Londoners from immediately reacting to the Martian invasion?Chapter 15: What Had Happened in Surrey Analyze the paragraph beginning "No doubt the thought that was uppermost." How does it view humanity? What is foreshadowed by the sentence in parentheses? A "kopje" is a small hillock or mound. The gas used by the Martians was seen as more prophetic than the fantastic heat-rays, for poison gas was used widely in World War I. Why would a gas like this be a particularly frightening weapon?Chapter 16: The Exodus from London The first cylinder had landed Thursday, the fighting began Friday, and the panic in London described in Chapter 14 had begun on Saturday morning. We are now at the dawn of Monday. What evidence is there that panic is overriding civilized behavior in this flight from the Martians? How does the brother rescue a lady, and what is the consequence to himself? In what ways does this scene contradict our usual expectations of a hero saving a lady in distress? Note how the death of the "eagle-faced" man is made emblematic of insane greed. Humanity is not at its best in these scenes. When the brother is giving advice to Miss Elphinstone toward the end of the chapter about escaping their pursuer, how does he avoid the stereotyped "kill or b
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
บทที่ 7: วิธีฉันถึงรายละเอียดบ้านเวลส์ของจิตมึนงงเป็นผลมาจากการบาดเจ็บที่ดูเหมือนว่าทันสมัยมาก ทำไมมันจึงเป็นสิ่งสำคัญที่ผู้บรรยายไม่เป็นพระเอกป๋อ omnicompetent ในแม่พิมพ์ Arnold Schwarzenegger? สิ่งที่น่าจะเป็นทัศนคติของผู้บรรยายที่มีต่อการทำงานคนชั้น? แรงโน้มถ่วงทำหน้าที่ "เหมือนรับมือของตะกั่ว" บนดาวอังคาร; วลีนี้จำได้ว่าการลงโทษของคนหน้าซื่อใจคดใน Canto 23 ของ Dante 's Inferno (อ่านแปลที่ดีเยี่ยมแมนเดออนไลน์) ที่เคราะห์ร้ายถูกบังคับให้สวมใส่เสื้อคลุมสีเทาน้ำหนัก สิ่งนี้บ่งบอกถึงขั้นตอนต่อไปนี้เกี่ยวกับสถานะของโลกหลังจากที่บุกดาวอังคาร: "ในวันนั้นแม้นักเขียนนักปรัชญามีความหรูหราเล็ก ๆ น้อย ๆ หลายคน"? วิธีการที่ไม่เวลส์อีกครั้งเปรียบเทียบบุกดาวอังคารเพื่อการล่าอาณานิคมของอังกฤษ?
บทที่ 8: ในคืนวันศุกร์ "เท็จ" มักจะหมายถึง "การโกหกที่เป็นอันตราย" แต่นี่มันหมายความว่า "การหลอกลวง". โปรดทราบว่าจนถึงปี 1960 "รักการ" หมายความว่าสวยมากสิ่งเดียวกับ "ติดพัน;" มันจะเป็นความเข้าใจผิดในการมองเห็นการกระทำใด ๆ ที่หลงใหลมากกว่ามือถือและบ่น nothings หวาน "Trenching บนของสมิ ธ ผูกขาด" หมายความว่าเด็กขายหนังสือพิมพ์กล้าได้กล้าเสียมีการรุกล้ำเข้าไปในธุรกิจแผงขายหนังสือพิมพ์ที่จัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการที่สถานีรถไฟ ปืนแม็กซิม, ประดิษฐ์ขึ้นในยุค 1880 เป็นคนแรกที่ปืนกลอัตโนมัติอย่างแท้จริง.
บทที่ 9: การต่อสู้เริ่มต้นเวลส์ติดตลกเรียกรถเข็นนมของเขา "รถม้า" เปรียบเทียบกับรถม้าอพอลโลอพอลโล, เพราะทั้งสองปรากฏในยามเช้า ความสำคัญของการเล่นสำนวนคือ "คนดั่งหาปลา - เครื่องบินรบของปลา" คืออะไร? (คำแนะนำ: ดูมัทธิว 4:19.) สิ่งที่การกระทำของคนขี้ขลาดจริงไม่บรรยายกระทำในส่วนสุดท้ายของบท? เป็นชะตากรรมในที่สุดเจ้าของบ้านในบทต่อมาอย่างไร
บทที่ 10: ในพายุในสิ่งที่วิธีไม่รูปร่างของภาชนะบรรจุที่สะท้อนให้เห็นถึงรูปแบบของการสร้างของพวกเขาหรือไม่
บทที่ 11: ที่หน้าต่างอะไรเทคนิคไม่เวลส์ใช้เพื่อเน้นตลอดทั่วถึง ของการทำลาย? วลีที่ว่า "เสาหลักของการเกิดไฟไหม้" ในตอนท้ายของบทเป็นพระคัมภีร์กระทบกระเทียบสะท้อนเสาไฟซึ่งนำฮีบรูออกจากอียิปต์ในอพยพ 15:. วันที่ 21-22
บทที่ 12: สิ่งที่ฉันเห็นจากการทำลายของเวย์บริดจ์และ Shepperton คืออะไรที่ผิดปกติเกี่ยวกับเสียงของการโจมตีเล่าเรื่องที่ถูกจับได้หรือไม่? เมื่อเวลส์เรียกคานอาวุธ "กล้อง" เขาเป็นความคิดของขนาดใหญ่กล่องเหมือน contraptions ทั่วไปวันของเขาติดมักจะอยู่บนขาตั้งกล้องเพื่อให้มั่นใจเสถียรภาพของพวกเขาในช่วงเวลาที่เปิดรับแสงนานพวกเขาจำเป็นต้องใช้.
บทที่ 13: ฉันตกหลุมกับ พระสอนศาสนาพระคือการจัดเรียงของผู้ช่วยนักบวช เวลส์มีความเห็นที่ต่ำของศาสนาทั่วไป ภัยพิบัติแผ่นดินไหวลิสบอนของ 1 พฤศจิกายน 1755 เป็นคนมีชื่อเสียงส่วนหนึ่งเป็นเพราะคริสตจักรคาทอลิกอ้างว่ามันมีสาเหตุมาจากความชั่วร้ายของคนที่อาศัยอยู่ที่ จิตใจสงสัยมากขึ้นเช่นวอลแตร์แย้งว่าลิสบอนเป็นที่สุด orthodoxly เคร่งศาสนาของเมืองและการทำลายของตนในเช้าวันอาทิตย์ที่ถกเถียงกันอยู่ค่อนข้างขาดความยุติธรรมของพระเจ้า เช่นเดียวกับรุ่นก่อนมีการตรัสรู้ของเขาเวลส์ปฏิเสธที่จะอ่านความหมายทางศาสนาเป็นภัยพิบัติทางธรรมชาติ อะไรนักบวชที่อ้างอิงกับโสโดมและเมืองโกโมราห์หมายถึงอะไร? (คำแนะนำ: ดูปฐมกาล 18:. 20-28) ดูวิวรณ์ 14:11 สำหรับแหล่งที่มาของคำพูดนี้: "ควันจากการเผาไหม้ของเธอก็ขึ้นตลอดไปเป็นนิตย์" วิธีการคือนักบวชตีความการโจมตีของดาวอังคารหรือไม่ ดูเพิ่มเติมวิวรณ์ 6: 16-17 ทำไมเขาไม่เรียกดาวอังคาร "รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพระเจ้า?"
บทที่ 14: ในลอนดอน ณ จุดนี้การเล่าเรื่องสลับกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในลอนดอนบอกมือสองผ่านประสบการณ์ของพี่ชายเล่าฯ คุณสามารถคิดเหตุผลที่เวลส์เลือกที่จะไม่ดำเนินการต่อด้วยเทคนิคการเล่าเรื่องคนแรกเดียวกันได้หรือไม่ A "ครูกวดวิชา" เป็นครูสอนพิเศษที่เชี่ยวชาญในการเตรียมความพร้อมสำหรับการสอบนักเรียน สิ่งที่ป้องกันลอนดอนจำนวนมากจากการทำปฏิกิริยากับทันทีบุกดาวอังคาร?
บทที่ 15: สิ่งที่เกิดขึ้นในเซอร์เรย์วิเคราะห์วรรคเริ่มต้น "ไม่ต้องสงสัยคิดว่าเป็นสุดยอด no." มันจะดูเป็นมนุษย์? อะไรคือสิ่งที่คาดเดาจากประโยคในวงเล็บ? A "kopje" เป็นเนินเขาเล็ก ๆ ขนาดเล็กหรือเนินดิน ก๊าซที่ใช้โดยดาวอังคารถูกมองว่าเป็นลางมากขึ้นกว่าที่ยอดเยี่ยมความร้อนรังสีสำหรับก๊าซพิษถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งทำไมก๊าซเช่นนี้จะเป็นอาวุธที่น่ากลัวโดยเฉพาะอย่างยิ่ง?
บทที่ 16: อพยพจากกรุงลอนดอนเป็นครั้งแรก กระบอกมีที่ดินวันพฤหัสบดีที่การต่อสู้เริ่มวันศุกร์และความหวาดกลัวในลอนดอนที่อธิบายไว้ในบทที่ 14 ได้เริ่มในเช้าวันเสาร์ ตอนนี้เราอยู่ในยามเช้าของวันจันทร์ หลักฐานอะไรจะมีความหวาดกลัวว่าจะเอาชนะพฤติกรรมอารยะในเที่ยวบินนี้จากดาวอังคาร? อย่างไรพี่ชายช่วยผู้หญิงคนหนึ่งและสิ่งที่เป็นผลกับตัวเอง? ในสิ่งที่วิธีฉากนี้ไม่ขัดแย้งกับความคาดหวังของเราตามปกติของพระเอกประหยัดผู้หญิงในความทุกข์หรือไม่? ทราบว่าการตายของ "อินทรีต้องเผชิญกับ" คนที่ทำสัญลักษณ์ของความโลภบ้า มนุษยชาติไม่ได้เป็นที่ดีที่สุดในฉากนี้ เมื่อพี่ชายจะให้คำแนะนำแก่นางสาว Elphinstone ในช่วงท้ายของบทเกี่ยวกับการหลบหนีตามล่าของพวกเขาไม่ว่าเขาหลีกเลี่ยงตายตัว "ฆ่าหรือ B
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: