There were 193 schizomids (hubbardi

There were 193 schizomids (hubbardids) collected from the soil (0–7 cm depth) during
a 12 month study of a primary upland forest (37.5 6 16.8 ind/m2/month) near Manaus. They were
represented by Surazomus brasiliensis (Kraus 1967) and an undescribed species of a new genus (96% and
4% of the total catch, respectively). About 68% of all specimens of S. brasiliensis inhabited the organic
soil layer (0–3.5 cm depth) where monthly catches of juveniles were positively correlated with soil temperature.
Females were twice as abundant as males. The lack of a distinct reproductive period and the
presence of juveniles (in particular the first nymphal instar) and adults (both sexes) throughout the year
indicate a plurivoltine mode of life. Few specimens were caught on the soil surface, and none were on
tree trunks or in the canopy. Abundance of S. brasiliensis is compared to that of the Palpigradi (microwhip
scorpions) and Thelyphonida (vinegaroons) from the same study site.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มี 193 schizomids (hubbardids) ที่รวบรวมจากดิน (0-7 cm ลึก) ระหว่างเรียน 12 เดือนหลักค่อยป่า (37.5 6 16.8 ind/m2/เดือน ใกล้เมโนส พวกเขาแสดง โดย Surazomus brasiliensis (Kraus 1967) และพันธุ์สกุลใหม่ที่ undescribed (96% และ4% ของยอดรวมจับ ตามลำดับ) ประมาณ 68% ของทั้งหมดไว้เป็นตัวอย่างของ S. brasiliensis อาศัยอยู่ที่อินทรีย์ดินชั้น (0 – 3.5 ซม.ลึก) ที่จับรายเดือนของ juveniles ได้บวก correlated กับอุณหภูมิดินสองมากมายที่ชายหญิงได้ ขาดระยะสืบพันธุ์แตกต่างกันและของ juveniles (ในเฉพาะ instar nymphal แรก) และผู้ใหญ่ (ทั้งสองเพศ) ตลอดทั้งปีระบุโหมด plurivoltine ชีวิต ไว้เป็นตัวอย่างที่ไม่ได้ติดบนพื้นผิวดิน และไม่มีมาลำต้นไม้ หรือฝาครอบ ความอุดมสมบูรณ์ของ S. brasiliensis เป็นเปรียบเทียบกับ Palpigradi (microwhipแมงป่อง) และ Thelyphonida (vinegaroons) จากเว็บไซต์การศึกษาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีอยู่ 193 schizomids (hubbardids) เก็บรวบรวมจากดิน (0-7 ซม. ความลึก)
ในระหว่างการศึกษา12 เดือนของป่าดอนหลัก (37.5 6 16.8 ตัว / m2 / เดือน) ใกล้มาเนาส์ พวกเขาจะถูกแสดงโดย Surazomus หลอกลวง (Kraus 1967) และสายพันธุ์ undescribed ของสกุลใหม่ (96% และ 4% ของการจับรวมตามลำดับ) เกี่ยวกับ 68% ของตัวอย่างทั้งหมดของเอส brasiliensis อินทรีย์อาศัยอยู่ในชั้นดิน(0-3.5 ซม. ความลึก) ที่จับรายเดือนของหนุ่มสาวมีความสัมพันธ์เชิงบวกกับอุณหภูมิดิน. หญิงเป็นสองเท่าที่อุดมสมบูรณ์เป็นเพศชาย ขาดเป็นระยะเวลาที่แตกต่างกันของระบบสืบพันธุ์และการปรากฏตัวของหนุ่มสาว (โดยเฉพาะอย่างยิ่งตัวอ่อนวัยแรก) และผู้ใหญ่ (ทั้งสองเพศ) ตลอดทั้งปีบ่งชี้ถึงโหมดplurivoltine ของชีวิต ไม่กี่ตัวอย่างที่ถูกจับบนพื้นผิวดินและไม่มีใครอยู่บนต้นไม้หรือหลังคา ความอุดมสมบูรณ์ของ brasiliensis เอสเมื่อเทียบกับที่ของ Palpigradi (microwhip แมงป่อง) และแมงป่องแส้ (vinegaroons) จากเว็บไซต์การศึกษาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวน 193 schizomids ( hubbardids ) รวบรวมจากดิน ( 0 – 7 ซม. ) ในช่วง 12 เดือน
ศึกษาป่าไร่หลัก ( 37.5 6 16.8 IND / ตารางเมตร / เดือน ) ใกล้มาเนาส์ . พวกเขาแสดงต่อ (
surazomus เคราส์ 1967 ) และชนิดของพืชสกุลใหม่ undescribed ( 96 %
4 % ของจับทั้งหมด ตามลำดับ ) ประมาณ 68% ของทั้งหมด ตัวอย่างของ S .
อินทรีย์ธรรมอาศัยอยู่ชั้นผิวดิน ( 0 – 3.5 ซม. ) ที่รายเดือนจับของเยาวชนมีความสัมพันธ์กับอุณหภูมิดิน หญิง
เป็นสองเท่าบริบูรณ์ตัวผู้ ไม่มีช่วงเวลาการสืบพันธุ์แตกต่างกันและ
ตนของเยาวชน ( โดยเฉพาะระยะตัวอ่อนวัยแรก ) และผู้ใหญ่ ( ทั้งสองเพศ ) ตลอดทั้งปี
บ่งบอกถึง plurivoltine โหมดแห่งชีวิต ไม่ทำการจับบนผิวดินและไม่มีใครบน
กางเกงต้นไม้หรือในทรงพุ่ม ความอุดมสมบูรณ์ของสหรัฐอเมริกาต่อคือเมื่อเทียบกับของ palpigradi ( microwhip
แมงป่อง ) และ thelyphonida ( vinegaroons ) จากเว็บไซต์การศึกษาเดียวกัน