regarding this mater, we had clearl

regarding this mater, we had clearly indicated that if we open new LC it would cover Dec'15-Nov'16 shipment ( Please check blanket order). Nonetheless we can still use old one. I assume you have already submitted document and ETA: 30 Dec;2015. if thers is any discrepancy we ll request for amendment.

Kindly send document with signature

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับโรงเรียนนี้เราได้ชี้ให้เห็นอย่างชัดเจนว่าถ้าเราเปิดใหม่ LC มันจะครอบคลุม Dec'15-Nov'16 การจัดส่ง (กรุณาตรวจสอบการสั่งซื้อผ้าห่ม) อย่างไรก็ตามเรายังคงสามารถใช้คนเก่า ผมถือว่าคุณได้ส่งเอกสารและการทางพิเศษแห่งประเทศไทย: ธันวาคม 30; 2015 ถ้า thers ความแตกต่างใด ๆ ที่เราจะขอแก้ไขเพิ่มเติม. กรุณาส่งเอกสารที่มีลายเซ็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รับ mater ของคุณเพลิดเพลินนี้ clearly indicated that อยู่ we open ผลแอนตี้ไวรัสที่ใบ cover dec '15-nov shipment ( กระจาย check blanket order 67331139 ) . นอกจากนี้เรายังสามารถใช้ตัวเก่า ผมถือว่าคุณได้ยื่นเอกสาร และ 30 ธ.ค. ; 2015 หากมีความแตกต่างใด ๆเราค่ะ

จะขอแก้ไข กรุณาส่งเอกสารที่มีลายเซ็น