Dear Khun Hari,Please find revised

Dear Khun Hari,

Please find revised quotation as attached ka. My boss has a special discount for you. This is the best price for you.
My boss was pleased to meet you on Saturday at 4 pm, you are convenient appointment this time?!
If you have any queries, please feel free to let me know naka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณฮารีกรุณาค้นหาแก้ไขใบเสนอราคาตามแนบคะ เจ้านายมีส่วนลดพิเศษสำหรับคุณ นี้เป็นราคาที่ดีที่สุดสำหรับคุณเจ้านายของฉันยินดีที่ได้รู้จักคุณในวันเสาร์เวลา 16.00 น. คุณจะสะดวกนัดหมายเวลานี้ถ้าคุณมีแบบสอบถามใด ๆ โปรดให้ทราบกะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณฮาริ, กรุณาหาใบเสนอราคาปรับปรุงเป็นกาที่แนบมา เจ้านายของฉันมีส่วนลดพิเศษสำหรับคุณ นี้เป็นราคาที่ดีที่สุดสำหรับคุณ. เจ้านายของฉันมีความยินดีที่ได้พบคุณในวันเสาร์ที่ 4:00 คุณจะได้รับการแต่งตั้งในครั้งนี้สะดวก ?! หากคุณมีข้อสงสัยใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ naka

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณวัน ,

กรุณาหาแก้ไขใบเสนอราคาที่แนบมาค่ะ เจ้านายของฉันได้ลดราคาพิเศษเพื่อคุณ นี่คือราคาที่ดีที่สุดสำหรับคุณ .
เจ้านายฉัน ยินดีที่ได้พบกันในวันเสาร์เวลา 4 โมงเย็น คุณนัดเวลาที่สะดวก ? !
ถ้าคุณมีข้อสงสัยใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบนะคะ
.