Rice has been Vietnam’s staple food

Rice has been Vietnam’s staple food for more than a thousand years. Today, the government designates 3.8 million hectares for growing the grain; this quota represents nearly half the total land for agricultural production. About one-third of the annual harvest is shipped overseas. With India and Thailand, Vietnam is one of the world’s top three rice exporters. Last year, the country earned nearly $3 billion from selling rice overseas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าวเป็นอาหารหลักของเวียดนามกว่าพันปี วันนี้ รัฐบาลกำหนด 3.8 ล้านไร่สำหรับปลูกข้าว โควต้านี้หมายถึงที่ดินรวมเกือบครึ่งสำหรับการผลิตทางการเกษตร ประมาณหนึ่งในสามของการเก็บเกี่ยวประจำปีมีการจัดส่งต่างประเทศ อินเดียและประเทศไทย เวียดนามเป็นหนึ่งในโลกด้านบนสามข้าวผู้ส่งออก ปี ประเทศได้เกือบ 3 พันล้านเหรียญจากการขายข้าวต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าวที่ไ​​ด้รับอาหารหลักของเวียดนามมานานกว่าพันปี วันนี้รัฐบาลกำหนด 3,800,000 เฮกตาร์สำหรับการเจริญเติบโตของเมล็ดข้าว; โควต้านี้เป็นเกือบครึ่งหนึ่งของที่ดินสำหรับการผลิตทางการเกษตร ประมาณหนึ่งในสามของการเก็บเกี่ยวประจำปีที่มีการจัดส่งในต่างประเทศ กับอินเดียและไทยเวียดนามเป็นหนึ่งในชั้นนำของโลกที่สามผู้ส่งออกข้าว ปีที่ผ่านมาประเทศที่ได้รับเกือบ 3 $ พันล้านดอลลาร์จากการขายข้าวในต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าวได้รับอาหารหลักของเวียดนามเป็นเวลากว่าพันปี วันนี้ รัฐบาลกำหนด 3.8 ล้านไร่ สำหรับปลูกเมล็ดข้าว โควตานี้เป็นเกือบครึ่งหนึ่งของที่ดินทั้งหมดสำหรับการผลิตทางการเกษตร เกี่ยวกับหนึ่งในสามของการเก็บเกี่ยวประจำปี ส่งต่างประเทศ กับอินเดีย และ ไทย เวียดนาม เป็นหนึ่งของโลกด้านบนสามข้าวส่งออก เมื่อปีที่แล้วประเทศที่ได้รับเกือบ $ 3 พันล้านจากการขายข้าวต่างประเทศ