TrueMove, another mobile phone subs

TrueMove, another mobile phone subsidiary, shut down its 2G service at midnight last Thursday and the regulator reclaimed its 16 million mobile phone numbers for reallocation. TrueMove's concession from CAT expired in September 2013 but the regulator permitted it to continue serving customers until the 1800MHz licence auction was completed. CAT and True are still in talks over which owns TrueMove's 8,031 telecom towers after the concession.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทรูมูฟ อื่นบริษัทโทรศัพท์มือถือ ปิดบริการ 2G เที่ยงวันพฤหัสบดีสุดท้าย และควบคุมคืนของหมายเลขโทรศัพท์มือถือ 16 ล้านสำหรับการปันส่วนใหม่ สัมปทานของทรูมูฟจากแมวหมดอายุในเดือนกันยายนปี 2013 แต่ควบคุมสามารถดำเนินการต่อการให้บริการลูกค้าจนเสร็จสิ้นการประมูลใบอนุญาต 1800MHz แมวและจะเป็นจริงในการเจรจาที่เป็นเจ้าของของทรูมูฟ 8,031 เทเลคอมทาวเวอร์หลังจากสัมปทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทรูมูฟซึ่งเป็น บริษัท ย่อยอีกโทรศัพท์มือถือปิดบริการ 2G ของเวลาเที่ยงคืนวันพฤหัสบดีและควบคุมการยึด 16 ล้านหมายเลขโทรศัพท์มือถือสำหรับการจัดสรร สัมปทานของทรูมูฟจากกสทหมดอายุในปี 2013 แต่เดือนกันยายนควบคุมที่ได้รับอนุญาตก็จะยังคงให้บริการลูกค้าจนกว่าจะประมูลใบอนุญาต 1800MHz เสร็จสมบูรณ์ กสทและทรูยังคงอยู่ในการเจรจามากกว่าซึ่งเป็นเจ้าของทรูมูฟ 8,031 อาคารโทรคมนาคมหลังจากสัมปทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทรูมูฟ ในเครือ , โทรศัพท์มือถืออื่น ปิดบริการ 2G ของเวลาเที่ยงคืนวันพฤหัสบดีและการควบคุมที่ใช้ของ 16 ล้านหมายเลขโทรศัพท์มือถือสำหรับการจัดสรร นอกจากนี้ จากแมวที่หมดอายุสัมปทานในเดือนกันยายน 2013 แต่ควบคุมเอื้ออำนวยต่อการให้บริการลูกค้าจนกว่า 1800MHz ประมูลใบอนุญาตแล้วเสร็จแมวและที่แท้จริงยังอยู่ในการเจรจา ซึ่งเป็นเจ้าของคลื่นโทรคมนาคมอาคารคอน

หลังจากสัมปทาน