(ii) On the Pre-Closing or such oth

(ii) On the Pre-Closing or such other period as may be mutually agreed in writing by the Parties, the Sellers shall procure the Company to prepare and deliver the Completion Accounts for the purpose of adjustment of the Purchase Price in accordance with this Clause.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ii) ในการปิดบัญชีก่อนหรือเช่นระยะเวลาอื่น ๆ อาจจะร่วมกันตกลงเขียน โดยคู่ค้า ผู้ขายที่จะจัดหาบริษัทจะจัดเตรียม และส่งมอบบัญชีสมบูรณ์เพื่อปรับปรุงราคาซื้อตามนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ii) ใน Pre-ปิดหรือช่วงเวลาอื่น ๆ เช่นอาจจะมีการตกลงร่วมกันในการเขียนโดยภาคีที่ผู้ขายต้องจัดให้ บริษัท ฯ เพื่อเตรียมความพร้อมและส่งมอบบัญชีเสร็จสิ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการปรับตัวของราคาซื้อตามข้อนี้ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 2 ) ก่อนปิดหรือระยะเวลาอื่น ๆเช่นที่อาจจะตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษรโดยฝ่ายผู้ขายจะจัดหาบริษัทเพื่อเตรียมส่งมอบจบบัญชีเพื่อการปรับตัวของราคาซื้อตามข้อนี้