The length of the time horizon has

The length of the time horizon has a strong
effect on the importance of discounting. As time
horizons become longer, the distortions become
greater if no discounting is applied. In the
case of forest sector options that can transfer
carbon to very long-term pools, these pools can
dominate the results if very long horizons are
considered without discounting. In the case of
an infinite time horizon, equilibrium conditions
will apply. Slow buildup of carbon in very-slowturnover
classes of wood products dominates
the results at equilibrium, but occurs at such
remote times that it has little bearing on present
decisions when discounting is applied. These
problems also apply to calculations made under
the assumption that the shadow price of carbon
increases at the same rate as the discount rate
for money, thereby allowing analysis without
discounting carbon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความยาวของเวลามีความแข็งแรงผลสำคัญที่ เป็นเวลาฟ้าเป็นอีกต่อไป กลายเป็นการบิดเบือนยิ่งถ้าไม่มีให้ใช้ ในกรณีเลือกภาคป่าที่สามารถถ่ายโอนคาร์บอนจะยาวมากสระว่ายน้ำ สระว่ายน้ำเหล่านี้สามารถครองผลลัพธ์ถ้าฟ้านานมากพิจารณาโดยไม่ให้ส่วนลด ในกรณีของขอบฟ้าเป็นเวลาที่ไม่จำกัด เงื่อนไขสมดุลจะนำไปใช้ ช้าสะสมคาร์บอนใน slowturnover มากกุมอำนาจของผลิตภัณฑ์ไม้ผลที่สมดุล แต่เกิดขึ้นในเวลาระยะไกลที่มีน้อยแบกกับปัจจุบันตัดสินใจเมื่อให้ใช้ เหล่านี้ปัญหาใช้การคำนวณภายใต้สมมติฐานที่ราคาเงาของคาร์บอนเพิ่มขึ้นในอัตราเดียวกับอัตราส่วนลดเงิน ซึ่งวิเคราะห์โดยให้ส่วนลดคาร์บอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระยะเวลาที่ขอบฟ้ามีแรง
ผลกระทบต่อความสำคัญของการลด เป็นเวลา
อันไกลโพ้นกลายเป็นอีกต่อบิดเบือนกลายเป็น
มากขึ้นหากไม่มีการลดถูกนำไปใช้ ใน
กรณีของตัวเลือกภาคป่าไม้ที่สามารถถ่ายโอน
คาร์บอนมากสระว่ายน้ำในระยะยาว, สระว่ายน้ำเหล่านี้สามารถ
ครองผลถ้าอันไกลโพ้นที่ยาวมากมีการ
พิจารณาโดยไม่ต้องลด ในกรณีของ
ขอบฟ้าเวลาสิ้นสุดสภาพสมดุล
จะนำไปใช้ สะสมช้าของคาร์บอนไดออกไซด์ในมาก slowturnover
ชั้นเรียนของผลิตภัณฑ์ไม้ dominates
ผลที่สมดุล แต่เกิดขึ้นที่ดังกล่าว
ครั้งที่ห่างไกลว่ามันมีผลเพียงเล็กน้อยในปัจจุบัน
การตัดสินใจเมื่อลดถูกนำไปใช้ เหล่านี้
ปัญหาที่เกิดขึ้นนอกจากนี้ยังนำไปใช้กับการคำนวณภายใต้
สมมติฐานที่ว่าราคาเงาของคาร์บอน
เพิ่มขึ้นในอัตราเดียวกับอัตราการลด
ค่าเงินซึ่งจะช่วยให้การวิเคราะห์โดยไม่ต้อง
ลดคาร์บอน