Have you ever felt the need to talk

Have you ever felt the need to talk to me about it once.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณเคยรู้สึกว่าต้องพูดคุยกับผมเกี่ยวกับมันเมื่อนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณเคยรู้สึกว่าจำเป็นต้องพูดคุยกับผมเกี่ยวกับเรื่องนี้ครั้งเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณเคยรู้สึกว่าต้องพูดคุยกับฉันเกี่ยวกับมันครั้งเดียว