On behalf of management and staff,

On behalf of management and staff, We would like to extend our sincerest gratitude to our clients who have supported us over the years and we would like to take this opportunity to wish everyone a very merry Christmas and a happy new year !

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในนามของผู้บริหารและพนักงาน เราอยากจะขยายความกตัญญูของเราลูกค้าของเราที่ได้สนับสนุนเราปี sincerest และเราอยากจะใช้โอกาสนี้ให้ทุกคนเป็นมากสุขสันต์วันคริสต์มาสและสวัสดีปีใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

経営陣とスタッフを代表して、私たちは長年にわたって私たちを支えてきたお客様に私たちの心より感謝を申し上げ、私たちは皆、非常にメリークリスマスと幸せな新年をお祈りするこの機会を利用したいと思います！

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในนามของผู้บริหารและพนักงาน เราอยากจะขอขอบคุณอย่างจริงใจของเราให้กับลูกค้าของเราที่ได้รับการสนับสนุนเราในช่วงหลายปีและเราต้องการที่จะใช้โอกาสนี้เพื่อต้องการให้ทุกคนมากสุขสันต์วันคริสต์มาสและปีใหม่ !