Great managers put themselves about

Great managers put themselves about:

Most managers now accept the need to find out not merely what their team is thinking, but what the rest of the world, including their customers, is saying.

So MBWA (management by walking about) is an excellent thing, though it has to be distinguished from MBWAWP (management by walking about - without purpose), where senior management wander aimlessly, annoying customers, worrying staff and generally making a nuisance of themselves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำตัวเองเกี่ยวกับผู้จัดการดี:ผู้จัดการส่วนใหญ่ตอนนี้ยอมรับจำเป็นต้องค้นหาไม่เพียงสิ่งคิดว่า ทีมของพวกเขา แต่สิ่งเหลือของโลก รวมทั้งลูกค้า บอกว่า ดังนั้น MBWA (การจัดการผิดพลาดเกี่ยวกับ) เป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยม แม้ว่าจะมีจะเป็น MBWAWP (การจัดการ โดยการเดิน- โดยวัตถุประสงค์), ผู้บริหารเดินโต๋เต๋ น่ารำคาญ ลูกค้ากังวลพนักงาน และโดยทั่วไปทำความรำคาญของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้จัดการที่ดีใส่ตัวเองเกี่ยวกับ:

. ผู้จัดการส่วนใหญ่ในขณะนี้ยอมรับความจำเป็นในการที่จะหาไม่ได้เป็นเพียงสิ่งที่ทีมงานของพวกเขาจะคิด แต่สิ่งที่เหลือของโลกรวมทั้งลูกค้าของพวกเขาไม่ว่าจะเป็น

ดังนั้น MBWA (การจัดการโดยการเดินประมาณ) เป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยม แม้ว่ามันจะต้องมีความโดดเด่นจาก MBWAWP (การจัดการเกี่ยวกับการโดยการเดิน - โดยไม่มีวัตถุประสงค์) ซึ่งผู้บริหารระดับสูงเดินโต๋เต๋ลูกค้าที่น่ารำคาญกังวลพนักงานและโดยทั่วไปทำให้รำคาญของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้จัดการที่ดีใส่ตัวเองเกี่ยวกับผู้จัดการส่วนใหญ่ตอนนี้ยอมรับต้องเจอ ไม่ใช่เพียงว่าทีมของตนกำลังคิดอะไรอยู่ แต่ส่วนที่เหลือของโลก รวมทั้งลูกค้าของพวกเขาจะพูดว่าดังนั้น mbwa ( การจัดการโดยการเดินเรื่อง ) เป็นสิ่งที่ดี แต่มันต้องแตกต่างจาก mbwawp ( การจัดการโดยการเดินเรื่อง - ไร้จุดหมาย ) ที่ผู้บริหารเดินโต๋เต๋ ลูกค้าน่ารำคาญกังวลเจ้าหน้าที่และโดยทั่วไปทำให้รำคาญตัวเอง