We are seeing this film too late to

We are seeing this film too late to feel its original impact forcefully.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเห็นฟิล์มนี้สายเกินไปจะรู้สึกผลกระทบเดิมประกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะเห็นหนังเรื่องนี้สายเกินไปที่จะส่งผลกระทบต่อความรู้สึกเดิมอย่างแข็งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้เห็นภาพยนตร์เรื่องนี้สายเกินไปที่จะรู้สึกถึงผลกระทบของเดิม
มัดมือชก