IntroductionAmerican Foulbrood (AFB

Introduction
American Foulbrood (AFB) is the most serious and dangerous
bacterial disease affecting honeybee brood (Apis
mellifera L.), the causal agent is Paenibacillus larvae
(White), which produces highly resistant spores. Sustained
efforts have been devoted to controlling this disease, including
the use of preventive and curative treatments with
antibiotics and other antimicrobial substances. The extensive
use of antibiotics has led to an accumulation of residues
in beehive products (especially in honey), thereby
decreasing their quality and hindering marketing opportunities
(Fuselli et al., 2005). Therefore, natural antimicrobials
and essential oils, above all, have been investigated
(Carta and Floris, 1989; Floris et al., 1996; Alippi, 1996;
Albo, 2003). Essential oils can be distilled from the leaves
and branches of cinnamon Cinnamomum zeylanicum
Breyne, a perennial tree belonging to the Lauraceae family
(Alonso, 1998). This investigation focuses on the antimicrobial
screening of cinnamon C. zeylanicum essential oil
against P. larvae, using the combination of two different
bioassay techniques. The antimicrobial activities were determined
and compared by means of techniques such as
serial dilution and bioautography agar. The bioautography
method aided in the identification of the antimicrobial active
compounds. The chemical composition of the cinnamon
essential oil was evaluated and compared using techniques
such as thin layer chromatography (TLC) and gas
chromatography (GC). Gas chromatography/mass spectroscopy
(GC/MS) analyses were also performed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำFoulbrood อเมริกัน (AFB) จะร้ายแรงมากที่สุด และอันตรายเชื้อแบคทีเรียโรคกระทบน้ำผึ้งอิลอกคอก (Apimellifera L.), ตัวแทนสาเหตุคือ ตัวอ่อน Paenibacillus(สีขาว), ซึ่งผลิตเพาะเฟิร์นสูงทน ยั่งยืนมีการทุ่มเทความพยายามเพื่อการควบคุมโรคนี้ รวมทั้งใช้นวดป้องกัน และ curativeยาปฏิชีวนะและสารต้านจุลชีพอื่น ๆ ที่กว้างขวางการใช้ยาปฏิชีวนะได้นำไปสู่การสะสมตกค้างในโรงแรมผลิตภัณฑ์ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในน้ำผึ้ง ทำลดคุณภาพของพวกเขาและขัดขวางโอกาสการตลาด(Fuselli et al., 2005) ดังนั้น antimicrobials ธรรมชาติและเหนือทั้งหมด ได้รับการตรวจสอบน้ำมัน(Carta และ Floris, 1989 Floris et al., 1996 Alippi, 1996Albo, 2003) สามารถกลั่นน้ำมันหอมระเหยจากใบและสาขาของซินนาม่อน Cinnamomum zeylanicumBreyne ต้นไม้ยืนต้นของครอบครัว Lauraceae(Alonso, 1998) นี้เน้นจุลินทรีย์การคัดกรองของน้ำมันหอมระเหยอบเชย C. zeylanicumกับตัวอ่อน P. ใช้การรวมกันของทั้งสองแตกต่างกันเทคนิค bioassay กิจกรรมจุลินทรีย์ถูกกำหนดและเปรียบเทียบโดยใช้เทคนิคเช่นลำดับเจือจางและ bioautography agar Bioautographyวิธีที่ช่วยในการระบุการใช้งานจุลินทรีย์สารประกอบ องค์ประกอบทางเคมีของซินนามอนน้ำมันหอมระเหยถูกประเมิน และเปรียบเทียบการใช้เทคนิคบางชั้น chromatography (TLC) และก๊าซchromatography (GC) ก chromatography ก๊าซ/มวลนอกจากนี้ยังได้ทำวิเคราะห์ (GC/MS)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
อเมริกัน Foulbrood (AFB) เป็นที่ร้ายแรงที่สุดและอันตราย
ของโรคติดเชื้อแบคทีเรียที่มีผลต่อลูกผึ้ง (Apis
mellifera L. ) สาเหตุเป็น Paenibacillus ตัวอ่อน
(สีขาว) ซึ่งเป็นผู้ผลิตสปอร์ทนสูง อย่างยั่งยืน
มีความพยายามที่ทุ่มเทให้กับการควบคุมโรคนี้รวมถึง
การใช้วิธีการรักษาการป้องกันและการรักษาด้วย
ยาปฏิชีวนะและสารต้านจุลชีพอื่น ๆ ครอบคลุม
การใช้ยาปฏิชีวนะได้นำไปสู่การสะสมของสารตกค้าง
ในผลิตภัณฑ์รัง (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในน้ำผึ้ง) จึง
ลดลงที่มีคุณภาพของพวกเขาและขัดขวางโอกาสทางการตลาด
(Fuselli et al., 2005) ดังนั้นยาต้านจุลชีพธรรมชาติ
และน้ำมันหอมระเหยทั้งหมดข้างต้นได้รับการตรวจสอบ
(Carta และ Floris 1989. Floris et al, 1996; Alippi 1996;
Albo 2003) น้ำมันหอมระเหยสามารถกลั่นจากใบ
และกิ่งก้านของอบเชย Cinnamomum zeylanicum
Breyne, ต้นไม้ยืนต้นเป็นของครอบครัว Lauraceae
(อลอนโซ่, 1998) การตรวจสอบนี้จะเน้นที่การต้านเชื้อจุลินทรีย์
คัดกรองน้ำมันหอมระเหยอบเชย C. zeylanicum
กับ P. ตัวอ่อนโดยใช้การรวมกันของทั้งสองแตกต่างกัน
เทคนิคการทดสอบฤทธิ์ทางชีวภาพ กิจกรรมต้านจุลชีพได้รับการพิจารณา
และเปรียบเทียบโดยวิธีการเทคนิคเช่น
การเจือจางอนุกรมและ bioautography วุ้น bioautography
วิธีการช่วยในการใช้งานบัตรประจำตัวของยาปฏิชีวนะ
สาร องค์ประกอบทางเคมีของอบเชย
น้ำมันถูกประเมินและเปรียบเทียบโดยใช้เทคนิค
เช่นโคชั้นบาง ๆ (TLC) และก๊าซ
โครมาโต (GC) แก๊สโครมาโต / สเปคโทรมวล
(GC / MS) ได้ดำเนินการวิเคราะห์ยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
อเมริกันฟาวล์บรูด ( AFB ) เป็นร้ายแรงที่สุด และอันตรายจากโรคที่มีผลต่อจากกก (

พันธุ์ Apis ) สาเหตุโรค คือ paenibacillus ตัวอ่อน
( สีขาว ) ซึ่งผลิตสปอร์สูงทน ยั่งยืน
ความพยายามได้รับการอุทิศเพื่อการควบคุมโรค รวมทั้งใช้ในการป้องกันและรักษา

ยาปฏิชีวนะและสารต้านจุลชีพกับงานอื่น ๆการใช้ยาปฏิชีวนะอย่าง
ได้นำไปสู่การสะสมของสารพิษตกค้างในผลิตภัณฑ์ผึ้ง ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน

ที่รัก ) ซึ่งจะลดคุณภาพของพวกเขา และเป็นอุปสรรคต่อโอกาสทางการตลาด
( fuselli et al . , 2005 ) ดังนั้น ยาต้านจุลชีพและธรรมชาติ
น้ํามันหอมระเหย , ข้างต้นทั้งหมด ได้ทำการศึกษา
( กฎหมาย และ ฟล ิส , 1989 ; ฟล ิส et al . , 1996 ; alippi , 1996 ;
albo , 2003 )น้ำมันหอมระเหยสามารถกลั่นจากใบและกิ่งของอบเชยประตูหมุน

breyne เป็นไม้ยืนต้นที่เป็นของ Lauraceae ครอบครัว
( อลอนโซ่ , 1998 ) การศึกษานี้มุ่งเน้นการต้านจุลชีพของน้ำมันอบเชยศรีลังกา C .

กับ พี ตัวอ่อน ใช้การรวมกันของเทคนิคที่แตกต่างกันสองวิธี

กิจกรรมการยับยั้งคำนวณ
และเปรียบเทียบโดยใช้เทคนิคเช่น
เจือจางอนุกรมและ bioautography วุ้น การ bioautography
วิธีช่วยในการระบุของจุลชีพปราดเปรียว
สารประกอบ องค์ประกอบทางเคมีของน้ำมันหอมระเหย อบเชย

ถูกประเมินและเปรียบเทียบโดยใช้เทคนิคเช่น Thin layer chromatography ( TLC ) และก๊าซ
โครมาโทกราฟี ( GC ) แก๊สโครมาโตกราฟี / แมสสเปคโตรสโคปี
( GC / MS ) และยังแสดง