In 1995, Skandia, a financial servi

In 1995, Skandia, a financial services firm in Sweden, introduced an intellectual capital report, Skandia Navigator, which has five areas of focus: financial, customer, process, renewal and development, and human (Edvinsson,1997). Although the model was the first in which corporate knowledge assets were classified and measured (Bontis, 2001), it does not reflect corporate dynamics (Roos & Roos, 1997) and provides no cause-and-effect relationship between indicators (Andriess en, 2004).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1995, Skandia บริการทางการเงินของบริษัทในสวีเดน นำรายงานทุนการปัญญา Skandia นาวิเกเตอร์ ซึ่งมีพื้นที่ห้าของโฟกัส: การเงิน ลูกค้า กระบวนการ ต่ออายุ และพัฒนา และมนุษย์ (Edvinsson, 1997) แม้ว่ารูปแบบเป็นครั้งแรกที่บริษัท สินทรัพย์ความรู้ถูกจัดประเภท และวัด (Bontis, 2001) มันสะท้อน dynamics ขององค์กร (ห้องพักและห้องพัก 1997) และแสดงความสัมพันธ์ระหว่างตัวบ่งชี้ (Andriess en, 2004) สาเหตุ และผลไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1995 Skandia บริษัท ที่ให้บริการทางการเงินในสวีเดนเปิดตัวรายงานทุนทางปัญญา, Skandia Navigator ซึ่งมีห้าพื้นที่ของการโฟกัส: การเงินลูกค้ากระบวนการฟื้นฟูและการพัฒนามนุษย์ (Edvinsson, 1997) แม้ว่ารูปแบบเป็นครั้งแรกในการที่สินทรัพย์ความรู้ขององค์กรที่ถูกจัดและวัด (Bontis, 2001) ก็ไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงขององค์กร (Roos & Roos, 1997) และให้ไม่มีความสัมพันธ์สาเหตุและผลกระทบระหว่างตัวชี้วัด (Andriess en 2004 )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1995 skandia , บริการทางการเงิน บริษัทใน สวีเดน แนะนำเป็นทุนทางปัญญา รายงาน skandia ต้นหน ซึ่งมีห้าพื้นที่ของการโฟกัส : การเงิน , ลูกค้า , กระบวนการ ฟื้นฟูและพัฒนา และมนุษย์ ( edvinsson , 1997 ) แม้ว่ารูปแบบเป็นครั้งแรกที่สินทรัพย์ความรู้ขององค์กรจำแนก และวัด ( bontis , 2001 ) , มันไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงพลวัตขององค์กร ( &รูสรูส ,1997 ) และให้ไม่มี เหตุ และ ผล ความสัมพันธ์ระหว่างตัวชี้วัด ( andriess en , 2004 )