This order is confirmed and we will

This order is confirmed and we will send you the client signed order later today.
Goods will be ready 30pcs on this Friday. Balance 5pcs will be ready shortly and will inform you the date later.

I am sorry the client want the goods at site on or before 10th Oct. pls kindly arrange pick up the goods from us on this Friday or next Monday, thank you!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยืนยันใบสั่งนี้ และเราจะส่งคุณลงนามลูกค้าสั่งวันสินค้าจะมีพร้อม 30pcs ในวันศุกร์นี้ 5pcs ดุลจะเสร็จในเร็ว ๆ นี้ และจะแจ้งให้ทราบวันในภายหลังผมขอต้องลูกค้าจัดเรียงสินค้าที่ หรือ ก่อน 10 ตุลาคมกรุณากรุณารับสินค้าจากเราในวันศุกร์นี้หรือวันจันทร์ถัดไป ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำสั่งนี้ได้รับการยืนยันและเราจะส่งลูกค้าที่ได้ลงนามในคำสั่งในวันนี้ภายหลัง.
สินค้าจะ 30pcs พร้อมในวันศุกร์นี้ 5pcs คงเหลือจะพร้อมในไม่ช้าและจะแจ้งวันต่อมา. ฉันขอโทษลูกค้าที่ต้องการสินค้าที่เว็บไซต์ก่อนหรือ 10 ตุลาคม pls กรุณาจัดรับสินค้าจากเราในวันศุกร์นี้หรือวันจันทร์ถัดไปขอขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำสั่งนี้ได้รับการยืนยัน และเราจะส่งลูกค้าลงนามสั่งซื้อวันนี้
สินค้าจะ 30pcs พร้อมในวันศุกร์นี้ สมดุล 5pcs จะเสร็จเร็วๆนี้ และจะแจ้งให้ทราบในภายหลัง

ขอโทษลูกค้าต้องการสินค้าที่เว็บไซต์ก่อนหรือในวันที่ 10 ตุลาคม กรุณากรุณาจัดรับสินค้าจากเราในวันศุกร์นี้หรือจันทร์หน้า ขอบคุณครับ