When a transformer is taken off-lin

When a transformer is taken off-line, certain amount of
residual flux remains in the core which is typically in
between 50-90% of the rated flux.. When the transformer is
re-energized, the initial magnitude of the magnetizing current
is determined by the amount of the residual flux. In some
extreme cases,the peak flux is greater than twice of the
design limit and due to the saturation, inrush currents up to 3
to 40 times of the load current are possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อหม้อแปลงไฟฟ้าที่ถูกออฟไลน์ จำนวน
ไหลเหลือยังคงอยู่ในหลักซึ่งโดยทั่วไปใน
ระหว่าง 50-90% ของไหลได้รับคะแนน... เมื่อหม้อแปลงเป็น
ใหม่ energized ขนาดเริ่มต้นของการ magnetizing ปัจจุบัน
ถูกกำหนด โดยจำนวนของไหลส่วนที่เหลือ ในบาง
กรณี การไหลสูงสุดจะมากกว่าสองเท่าของ
จำกัดออกแบบและเนื่อง จากความอิ่ม ตัว กระแสกระชากกระแสถึง 3
40 เท่าของกระแสโหลดเป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อหม้อแปลงไฟฟ้าถูกนำตัวออกจากบรรทัดจำนวนหนึ่งของ
ฟลักซ์ที่เหลือยังคงอยู่ในแกนกลางซึ่งเป็นปกติใน
ระหว่าง 50-90% ของฟลักซ์จัดอันดับ .. เมื่อหม้อแปลงไฟฟ้าที่มี
ลุ้นอีกครั้ง, ขนาดเริ่มต้นของปัจจุบัน magnetizing
จะถูกกำหนด โดยปริมาณของฟลักซ์ที่เหลือ ในบาง
กรณีที่การไหลสูงสุดมากขึ้นกว่าสองเท่าของ
ขีด จำกัด ของการออกแบบและเนื่องจากกระแสอิ่มตัวไหลเข้าได้ถึง 3
ถึง 40 เท่าของปัจจุบันภาระที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อหม้อแปลงถูกประเทศ จํานวน
ฟลักซ์ที่เหลือยังคงอยู่ในหลักซึ่งโดยปกติจะอยู่ระหว่าง 50-90
% ของคะแนนค่า . . . . . . . เมื่อหม้อแปลง
อีกครั้ง energized , ขนาดเริ่มต้นของ magnetizing ในปัจจุบัน
จะถูกกำหนดโดยปริมาณของฟลักซ์ที่เหลือ ในบาง
กรณีที่มากที่สุด , สูงสุดฟลักซ์มากกว่าสองครั้งของ
ออกแบบ จำกัด และ เนื่องจากการ ความอิ่มตัวของสีกระแสไหลถึง 3
40 ครั้งของการโหลดปัจจุบันเป็นไปได้