Seven in ten (68.8%) respondents we

Seven in ten (68.8%) respondents were aware that the
government had issued guidance advising that they should restrict
their salt intake (Table 1). Awareness was lower in the youngest
aged group (16–34 years) than the older age groups. Women were
significantly more likely to be aware of the guidance than men
(73.0% v 63.4%; AOR 1.57 95% CI 1.41, 1.74) Black and south
Asian respondents were significantly less likely to be aware of the
guidance than white respondents (black 53.6% v south Asian
40.8% v white71.1%). Respondents from manual social class
groups were significantly less likely to be aware than non-manual
groups. One third of respondents (33.3%) were able to state that
the recommended daily level of salt intake was 6 grams. Women
were more likely to be aware of this recommendation than men
and black respondents were more likely to be aware of this
recommendation than white respondents (56.3% vs. 32.9%; AOR
2.62 95% CI 1.29, 5.31).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ็ดในสิบ (68.8 ตามลำดับ%) ตอบรับทราบที่การรัฐบาลได้ออกคำแนะนำปรึกษาว่า พวกเขาควรจำกัดการบริโภคเกลือ (ตารางที่ 1) การรับรู้คือต่ำกว่าในคนสุดท้องกลุ่มอายุ (16-34 ปี) มากกว่ากลุ่มอายุเก่า ผู้หญิงอย่างมีนัยสำคัญมากมักจะระวังคำแนะนำมากกว่าผู้ชาย(73.0% v 63.4% อ้อ 1.57 95% CI 1.41, 1.74) สีดำและใต้เอเชียผู้ตอบถูกมากน้อยแนวโน้มที่จะตระหนักถึงการคำแนะนำมากกว่าผู้ตอบขาว (ดำ 53.6% v เอเชียใต้40.8% v white71.1%) ผู้ตอบจากชั้นสังคมด้วยตนเองกลุ่มได้มากน้อยจะระวังกว่า-คู่มือกลุ่มนี้ หนึ่งในสามของผู้ตอบ (33.3%) ได้มีการระบุที่แนะนำประจำวันระดับของปริมาณเกลือเป็น 6 กรัม ผู้หญิงมีแนวโน้มที่จะตระหนักถึงคำแนะนำนี้มากกว่าผู้ชายและผู้ตอบดำมีแนวโน้มที่จะตระหนักถึงเรื่องนี้คำแนะนำมากกว่าผู้ตอบขาว (56.3% เทียบกับ 32.9% อ้อ2.62 95% CI 1.29, 5.31)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ็ดในสิบ (68.8%) ผู้ตอบแบบสอบถามมีความตระหนักว่า
รัฐบาลได้ออกคำแนะนำให้คำปรึกษาว่าพวกเขาควร จำกัด
การบริโภคเกลือของพวกเขา (ตารางที่ 1) การให้ความรู้ต่ำในที่อายุน้อยที่สุด
ในกลุ่มอายุ (16-34 ปี) กว่าเด็กกลุ่มอายุ ผู้หญิงมี
นัยสำคัญมีแนวโน้มที่จะตระหนักถึงแนวทางที่ถูกต้องมากกว่าผู้ชาย
(73.0% v 63.4%; AOR 1.57 95% CI 1.41, 1.74) สีดำและทิศใต้
ผู้ตอบแบบสอบถามในเอเชียอย่างมีนัยสำคัญโอกาสน้อยที่จะตระหนักถึง
คำแนะนำกว่าผู้ตอบแบบสอบถามสีขาว (สีดำ 53.6 % v เอเชียใต้
40.8% v white71.1%) ผู้ตอบแบบสอบถามจากคู่มือระดับชั้นทางสังคม
กลุ่มอย่างมีนัยสำคัญโอกาสน้อยที่จะต้องตระหนักถึงกว่าไม่ใช่คู่มือ
กลุ่ม หนึ่งในสามของผู้ตอบแบบสอบถาม (33.3%) ก็สามารถที่จะระบุว่า
อยู่ในระดับที่แนะนำต่อวันของการบริโภคเกลือ 6 กรัม ผู้หญิง
มีแนวโน้มที่จะตระหนักถึงคำแนะนำนี้มากกว่าผู้ชาย
และผู้ตอบแบบสอบถามดำมีแนวโน้มที่จะตระหนักถึงเรื่องนี้
คำแนะนำของผู้ตอบแบบสอบถามกว่าสีขาว (56.3% เทียบกับ 32.9%; AOR
2.62 95% CI 1.29, 5.31)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ็ดในสิบ ( 68.8 % ) ผู้ตอบแบบสอบถามตระหนักว่ารัฐบาลได้ออกแนะแนวแนะนำว่า ควรจำกัดการบริโภคเกลือของตน ( ตารางที่ 1 ) ความรู้ต่ำกว่าที่อายุน้อยที่สุดกลุ่มผู้สูงอายุ ( 16 – 34 ปี ) มากกว่ากลุ่มที่อายุเก่า ผู้หญิงคืออย่างมีนัยสำคัญมีแนวโน้มที่จะตระหนักถึงคำแนะนำกว่าชาย( ร้อยละ 73.0 63.4 % V ; 95% CI 1.57 aor 1.41 1.74 ) สีดำ และใต้เอเชียประชากรน้อยกว่ามีแนวโน้มที่จะทราบของคำแนะนำมากกว่าผู้ตอบสีขาวสีดำ ( 53.6 % v เอเชียใต้white71.1 40.8 % 5 % ) ผู้ตอบแบบสอบถามจากชนชั้นทางสังคม คู่มืออย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่น้อยมากที่จะทราบว่าไม่ใช่คู่มือกลุ่ม หนึ่งในสามของผู้ตอบแบบสอบถาม ( 33.3% ) ได้ระบุว่าแนะนำทุกวัน ระดับของการบริโภคเกลือ 6 กรัม ผู้หญิงมีแนวโน้มที่จะตระหนักถึงนี้มากกว่าผู้ชายแนะนำและผู้ตอบแบบสอบถามดำมีแนวโน้มที่จะตระหนักถึงนี้แนะนำว่าคนขาว ( 56.3 % และ 32.9 % ; อบต.2.62 95% CI 1.18 5.31 )