Dear Gift,Nice day!Congratulation o

Dear Gift,
Nice day!

Congratulation on your graduation.

I found the reason for bank charge caused in our last payment of HG8245A.
Please check attached images.

In the one for previous order, you can see that foreign bank charge is at applicant’s account.
But for last order, you chose foreign bank charge at beneficiary’s account.
That’s why we got $21 deducted.
Please kindly note this for future payment.

When you arrange the T/T, please kindly choose foreign bank charge at applicant’s account.
Otherwise we will get short amount, too.

Thanks in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของขวัญรักวันแสนสุข!แสดงความยินดีในการศึกษาพบเหตุผลสำหรับค่าธรรมเนียมธนาคารที่เกิดขึ้นในการชำระเงินของเราล่าสุดของ HG8245Aกรุณาตรวจสอบรูปภาพที่แนบมาหนึ่งสำหรับใบสั่งก่อนหน้านี้ คุณสามารถดูว่า ค่าธรรมเนียมธนาคารต่างประเทศมีบัญชีของผู้สมัครแต่สุดท้ายการ เลือกค่าธรรมเนียมธนาคารต่างประเทศในบัญชีผู้รับที่ว่าทำไมเราได้ $21 หักโปรดกรุณาทราบนี้สำหรับการชำระเงินในอนาคตเมื่อคุณจัดเรียง T/T โปรดกรุณาเลือกค่าธรรมเนียมธนาคารต่างประเทศในบัญชีของผู้สมัครมิฉะนั้น เราจะได้รับยอดสั้น เกินไปขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของขวัญที่รัก
วันที่ดี! ขอแสดงความยินดีในการสำเร็จการศึกษาของคุณ. ผมพบว่าเหตุผลสำหรับค่าใช้จ่ายที่เกิดจากธนาคารในการชำระเงินล่าสุดของเรา HG8245A. กรุณาตรวจสอบภาพที่แนบมา. หนึ่งสำหรับการสั่งซื้อก่อนหน้านี้คุณจะเห็นว่าค่าใช้จ่ายธนาคารต่างประเทศที่บัญชีของผู้ยื่นคำขอแต่สำหรับการสั่งซื้อที่ผ่านมาคุณเลือกที่จะเสียค่าใช้จ่ายธนาคารต่างประเทศที่บัญชีของผู้รับผลประโยชน์. นั่นเป็นเหตุผลที่เราได้ $ 21 หัก. กรุณาทราบนี้สำหรับการชำระเงินในอนาคต. เมื่อคุณจัด T / T, กรุณาเลือกค่าธรรมเนียมธนาคารต่างประเทศในบัญชีของผู้สมัคร. มิฉะนั้นเราจะ ได้รับจำนวนเงินที่สั้นเกินไป. ขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของขวัญที่รัก
วันดี

ดีใจด้วยที่ปิดเทอม

ฉันพบเหตุผลสำหรับค่าธรรมเนียมที่เกิดขึ้นในงวดสุดท้ายของ hg8245a .
กรุณาตรวจสอบแนบภาพ

ในสำหรับสั่งซื้อก่อนหน้า คุณสามารถดูว่า ธนาคารต่างประเทศ บัญชีค่าใช้จ่ายที่ผู้สมัคร .
แต่คำสั่งสุดท้าย คุณเลือกเก็บที่ธนาคารต่างประเทศ บัญชีผู้รับผลประโยชน์ของ นั่นเป็นเหตุผลที่เรามี

$ 21 หักออกPlease kindly note this for future payment.

When you arrange the T/T, please kindly choose foreign bank charge at applicant’s account.
Otherwise we will get short amount, too.

Thanks in advance.