I already booked the Karaoke room a

I already booked the Karaoke room at Yes R&B Thonglor on Sat 16th Jan.
Under CASA PAGODA booking name.
Which we get Groovy room, capacity 20-25 person. The room charge THB4,500 all night.
I need to pay them full amount within tomorrow morning.

Please let someone to take the room between 8pm – 8.30pm. Otherwise, they would charge us THB250 per person.


PS, I cannot join to the party because I have to go to upcountry in the early morning of Sat (getting started travel at 3am.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้วรอบ ๆ ห้องคาราโอเกะที่ใช่ R & B ทองหล่อในวันเสาร์ 16 มกราคมภายใต้ชื่อจอง CASA เจดีย์ซึ่งเราเรียกห้อง Groovy กำลังการผลิต 20-25 คน ห้องค่า THB4, 500 ทั้งคืนฉันจำเป็นต้องชำระเงินเต็มจำนวนภายในพรุ่งนี้เช้าโปรดแจ้งให้ผู้ที่รับห้องระหว่าง 20.00 น.-8.30 pm จะสรรพเรา THB250 ต่อคนPS ฉันไม่สามารถเข้าร่วมงานปาร์ตี้เนื่องจากต้องไปต่างจังหวัดทั่วประเทศในช่วงเช้าของวันเสาร์ (การเดินทางเริ่มต้นที่ 3 น.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้จองห้องคาราโอเกะที่ใช่ R & B ทองหล่อในวันเสาร์ 16
มกราคมภายใต้ชื่อจองCASA เจดีย์.
ซึ่งเราได้รับห้องพัก Groovy ความจุ 20-25 คน . ค่าใช้จ่ายห้องพัก THB4,500
ทุกคืนฉันต้องการที่จะจ่ายเงินให้เต็มจำนวนภายในพรุ่งนี้เช้า. กรุณาปล่อยให้คนที่จะใช้ห้องระหว่าง 20:00-08:30 มิฉะนั้นพวกเขาจะคิดค่าบริการ 250 บาทเราต่อคน. PS, ฉันไม่สามารถเข้าร่วมกับพรรคเพราะผมต้องไปต่างจังหวัดในช่วงเช้าของวันเสาร์ (ได้รับการเดินทางเริ่มต้นที่ 3:00.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้จองห้องคาราโอเกะที่ครับ r & B ทองหล่อวันเสาร์ 16 มกราคม
ภายใต้คาซา พาโกดา จองชื่อ .
ซึ่งเราได้ห้อง Groovy , ความจุ 20-25 คน ห้องเก็บ thb4500 ทั้งคืน .
ผมต้องจ่ายเต็มจำนวนภายในพรุ่งนี้เช้า

ขอให้คนมาดูห้องระหว่าง 08 : 00 –ควรจะ . ไม่งั้น พวกเขาจะคิดกับเรา thb250 ต่อคน


PS ,ผมไม่สามารถเข้าร่วมกับพรรค เพราะผมต้องไปต่างจังหวัดในตอนเช้าตรู่ของวันเสาร์ ( เริ่มเดินทางตั้งแต่ตี 3
)