Many interesting correlations among

Many interesting correlations among volatile compounds detailed
in Table 3 were evidenced. Their meaning is obviously an
open question. If confirmed in subsequent harvest years and
pedoclimatic conditions they would underscore causal links in
their biosynthetic pathways. In Table 6 we evidence the most
strong quantitative correspondences. For example, the Z-3-hexenal/
E-2-hexenal ratio is negatively correlated to the sum of C5
and C6 compounds, hat is in turn are negatively correlated to
the total terpenes content. At variance with previous results
(E)-2-hexenal (Inarejos-García et al., 2010) was not correlated with
the sum of C5 and C6 volatiles; 1-penten-3-one is linearly dependent
on (Z)-3-hexenal/(E)-2-hexenal ratio and negatively correlated
with (Z)-3-hexen-1-yl acetate and hexyl acetate.
Interestingly some LOX pathway compounds deeply interlocks
with each other; for example (Z)-3-hexen-1-yl acetate is obviously
positively correlated with hexylacetate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายความสัมพันธ์ที่น่าสนใจระหว่างสารประกอบระเหยที่รายละเอียดในตารางที่ 3 ได้เป็นหลักฐาน ความหมายของพวกเขาได้อย่างชัดเจนมีคำถามเปิด ถ้าได้รับการยืนยันในปีภายหลังการเก็บเกี่ยว และพวกเขาจะเน้นการเชื่อมโยงเชิงสาเหตุในเงื่อนไข pedoclimaticมนต์ของพวกเขา biosynthetic ในตาราง 6 เราหลักฐานมากสุดแข็งแรงโต้ตอบเชิงปริมาณ ตัวอย่าง ตัว Z-3-hexenal /อัตราส่วน E-2-hexenal จะส่ง correlated กับผลรวมของ C5และสารประกอบ C6 หาดใหญ่จะมีส่ง correlated กับเนื้อหารวม terpenes ทับผลลัพธ์ก่อนหน้านี้(E) -2-hexenal (García Inarejos et al., 2010) ถูกไม่ correlated กับผลรวมของ C5 และ C6 volatiles 1-penten-3-เป็นอิสระเชิงเส้นบน (Z) -3-hexenal / (E) -2-hexenal อัตรา และส่ง correlatedกับ (Z) -3-hexen-1-yl acetate และ hexyl acetateเรื่องน่าสนใจบางสารทางเดิน LOX ลึก interlocksกัน ตัวอย่าง (Z) -3-hexen-1-yl acetate เป็นแน่นอนบวก correlated กับ hexylacetate

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสัมพันธ์ที่น่าสนใจมากมายในหมู่สารระเหยรายละเอียดในตารางที่ 3 ได้รับหลักฐาน ความหมายของพวกเขาคือชัดคำถามเปิด หากได้รับการยืนยันการเก็บเกี่ยวในปีที่ตามมาและเงื่อนไข pedoclimatic พวกเขาจะเน้นการเชื่อมโยงสาเหตุในวิถีชีวสังเคราะห์ของพวกเขา ในตารางที่ 6 เรามีหลักฐานมากที่สุดcorrespondences เชิงปริมาณที่แข็งแกร่ง ยกตัวอย่างเช่น Z-3 hexenal / E-2-hexenal อัตราส่วนมีความสัมพันธ์เชิงลบกับผลรวมของ C5 และสารประกอบ C6, หมวกในทางกลับกันมีความสัมพันธ์เชิงลบกับเนื้อหารวมterpenes โดยขัดกับผลการก่อนหน้า(E) -2-hexenal (Inarejos García-et al, 2010). ไม่ได้มีความสัมพันธ์กับผลรวมของ C5 และ C6 ระเหยนั้น 1 penten-3-หนึ่งเป็นเส้นตรงขึ้นบน(Z) -3-hexenal / (E) -2-hexenal อัตราส่วนและความสัมพันธ์เชิงลบกับ(Z) อะซิเตท -3-Hexen-1-YL และอะซิเตท Hexyl. ที่น่าสนใจบางอย่างแซลมอนรมควัน สารประกอบทางเดิน interlocks ลึกกับแต่ละอื่นๆ ; ตัวอย่างเช่น (Z) อะซิเตท -3-Hexen-1-YL จะเห็นได้ชัดสัมพันธ์เชิงบวกกับhexylacetate

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น่าสนใจหลายความสัมพันธ์ระหว่างปริมาณสารระเหยรายละเอียด
ตาราง 3 ) . ความหมายคือเห็นได้ชัดว่า
คำถามที่เปิดอยู่ อยู่ confirmed in ที่มียาก subsequent (
conditions pedoclimatic ทำทันที underscore causal links in
their biosynthetic pathways . ตารางที่ 6 เราหลักฐานที่สุด
แรงเชิงโต้ตอบได้ ตัวอย่างเช่น z-3-hexenal /
e-2-hexenal อัตราส่วนคือความสัมพันธ์กับผลรวมของ C5 C6
หมวกและสารประกอบในการเปิดความสัมพันธ์

เนื้อหาเทอร์ปีนส์ทั้งหมด ที่ความแปรปรวน
ผลลัพธ์ก่อนหน้า ( E ) - 2-hexenal ( inarejos กาโอ การ์ซีอา et al . , 2010 ) ไม่มีความสัมพันธ์กับผลรวมของ C5 C6
และสารระเหย ; 1-penten-3-one เป็นเส้นตรง (
( Z ) - 3-hexenal / ( E ) - 2-hexenal อัตราส่วนและความสัมพันธ์
( Z ) - อะซิเตตและ 3-hexen-1-yl hexyl acetate
น่าสนใจบางปลาแซลมอนรมควันทางเดินสารดูด interlocks
กับแต่ละอื่น ๆ ตัวอย่างเช่น ( Z ) - 3-hexen-1-yl อะซิเตตจะเห็นได้ชัด
มีความสัมพันธ์เชิงบวกกับ hexylacetate .