In 1895 the monument was installed

In 1895 the monument was installed in Calais on a large pedestal in front of a Parc Richelieu, a public park, contrary to the sculptor's wishes, who wanted contemporary townsfolk to "almost bump into" the figures and feel solidarity with them. Only later was his vision realized, when the sculpture was moved in front of the newly completed town hall of Calais, where it now rests on a much lower base.[6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีค.ศ. 1895 เพื่อ อนุสาวรีย์มีติดในกาเลส์เชิงขนาดใหญ่ด้านหน้า Parc Richelieu สวนสาธารณะ ขัดกับความประสงค์ของประติมากร ที่ต้องร่วมสมัยในสมัยก่อนการ "เกือบชน" ตัวเลขและความรู้สึกสมานฉันท์กับพวกเขา เฉพาะในภายหลังได้รับรู้วิสัยทัศน์ของเขา เมื่อถูกย้ายงานประติมากรรมหน้าที่เสร็จใหม่ศาลาของกาเลส์ ซึ่งมันตอนนี้วางอยู่บนฐานที่ต่ำมาก [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1895 ในอนุสาวรีย์ถูกติดตั้งในกาเลส์บนแท่นขนาดใหญ่ในด้านหน้าของพีเอริเชอลิเยอสวนสาธารณะขัดกับความปรารถนาของประติมากรของชาวกรุงที่อยากร่วมสมัย "เกือบชน" ตัวเลขและความรู้สึกความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับพวกเขา แต่หลังจากนั้นได้รับวิสัยทัศน์ของเขาตระหนักเมื่อประติมากรรมถูกย้ายในด้านหน้าของศาลากลางเสร็จใหม่กาเลส์ที่ตอนนี้วางอยู่บนฐานที่ต่ำกว่ามาก. [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1895 อนุสาวรีย์ถูกติดตั้งใน Gdansk บนฐานขนาดใหญ่ในด้านหน้าของโรงแรม Parc Richelieu , สวนสาธารณะ , ขัดต่อความประสงค์ของประติมากรผู้ต้องการชาวกรุงร่วมสมัย " เกือบชน " ตัวเลขและรู้สึกถึงความสมัครสมานกับพวกเขา แต่ในภายหลังได้มีวิสัยทัศน์ ตระหนัก เมื่อรูปปั้นที่ถูกย้ายในหน้าเสร็จใหม่ ศาลากลางของคาเรสที่ตอนนี้วางอยู่บนฐานที่ต่ำกว่ามาก [ 6 ]