One injury was reported in Phromakh

One injury was reported in Phromakhiri district of Nakhon Si Thamarat, which, along with Lan Saka district, saw at least 320 houses damaged. Chatchai Promlert, director-general of the department, said strong winds had partially damaged 227 houses in hathalung's Kong Ra district. In Phangnga, he said, about 295 houses in five districts were damaged More than 842 homes in Phathalung, Phangnga, and Nakhon Si Thammarat have been wrecked by strong winds, the Department of Disaster Prevention and Mitigation reported yesterday. A storm warning remains in place in the South until tomorrow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บาดเจ็บหนึ่งถูกรายงานใน Phromakhiri เขตของนครศรี Thamarat ซึ่ง พร้อมกับอำเภอลานสกา เห็นบ้าน 320 น้อยที่เสียหาย ฉัตรชัย Promlert อธิบดีกรม กล่าวว่า ลมแรงมีบางส่วนเสียหายบ้าน 227 ในอำเภอกงหราของ hathalung ในพังงา เขากล่าว บ้านประมาณ 295 ในเขตห้าเสียหายบ้านกว่า 842 ในจังหวัด พังงา นครศรีธรรมราชได้ถูกจนอับปางลง โดยแรงลม กรมป้องกันภัยและบรรเทาสาธารณภัยรายงานเมื่อวานนี้ A พายุยังคงเตือนในในภาคใต้จนถึงวันพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งได้รับบาดเจ็บได้รับการรายงานในย่าน Phromakhiri จังหวัดนครศรีธรรมราชซึ่งพร้อมกับอำเภอลานสกาเห็นอย่างน้อย 320 บ้านได้รับความเสียหาย ฉัตรชัย Promlert, ผู้อำนวยการทั่วไปของกรมกล่าวว่าลมแรงได้รับความเสียหายบางส่วน 227 บ้านในย่าน hathalung ของกงหรา ในพังงาเขากล่าวว่าเกี่ยวกับ 295 บ้านในห้าอำเภอได้รับความเสียหายกว่า 842 บ้านในพัทลุง, พังงาและนครศรีธรรมราชได้รับการอับปางโดยลมแรงกรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยรายงานเมื่อวานนี้ เตือนพายุยังคงอยู่ในสถานที่ในภาคใต้จนถึงวันพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งได้รับบาดเจ็บ รายงานใน phromakhiri อำเภอของนครศรีธรรมราช ซึ่งร่วมกับอำเภอลานสกา เห็นอย่างน้อย 320 บ้านเสียหาย ฉัตรชัย ประเทืองโภคเจริญ อธิบดีกรม กล่าวว่า ลมแรง มีบางส่วนเสียหาย 227 บ้านใน hathalung ของอำเภอกงหรา . พังงา , เขากล่าวว่า , ประมาณ 295 บ้านใน 5 เขตที่ได้รับความเสียหายมากกว่าพ่อ บ้านในพัทลุง , พังงา ,และนครศรีธรรมราชได้ถูกทำลายโดยลมแรง กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย รายงานเมื่อวานนี้ เตือนพายุยังคงอยู่ในสถานที่ในภาคใต้จนถึงพรุ่งนี้