ECB stimulus planJohn Cridland - CB

ECB stimulus plan
John Cridland - CBI Director-General
"At the moment, flagging eurozone economies are dragging on UK and world growth. Quantitative easing will give the eurozone recovery a much needed boost, which should also have a positive economic effect in the UK. To gain maximum effect though, this action must go hand-in-hand with structural reform. France needs to work with the business community to modernise its labour rules and Germany should invest more in infrastructure."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนกระตุ้นเศรษฐกิจกลางแห่งจอห์น Cridland - CBI อธิบดี"ขณะนี้ การตั้งค่าสถานะของยูโรโซนที่เศรษฐกิจกำลังลากใน UK และเจริญเติบโตของโลก การผ่อนคลายเชิงปริมาณจะให้กู้ยูโรโซนจำเป็นมากเพิ่ม ซึ่งจะมีผลดีต่อเศรษฐกิจสหราชอาณาจักร เพื่อให้ได้ผลสูงสุดแม้ว่า การดำเนินการนี้ต้องไปมือในมือกับการปฏิรูปโครงสร้างการ ต้องทำงานกับชุมชนธุรกิจ modernise กฎของแรงงานฝรั่งเศส และเยอรมนีควรลงทุนเพิ่มเติมในโครงสร้างพื้นฐาน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนกระตุ้น ECB
จอห์น Cridland - CBI อธิบดี
"ในขณะที่การตั้งค่าสถานะเศรษฐกิจยูโรโซนจะถูกลากในสหราชอาณาจักรและการเจริญเติบโตของโลกมาตรการผ่อนคลายเชิงปริมาณจะทำให้การฟื้นตัวของยูโรโซนเพิ่มที่จำเป็นมากซึ่งก็ควรที่จะมีผลกระทบทางเศรษฐกิจในเชิงบวกในสหราชอาณาจักร. เพื่อให้ได้รับผลสูงสุดแม้ว่าการดำเนินการนี้จะต้องไปมือในมือกับการปฏิรูปโครงสร้าง. ฝรั่งเศสต้องการที่จะทำงานร่วมกับชุมชนธุรกิจที่จะปฏิรูปกฎระเบียบแรงงานและเยอรมนีควรจะลงทุนเพิ่มเติมในโครงสร้างพื้นฐาน. "