Mount Kenya National Park/Natural F

Mount Kenya National Park/Natural Forest in Kenya The nomination of this site was first referred back to the State Party on the basis of findings during the evaluation that suggested there were serious threats to the site, primarily illegal logging and marijuana cultivation inside the Park. The State Party responded with an action plan which included provision of additional vehicles, increased patrols, community awareness projects, training of forest guards and a review of the policy affecting the adjacent forest reserve. Based on these assurances, the Committee inscribed the site in 1997. Today, some threats still remain but there has been significant progress in the management of the site.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุทยานแห่งชาติภูเขาเคนยา/ธรรมชาติป่าในเคนยาสรรหาของไซต์นี้ถูกแรกเรียกกลับรัฐภาคีตามผลการวิจัยในระหว่างการประเมินที่มีภัยคุกคามที่ร้ายแรงไปยังไซต์ การแนะนำ หลักถูกล็อกและกัญชาปลูกภายในสวน รัฐภาคีตอบสนองกับแผนการดำเนินการที่รวมการจัดยานพาหนะเพิ่มเติม เพิ่มการลาดตระเวน โครงการจิตสำนึกชุมชน ฝึกอบรมของเจ้าหน้าที่ป่าไม้ และทบทวนนโยบายที่ส่งผลกระทบต่อติดกับวนอุทยาน ตามมาเหล่านี้ กรรมการการจารึกไซต์ในปี 1997 วันนี้ ภัยคุกคามบางอย่างยังคงอยู่ แต่มีความคืบหน้าสำคัญในการบริหารของเว็บไซต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูเขาเคนยาอุทยานแห่งชาติ / ป่าธรรมชาติในเคนยารับการเสนอชื่อของเว็บไซต์เป็นครั้งแรกเรียกว่ากลับไปที่รัฐภาคีนี้บนพื้นฐานของการค้นพบในระหว่างการประเมินผลที่บ่งบอกว่ามีภัยคุกคามที่ร้ายแรงไปยังเว็บไซต์การลักลอบตัดไม้เป็นหลักและการเพาะปลูกกัญชาภายในสวนสาธารณะ รัฐภาคีตอบโต้ด้วยแผนปฏิบัติการซึ่งรวมถึงการจัดหายานพาหนะเพิ่มเติมลาดตระเวนเพิ่มขึ้นโครงการที่รับรู้ของชุมชน, การฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ป่าไม้และการทบทวนนโยบายที่มีผลต่อป่าสงวนที่อยู่ติดกัน ขึ้นอยู่กับการรับรองเหล่านี้คณะกรรมการที่ถูกจารึกไว้ในเว็บไซต์ในปี 1997 วันนี้ภัยคุกคามบางอย่างยังคงอยู่ แต่มีความคืบหน้าอย่างมีนัยสำคัญในการบริหารจัดการของเว็บไซต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภูเขาเคนยาสวนแห่งชาติป่าธรรมชาติในเคนยา สรรหาของเว็บไซต์นี้เป็นครั้งแรกที่เรียกกลับมาให้รัฐภาคีบนพื้นฐานของข้อมูลในระหว่างการประเมินที่ชี้ให้เห็นมีภัยคุกคามที่ร้ายแรงไปยังเว็บไซต์หลักไม้เถื่อนและการเพาะปลูกกัญชาภายในสวนสาธารณะ รัฐภาคีตอบสนองกับแผนปฏิบัติการ ซึ่งรวมถึงการจัดหายานพาหนะเพิ่มเติมเพิ่มความตระหนักในชุมชนจัดโครงการ ฝึกอบรม เจ้าหน้าที่ป่าไม้ และทบทวนนโยบายที่มีผลต่อสงวนป่าที่อยู่ติดกัน ขึ้นอยู่กับการรับรองเหล่านี้ คณะกรรมการจารึกเว็บไซต์ในปี 1997 วันนี้ภัยคุกคามบางอย่างยังคงอยู่แต่ไม่มีการความคืบหน้าในการจัดการเว็บไซต์