(b) where such person is a body cor

(b) where such person is a body corporate, to a fine not exceeding five hundred thousand ringgit and, in the case of a continuing offence, to a further fine not exceeding twenty thousand ringgit for each day during which the offence continues after conviction.
Section 20. Appeal to Minister relating to approval
(1) Any person or approved person aggrieved with any decision or action of the Board under section 16, 18 or 19 may appeal against such decision to the Minister.
(2) The Minister shall have the power to confirm, reverse or vary the decision or action of the Board.
PART IV - NOTIFICATION FOR EXPORT, CONTAINED USE AND IMPORT FOR CONTAINED USE
Section 21. Application of Part IV
Part IV shall apply to the exportation and contained use activities involving living modified organisms and importation of living modified organisms for purposes of undertaking a contained use activity.
Section 22. Requirement for notification
(1) No person shall undertake any of the following activities without giving prior notification to the Board:
(a) exportation of living modified organisms;
(b) contained use involving living modified organisms;
(c) importation of living modified organisms for purposes of undertaking a contained use activity.
(2) Any person who contravenes subsection (1) commits an offence and shall, on conviction, be liable?
(a) where such person is an individual, to a fine not exceeding two hundred and fifty thousand ringgit or to imprisonment for a term not exceeding five years or to both and, in the case of a continuing offence, to a further fine not exceeding ten thousand ringgit for each day during which the offence continues after conviction;
(b) where such person is a body corporate, to a fine not exceeding five hundred thousand ringgit and, in the case of a continuing offence, to a further fine not exceeding twenty thousand ringgit for each day during which the offence continues after conviction.
13

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ข) ที่บุคคลดังกล่าวเป็นองค์กรร่างกาย ปรับไม่เกินห้าแสนริงกิต และ ในกรณี ของการต่อคดีความ ผิด การปรับเพิ่มเติมไม่เกินหมื่นริงกิตในแต่ละวันซึ่งในคดีความผิดต่อหลังจากคดีส่วน 20 ดึงดูดให้รัฐมนตรีที่เกี่ยวข้องกับการอนุมัติ(1) บุคคลหรือผู้อนุมัติที่แค้นจนกับการตัดสินใจหรือการดำเนินการของคณะกรรมการภายใต้หัวข้อ 16, 18 หรือ 19 อาจดึงดูดกับการตัดสินใจดังกล่าวให้รัฐมนตรี(2) ให้รัฐมนตรีมีอำนาจยืนยัน กลับ หรือเปลี่ยนแปลงการตัดสินใจหรือการดำเนินการของคณะกรรมการส่วน IV - แจ้งเตือนสำหรับการส่งออก ประกอบด้วยการใช้และนำเข้าสำหรับการใช้งานอยู่ส่วน 21 ของ Part IVส่วนที่ IV จะใช้การ exportation และปรับเปลี่ยนกิจกรรมการใช้อยู่ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตสิ่งมีชีวิตและนำเข้าปรับเปลี่ยนชีวิตเพื่อวัตถุประสงค์ของการดำเนินกิจกรรมที่ใช้อยู่ส่วน 22 ความต้องการสำหรับการแจ้งเตือน(1) ไม่มีผู้คนจะทำกิจกรรมใด ๆ ก็ทราบแจ้งให้คณะกรรมการ:(ก) exportation ของนั่งเล่นปรับเปลี่ยนสิ่งมีชีวิต(ข) ใช้ชีวิตเกี่ยวข้องกับมีการปรับเปลี่ยนชีวิต(ค) นำเข้าของที่อยู่อาศัยปรับเปลี่ยนชีวิตเพื่อวัตถุประสงค์ของการดำเนินกิจกรรมที่ใช้อยู่(2) มีคนฝ่าฝืน subsection (1) มุ่งมั่นในการกระทำที่ผิดกฎหมาย และ กับ ความเชื่อมั่นจะรับผิดชอบ(ก) ซึ่งบุคคลดังกล่าวเป็นบุคคล ปรับไม่เกินสองร้อยห้าสิบพันริงกิต หรือจำคุก ในระยะไม่เกินห้าปี หรือทั้ง การ ใน กรณีต่อคดีความ ผิด การเพิ่มเติมปรับไม่เกินหนึ่งหมื่นริงกิตในแต่ละวันซึ่งในคดีความผิดต่อหลัง ความเชื่อมั่น(ข) ที่บุคคลดังกล่าวเป็นองค์กรร่างกาย ปรับไม่เกินห้าแสนริงกิต และ ในกรณี ของการต่อคดีความ ผิด การปรับเพิ่มเติมไม่เกินหมื่นริงกิตในแต่ละวันซึ่งในคดีความผิดต่อหลังจากคดี13

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

(b) where such person is a body corporate, to a fine not exceeding five hundred thousand ringgit and, in the case of a continuing offence, to a further fine not exceeding twenty thousand ringgit for each day during which the offence continues after conviction.
Section 20. Appeal to Minister relating to approval
( 1 ) บุคคลหรือคนหนักใจกับการตัดสินใจใด ๆที่ได้รับการอนุมัติหรือการกระทำของคณะกรรมการตาม มาตรา 16 , 18 หรือ 19 อาจอุทธรณ์ต่อการตัดสินใจดังกล่าว รมว. .
( 2 ) ให้รัฐมนตรีมีอำนาจในการยืนยันกลับ หรือเปลี่ยนแปลงการตัดสินใจหรือการกระทำของคณะกรรมการ
Part IV - การแจ้งเตือนสำหรับส่งออก ที่มีอยู่ใช้และการนำเข้ามีใช้
มาตรา 21 ส่วนที่ 4
ใบสมัครของส่วนที่สี่จะใช้เพื่อการส่งออกและมีกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับชีวิตและการใช้สิ่งมีชีวิตดัดนำเข้ามีชีวิตสิ่งมีชีวิตดัดแปรเพื่อวัตถุประสงค์ของการดำเนินการใช้กิจกรรมที่มีอยู่ .
มาตรา 22 ความต้องการสำหรับการแจ้งเตือน
( 1 ) ห้ามมิให้ผู้ใดดำเนินการใด ๆของกิจกรรมต่อไปนี้โดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้าไปยังกระดาน :
( A ) การส่งออกของสิ่งมีชีวิตดัดแปลง
(b) contained use involving living modified organisms;
(c) importation of living modified organisms for purposes of undertaking a contained use activity.
(2) Any person who contravenes subsection (1) commits an offence and shall, on conviction, be liable?
(a) where such person is an individual, to a fine not exceeding two hundred and fifty thousand ringgit or to imprisonment for a term not exceeding five years or to both and, in the case of a continuing offence, to a further fine not exceeding ten thousand ringgit for each day during which the offence continues after conviction;
(b) where such person is a body corporate, to a fine not exceeding five hundred thousand ringgit and, in the case of a continuing offence, to a further fine not exceeding twenty thousand ringgit for each day during which the offence continues after conviction.
13