Later, when questioned, Chanel woul

Later, when questioned, Chanel would claim that when her mother died, her father sailed for America and she was sent to live with two cold-hearted spinster aunts. She even claimed to have been born in 1893 as opposed to 1883, and that her mother had died when Coco was six instead of 12. All this was done to diminish the stigma that poverty, orphanhood, and illegitimacy bestowed upon unfortunates in 19th-century France.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายหลัง เมื่อไต่สวน ชาแนลจะเรียกร้องว่า เมื่อแม่ของเธอเสียชีวิต บิดาของเธอแล่นในอเมริกา และเธอถูกส่งไปอยู่กับสอง cold-hearted spinster aunts เธอได้อ้างว่า มีการเกิดใน 1893 จำกัด 1883 และแม่ของเธอเสียชีวิตเมื่อโคโค่หกแทน 12 ทั้งหมดนี้เสร็จหรี่ภาพดอกไม้ความยากจนที่ orphanhood และ illegitimacy ยศ unfortunates ในศตวรรษที่ 19 ประเทศฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อมาเมื่อถามชาแนลจะอ้างว่าเมื่อแม่ของเธอเสียชีวิตพ่อของเธอเดินทางไปอเมริกาและเธอก็ถูกส่งไปอยู่กับป้าสองสามีเลือดเย็น เธออ้างว่าแม้จะได้รับการเกิดในปี 1893 เมื่อเทียบกับ 1883 และที่แม่ของเธอเสียชีวิตเมื่อ Coco หกแทน 12. ทั้งหมดนี้ได้รับการดำเนินการเพื่อลดความอัปยศที่ยากจนเด็กกำพร้าและกฎหมายมอบให้กับโชคร้ายในศตวรรษที่ 19 ฝรั่งเศส.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อมา เมื่อสอบถาม ชาแนล จะอ้างว่า เมื่อแม่ของเธอตาย พ่อของเธอออกเดินทางไปอเมริกา เธอถูกส่งไปอาศัยอยู่กับสองเย็นป้าสาวแก่ใจ . เธออ้างว่าได้เกิดในปี 1893 เป็นนอกคอก 1883 และที่แม่ของเธอเสียชีวิตเมื่อโกโก้หกแทน 12 ทั้งหมดนี้ทำเพื่อลดมลทินที่ orphanhood ความยากจน , ความยากจน ,และ การทำผิดกฎหมายให้แก่ unfortunates ศตวรรษ
ในฝรั่งเศส