In April and July 2014, procter & G

In April and July 2014, procter & Gamble donated one day of clean drinking water for every P&G product purchased in store or online at Walmart to the Children’s Safe Drinking Water Fund. The Canadian initiative supported P&G’s goal to save one life every hour by 2020 through the provision of two billion litres of clean water each year. From May 1 2014 to March 31,2015 the purchase of a selection of more than 20 P&G products including Tide, Pampers, Duracell, Dawn, and Pantene at Walmart also generated a donation.
The Children’s Safe Drinking Water Program utilizes P&G water purification packets, a water purifying technology developed by P&G to help reduce sickness and death resulting from drinking contaminated water. One small P&G water purification packet turns 10 litres of potentially deadly water into clean, potable water. Nearly seven billion litres of clean drinking water have been provided by humanitarian organizations across the globe using P&G packets, including CARE, PSI, Save the Children and World Vision helping to save an estimated 39,000 lives in more than 75 countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือนเมษายนและ 2557 กรกฎาคม พรอคเตอร์บริจาคหนึ่งวันของน้ำดื่มที่สะอาดสำหรับผลิตภัณฑ์พีแอนด์จีซื้อ ในร้าน หรือออนไลน์ที่ Walmart กองทุนน้ำดื่มปลอดภัยสำหรับเด็ก การริเริ่มโครงการแคนาดาสนับสนุนเป้าหมายของ G & P บันทึกหนึ่งชีวิตทุก ๆ ชั่วโมงผ่านการให้น้ำสะอาดสองล้านลิตรในแต่ละปีในปี 2563 จาก 1 2557 พฤษภาคมกรีธา 31,2015 ซื้อของมากกว่า 20 P และ G รวมทั้งน้ำ Pampers, Duracell รุ่งอรุณ และแพนทีนที่ Walmart ยังสร้างเงินบริจาคโปรแกรมน้ำดื่มปลอดภัยสำหรับเด็กใช้ P & G น้ำกรองแพคเก็ต น้ำบริสุทธิ์เทคโนโลยีที่พัฒนาขึ้น โดยพีแอนด์จีจะช่วยลดการเจ็บป่วยและความตายที่เกิดจากการดื่มน้ำที่ปนเปื้อน หนึ่งเล็ก P & G น้ำกรองแพคเก็ตจะร้ายแรงอาจน้ำ 10 ลิตรลงในน้ำสะอาด ดื่ม เกือบเจ็ดล้านลิตรของน้ำดื่มที่สะอาดได้รับจากองค์กรด้านมนุษยธรรมทั่วโลกใช้การแพคเก็ตพีแอนด์จี ดูแล PSI บันทึกเด็ก และวิสัย ทัศน์โลกช่วยให้การบันทึกการประมาณ 39,000 มากกว่า 75 ประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนเมษายนและกรกฎาคม 2014 Procter & Gamble บริจาควันหนึ่งของการดื่มน้ำสะอาดสำหรับทุก P & G ซื้อสินค้าในร้านค้าหรือออนไลน์ที่ Walmart ให้แก่กองทุนรวมน้ำดื่มเด็กปลอดภัย ความคิดริเริ่มของแคนาดาได้รับการสนับสนุนเป้าหมายของ P & G ที่จะบันทึกชีวิตหนึ่งทุกชั่วโมงในปี 2020 ผ่านการให้สองพันล้านลิตรน้ำสะอาดในแต่ละปี ตั้งแต่ 1 พฤษภาคม 2014 มีนาคม 31,2015 ซื้อเลือกมากกว่า 20 ผลิตภัณฑ์พีแอนด์จีรวมทั้งไทด์, Pampers, Duracell, ยามเช้าและแพนทีนที่ Walmart ยังสร้างบริจาค.
ปลอดภัยสำหรับเด็กดื่มโครงการน้ำใช้พีแอนด์จีแพ็คเก็ตน้ำบริสุทธิ์ เทคโนโลยีน้ำบริสุทธิ์ที่พัฒนาโดยพีแอนด์จีเพื่อช่วยลดการเจ็บป่วยและความตายที่เกิดจากการดื่มน้ำที่ปนเปื้อน เล็ก ๆ แห่งหนึ่งของพีแอนด์จีทำน้ำให้บริสุทธิ์แพ็คเก็ตจะเปิด 10 ลิตรน้ำร้ายแรงอาจเกิดขึ้นลงในน้ำสะอาดดื่ม เกือบเจ็ดพันล้านลิตรของน้ำดื่มที่สะอาดได้รับการให้บริการโดยองค์กรด้านมนุษยธรรมทั่วโลกโดยใช้พีแอนด์จีแพ็คเก็ตรวมถึงการดูแล, PSI, Save เด็กและศุภนิมิตช่วยประหยัดประมาณ 39,000 ชีวิตในกว่า 75 ประเทศทั่วโลก